What is the translation of " AUTOMATIC DETERMINATION " in Polish?

• automatycznego określania
• automatyczne określanie
• automatyczne wyznaczanie

Examples of using Automatic determination in English and their translations into Polish

Automatic determination of target zone.
Automatyczne wyznaczanie docelowej strefy.

In the widget, I noticed only one drawback is the lack of automatic determination of the city.
W widgecie, zauważyłem tylko jedną wadą jest brak automatycznego określania miasta.

OwnZone: automatic determination of the ideal exercise zone.
OwnZone: automatyczne określanie optymalnej strefy tętna.

Sometimes the banker did not roll the dice for a automatic determination victory or automatic loss.
Czasami bankier nie rzucić kostką do automatycznego oznaczania zwycięstwo lub automatyczna utrata.

Automatic determination of tin using photometric titration.
Automatyczne oznaczenie cyny przy użyciu miareczkowania fotometrycznego.

Manually adjustable heart rate target zone or automatic determination of target zone on the basis of age formula.
Manualnie regulowane docelowe strefy tętna lub automatyczne ustalenie strefy docelowej na podstawie formuły wieku.

Automatic determination of the target heart rate zone using the age formula.
Automatyczne ustalanie strefy docelowej na podstawie formuły wieku.

The touch probe is used for a fast, precise and automatic determination of workpiece position and workpiece dimensions.
Sonda ta używana jest do szybkiego, precyzyjnego i automatycznego określania położenia detalu i wymiarów detalu.

Automatic determination of stability factors according to Annex E, F, and G.
Automatyczne określenie współczynników stateczności wg załącznika E, F i G.

The touch probe allows fast, precise and automatic determination of workpiece position and workpiece dimensions in machining centers.
Sonda ta pozwala na szybkie, precyzyjne i automatyczne określanie położenia detalu i wymiarów detalu w centrach obróbkowych.

Automatic determination of governing internal forces for all individual designs.
Automatyczne określanie głównych sił wewnętrznych dla wszystkich pojedynczych obliczeń.

The touch probes are used for a fast, precise and automatic determination of workpiece position and workpiece dimensions onmachine tools.
Sondy te są używane do szybkiego, precyzyjnego i automatycznego określania położenia detalu i wymiarów detalu w obrabiarkach.

Automatic determination of governing internal forces for several load cases and connection nodes.
Automatyczne określanie przeważających sił wewnętrznych dla kilku przypadków obciążeń i węzłów połączeń.

The multidirectional touch probe TC50 TC60allows fast, precise and automatic determination of workpiece position and workpiece dimensions in machining centers.
Wielokierunkowa sonda dotykowa TC50 TC60 pozwala szybkie, precyzyjne i automatyczne określanie położenia detalu i wymiarów detalu w centrach obróbkowych.

Automatic determination of governing internal forces for several load cases and connection nodes Contact us.
Automatyczne określanie głównych sił wewnętrznych dla kilku przypadków obciążeń oraz węzłów połączeniowych.

Besides GPS functions and the barometer functions, the V650 provides important basic functions(heart rate measuring, Polar OwnCal, and automatic determination of the target zone) in addition.
Poza funkcjami GPS oraz wysokościomierzem, model V650 jest wyposażony także w ważne funkcje podstawowe pomiar pulsu, Polar OwnCal i automatyczne wyznaczanie strefy docelowej.

Fully automatic determination of temperature weighting factors at locations of lowest surface temperature for all modeled spaces.
W pełni zautomatyzowanie obliczenie współczynników wagowych temperatury w punktach najniższej temperatury powierzchni dla każdego pomieszczenia.

The second project presented during the Monday conference is"AMMER", which assumes an innovative use of satellite technologies for automatic determination of water quality in water reservoirs.
Drugim projektem zaprezentowanym podczas poniedziałkowej konferencji jest"AMMER", który zakłada wykorzystanie w sposób innowacyjny technologii satelitarnych do automatycznego określania jakości wody w zbiornikach wodnych.

Automatic determination of the ideal elastic critical moment Mcr for each member or set of members on every x-location according to the Eigenvalue Method or by comparing moment diagrams.
Automatyczne określanie idealnego sprężystego momentu krytycznego Mcr dla każdego pręta lub zbioru prętów we wszystkich miejscach x według metody wartości własnej lub poprzez porównanie wykresów momentów.

Definition: Automatic technological line, the course of operations on the object is fully programmed and controlled by computer, including automatic determination of optimal conditions for the course of operations and the required parameters.
Definicja: Linia technologiczna automatyczna, w której przebieg operacji na przedmiocie jest kompleksowo zaprogramowany i sterowany komputerem łącznie z samoczynnym ustaleniem optymalnych warunków przebiegu operacji i wymaganych parametrów.

Automatic determination of initial stiffness Sj, ini of the connection Detailed plausibility check of all dimensions including specifications of input limits for edge distances and hole spacing, for example.
Automatyczne określanie sztywności początkowej Sj, ini połączenia Szczegółowa kontrola wszystkich wymiarów wraz z określaniem granic początkowych na przykład dla odległości od krawędzi oraz odległości pomiędzy otworami.

Automatic determination of density and sound velocity, determination of the concentration of fresh, current and fully inverted sugar contents and the degree of inversion in soft drinks and syrups- no forced inversion required any more.
Automatyczne oznaczanie gęstości i prędkości dźwięku, oznaczanie stężenia cukru w chwili dokonania pomiaru, stężenia cukru przed inwersją i po całkowitej inwersji oraz stopnia inwersji cukru w napojach bezalkoholowych i syropach.

Automatic photometric determination of lead using the Optrode.
Automatyczne fotometryczne oznaczenie ołowiu przy użyciu Optrode.

How to use "automatic determination" in an English sentence

Registration may be interpreted as automatic determination of local similarity between two structured data sets.

Michimasa Inaba, Fujio Toriumi, Kenichiro Ishii: Automatic Determination of “Enthusiasm” in Dialogues Using Word Co-occurrence.

This can be challenging in some cases as the automatic determination has its own limitations.

Whether the problem from automatic determination of the Service contract SC in ZMIN is solved?

Horizontal Scan allows precise automatic determination of the azimuth angle of the transmitter being traced.

Automatic determination of the planetary boundary layer height using lidar: one-year analysis over southeastern Spain.

The authors tried to adapt this reaction to the automatic determination of the ammonia nitrogen.

Precise automatic determination of the screen including longitudinal and lateral repeat (feed) and angle output.

The method of automatic determination of level of Gaussian noise in digital images is developed.

How to use "automatyczne określanie" in a Polish sentence

Auto_GMT - tutaj można określić automatyczne określanie czasu Greenwich.

Automatyczne określanie czułości nagrywania nie do końca się sprawdza, więc polecam ustawienie manualne.

Automatyczne określanie strategii dojścia i odejścia drutu od obrabianego konturu.

Są to, po pierwsze: automatyczne określanie lokalizacji na podstawie odbiornika GPS wbudowanego w urządzenie mobilne oraz pokazywanie na mapie ofert znajdujących się w pobliżu.

Za pomocą celów inteligentnych można optymalizować reklamy AdWords poprzez: automatyczne określanie stawki CPA, samodzielne określanie stawki CPC.

Automatyczne określanie stawek ułatwia szacowanie i ustalanie stawek, umożliwiając osiągnięcie wyznaczonych celów skuteczności.

Automatyczne określanie odpowiedzialności personelu za zadania przez definiowanie regionów.

AutoGMT_Offset - tutaj można włączyć automatyczne określanie czasu Greenwich.

Umożliwia ona automatyczne określanie siły wyzwalającej i jej czas, czas i prędkość wstrzykiwania oraz położenie wysuniętej igły, a także profil substancji czynnej.

Możliwość stworzenia dedykowanego formularza oraz automatyczne określanie źródeł kandydatów jest możliwe dzięki systemom ATS takim jak HRappka.pl.