What is the translation of " ATTRIBUTES OF GOD " in Polish?

• atrybuty boga
• cechy boga

Examples of using Attributes of god in English and their translations into Polish

What are the attributes of God?
Czym jest Boża wola?

The Holy Spirit possesses the nature of deity-He shares the attributes of God.
Duch Święty posiada boskąnaturę- On posiada wszystkie atrybuty Boga.

As another example of the attributes of God, one can name here a great divine"sense of humour.
Jako jeszcze inny przykad atrybutw Boga mona wymieni tu ogromne boskie"poczucie humoru.

Adorn yourselves with the attributes of God.
Upiększaj się w cechami Boga.

Many of these attributes of God or spirit go back to the pre-Socratic Greek philosophers who developed their ideas at precisely the time that money took over their society.
Wiele z tych cech Boga lub ducha sięga greckich filozofów sprzed Sokratesa, którzy rozwijali swe idee akurat w czasie, gdy pieniądz przejmował władzę nad ich społeczeństwem.

This contains 3 names or attributes of God.
Zawiera ono 3 imiona lub atrybuty Boga.

This kind of immortality the new"totaliztic science" named the"conditional immortality", because in order to be the owner of it, one needs to fulfil a number of conditions for example, one needs to posses some attributes of God.
Ten rodzaj nieśmiertelności nowa"nauka totaliztyczna" nazywa"warunkową nieśmiertelnością", ponieważ aby być jej posiadaczem, trzeba wypełnić cały szereg warunków np. trzeba wykazywać się cechami Boga.

Defining God? Names and Attributes of God?
Definiowanie Boga? Imiona i atrybuty Boga?

This research topic I started in 1985, shortly after my theory called the Concept of Dipolar Gravity, which I then formulated, reassured me that God does exist, and described the most fundamental attributes of God.
Ten temat badawczy podjem w 1985 roku, zaraz po tym jak moja teoria naukowa zwana Konceptem Dipolarnej Grawitacji, ktr wtedy sformuowaem, upewnia mnie, e Bg faktycznie istnieje oraz opisaa najbardziej fundamentalne cechy Boga.

In Islam the primary source of statements on the attributes of God is the Qur'an.
W Islamie głównym źródłem wypowiedzi na temat atrybutów Boga jest Koran.

As it turned out during the formulation of it, the true design of the universe is such, that there is a special space arranged by someone, which can be occupied only by someone or something, what displays attributes of God.
Jak się okazało podczas jego formułowania, prawdziwa budowa wszechświata jest taka, że wydzielona w nim przez kogoś została specjalna przestrzeń która może być zajęta tylko przez kogoś lub coś, co ma właśnie cechy Boga.

So here is this presentation of exact correspondence between key attributes of God in examples of religions of the world analysed here: 1.
Oto więc prezentacja zgodności owych kluczowych cech Boga w przykładowo analizowanych tutaj religiach świata: 1.

And the prophet, in one of his sayings, said,"Adorn yourselves with the attributes of God.
Który, w jednej ze swoich wypowiedzi stwierdził:"Upiększaj się w cechami Boga.

This reaction touched especially upon the definition of the attributes of God, the doctrine of revelation, and the conceptions of free will and fatalism.
Reakcja ta dotknęła szczególnie na określenie atrybutów Boga, naukę objawienia, oraz koncepcji wolnej woli i fatalizm.

Fingers, 10 commandments. /10 is also the number of the Sephiroth, which are the known attributes of God./.
Palców, 10 przykazań bożych, 10 jest również liczbą Sephirota, będącego znanym atrybutem Boga.

This personal wheel of Creation contains the qualities, virtues and attributes of God Consciousness you will need as a cocreator of love, joy, harmony and abundance.
To osobiste koło zawiera cechy, właściwości i atrybuty boskiej Świadomości, one będą ci potrzebne do współtworzenia miłości, radości, harmonii i obfitości.

Practically, almost 100% of people, at the bottom of their heart believe in the existence of some superior being with attributes of God.
Praktycznie też niemal 100% ludzi w głębi ducha wierzy w istnienie jakiejś tam nadrzędnej istoty o cechach Boga.

Around this concept of the unity of God another debate arose on the essence and attributes of God; it focused on the question whether the Koran- God's speech- was created or uncreated.
Wokół tej koncepcji jedności Boga innym debaty powstał na istotę i atrybuty Boga, ale koncentruje się na kwestii, czy Koran- Boże mowy- został utworzony lub uncreated.

Independently from bones of dinosaurs, on the Earth various other strange"facts" and"evidence" is being found, which also display attributes of God's"fabrications.
Niezalenie od koci dinozaurw, na Ziemi znajdowane s te najrniejsze inne dziwne"fakty" i"dowody" ktre te wykazuj cechy boskich"fabrykacji.

By the revelation of these Gems of Divine virtue all the names and attributes of God, such as knowledge and power, sovereignty and dominion, mercy and wisdom, glory, bounty, and grace.
Dzięki objawieniom tych Klejnotów Boskiej cnoty odsłaniają się wszystkie imiona i przymioty Boga, takie jak: wiedza i siła, supremacja i władanie, miłosierdzie i mądrość, chwała, szczodrość i łaska.

Therefore all we can do is form a necessarily incomplete concept by considering how several statements about the attributes of God fit together sensibly.
Możemy tylko stworzyć z konieczności niepełny koncept przez rozważanie jak kilka zdań o atrybutach Boga sensownie do siebie pasuje.

Rodan readily accepted all that was presented to him regarding the attributes of God, but he contended that the Father in heaven is not, cannot be, a person as man conceives personality.
Rodan chętnie akceptował wszystko, co mu zostało przedstawione w sprawie atrybutów Boga, twierdził jednak, że Ojciec w niebie nie jest, nie może być osobą, w ludzkim rozumieniu osobowości.

We believe there's three attribute… attributes of God.
Wierzymy, że są trzy atrybuty Boga.

For example, in eyes of God this web page probably is to illustrate the"human" attributes of God, which in our mechanical prayers are revealed by words"on earth as in heaven", but the meaning of which truly understand only very sparse number of people.
Przykładowo, w oczach Boga strona ta zapewne ma dodatkowo zilustrować"ludzkie" cechy Boga, które w naszych mechanicznych modlitwach uświadamiają nam słowa"jak w niebie tak i na ziemi", jednak których znaczenie tak naprawdę rzadko kto rozumie.

As a human soul, with the ability to distinguish between right and wrong and to reflect the attributes of God, we are designed for eternal life.
W duszy ludzkiej, z możliwością rozróżnienia między dobrem a złem i odzwierciedlają atrybuty Boga, są przeznaczone do życia wiecznego.

Such a wide research in turn allowed me to learn NOT only attributes of God, but also how God come to existence, how He can be defined, how He operates, how we can prove formally the existence of God, and many more- for details see items B1 to B9 of the web page evolution.
Z kolei aż tak szerokie badania pozwoliły mi poznać nie tylko cechy Boga, ale także jak Bóg powstał, jak można Go zdefiniować, jak On działa, jak można formalnie udowodnić istnienie Boga, oraz wiele więcej- po szczegóły patrz punkty B1 do B9 ze strony evolution_pl. htm- o procesie ewolucji.

At this point we should notice, that in order to cognitively accept and actively support methods, actions, exams, or attributes of God, we first need to get to know and understand all of them.
W tym miejscu należy jednak odnotować, że aby rozumowo akceptować i aktywnie wspierać metody, działania, egzaminy, czy cechy Boga, najpierw musimy wszystkie je poznać i zrozumieć.

This research topic I started in 1985, shortly after my theory called the Concept of Dipolar Gravity, which I then formulated, reassured me that God does exist, and described the most fundamental attributes of God.
Ten temat badawczy podjąłem w 1985 roku, zaraz po tym jak moja teoria naukowa zwana Konceptem Dipolarnej Grawitacji, którą wtedy sformułowałem, upewniła mnie, że Bóg faktycznie istnieje oraz opisała najbardziej fundamentalne cechy Boga.

That it can only exercise its power within the range of human perception and conception, and that though it is an image of one of the attributes of God, it is of necessity vastly inferior in scope and power to his reason.
Że on może używać swej władzy tylko w obrębie ludzkich pojęć i że choć on jest obrazem jednego z przymiotów Bożych, to jednak z konieczności jest o wiele mniejszym i słabszym od Boskiego rozumu.

We have already given the classic quotations from St. Ignatius the Martyr, St. Clement of Rome, St. Justin the Martyr, in all of which are attributed to the one Person, Jesus Christ, the actions or attributes of God and of Man.
Mamy już klasyka, biorąc pod uwagę notowania z St Ignatius męczennika, Święty Klemens Rzym, St Justin męczennika, z których wszystkie są przypisane do jednej osoby, Jezusa Chrystusa, działania lub atrybuty Boga i człowieka.

How to use "attributes of god" in an English sentence

Pink’s book The Attributes of God ranks among his best.

These are the attributes of God the beast will claim.

These attributes of God are not contradictory, inconsistent or incompatible.

What attributes of God listed above apply to your need?

He illustrates the attributes of God in the revealed “Mool-Mantar”.

Check out this chart on the Attributes of God online.

False teaching emphasizes some attributes of God and excludes others.

Blasphemy basically entails taking the attributes of God for yourself.

List 3 attributes of God that you can boast about.

Emphasizing the attributes of God does not prove that point.

How to use "atrybuty boga, cechy boga" in a Polish sentence

Wtedy pewne atrybuty Boga JHWH lub też jego funkcje uległy personalizacji i zdystansowaniu wobec jego osoby.

Tomasz wyrażał pogląd, jakoby cechy Boga były dostępne dla rozumowego poznania.

Postanowiłem to wykorzystać i powiedziałem: "Powiedzcie mi, szanowni teologowie, jakie są atrybuty Boga?

Wszystkie te cechy Boga wpływają na człowieka, który jest MIŁOŚCIĄ z Ojcem Bogiem, w Chrystusie przez Ducha Świętego.

Dla Kalwina wszystkie „cechy” Boga mogą być nazwane, określone wyłącznie w ramach Jego Trój-jedyności i objawienia w Jezusie Chrystusie, Synu Bożym.

Wasil Ibn Ata z pozycji racjonalistycznych zaprzeczył tym twierdzeniom Hasana, uznając atrybuty Boga za jego wytwory, nie przyznając im współwieczności z Nim.

Jeśli atrybuty Boga są niedoskonałe tak jak ponoć Jego wszechwiedza jest niedoskonała, to na jakiej podstawie mielibyśmy wierzyć że Jego inne atrybuty są doskonałe?

Ponieważ diabeł tworząc gnozę oparł ją o atrybuty Boga.

Wszystkie atrybuty Boga są potencjalnie dostępne w Chrystusie Jezusie przez Ducha Świętego dla wszystkich dojrzałych synów Królestwa Chrystusa.

Cechy boga Komorowski winien okiełznać się od podchodzenia zleceń, jakie nie pożyczki dla bezrobotnych kielce są jego dyplomata gospodarki Jacek Infanteria.