What is the translation of " AUTOMATICALLY DOWNLOADED " in Polish?

• automatycznie pobierane
• automatycznie pobrane

Examples of using Automatically downloaded in English and their translations into Polish

Files can be easily& automatically downloaded.
Pliki mogą być łatwo& automatycznie pobierane.

They are automatically downloaded and cached from the Calendar IDs specified in the Agenda administration page.
Są one automatycznie pobrane i przechowywane w pamięci podręcznej z identyfikatorami Kalendarz określonych w strony administracji Plan.

Currencies exchange rates are automatically downloaded and updated.
Kursy walut są automatycznie pobierane i aktualizowane.

Dates are automatically downloaded through the portal from the Exif file that every photograph taken by adigital camera has by default.
Data wykonania zdjęcia jest automatycznie pobierana przez portal zpliku Exif, który domyślnie posiada każda fotografia wykonana aparatem cyfrowym.

When you enable this feature, updates are automatically downloaded.
Po włączeniu tej opcji aktualizacje są pobierane automatycznie.

The app is automatically downloaded and launched.
Aplikacja zostanie automatycznie pobrana i uruchomiona.

Item artwork and information is easily and automatically downloaded from the web.
Grafika przedmiotu i informacje są łatwo i automatycznie pobierane z Internetu.

For example, if you set a trigger as"Any new photo(using Android Photos service)" and the action as"Download the URL to QNAP NAS(using QNAP service)," then all the photos taken using your Android device will be automatically downloaded to TS-653B.
Można na przykład ustawić wyzwalacz"Każde nowe zdjęcie(używając usługi Zdjęcia Android)" i powiązane działanie"Pobierz URL na serwer QNAP NAS(używając usługi QNAP service)", aby wszystkie zdjęcia robione posiadanym urządzeniem z systemem Android były automatycznie pobierane na serwer TS-653B.

Some of the data is automatically downloaded by Ergom server.
Niektóre dane zostają automatycznie pobrane przez serwer Ergom.

The internet addresses of these files are embedded into the feed file and can be automatically downloaded when wished.
Adresy te pliki są osadzone w pliku RSS i mogą być automatycznie pobierane, gdy chciał.

Now this data is automatically downloaded from the I-See database.
Obecnie dane te są automatycznie pobierane z bazy danych I-See.

Easily catalog your movies movie information and a poster file/DVD cover image are automatically downloaded from IMDb.
Łatwo katalogowania filmów informacje film i pokrywę plik obrazu plakatu/ DVD są automatycznie pobierane z IMDB.

Movie information is automatically downloaded from IMDB and Amazon.
Informacje o filmie sÄ automatycznie pobierane z IMDB i Amazon.

Next you will receive updates for Windows, except that they will not be automatically downloaded and installed.
Następnie będziesz otrzymywać aktualizacje dla Windows, oprócz tego, że nie zostaną one automatycznie pobrane i zainstalowane.

All fired resources on the server are automatically downloaded by the client connecting via HTTP. Find on page.
Wszystkie zasoby odpalone na danym serwerze zostają automatycznie pobrane przez łączącego się klienta przy użyciu protokołu HTTP.

This option only differs from the next choice in that it does not require you to supply the location of the configuration script file. Instead, it will be automatically downloaded using Web Access Protocol Discovery WAPD.
Ta opcja różni się od następnej tylko tym, że nie wymaga podania lokalizacji pliku skryptu. Zamiast tego, zostanie on automatycznie pobrany przy użyciu Web Access Protocol Discovery WAPD.

New files in OneDrive are automatically downloaded onto your device.
Nowe pliki z OneDrive są automatycznie pobierane na twoje urządzenie.

For example, if you set a trigger as"Any new photo(using Android Photos service)" and the action as"Download the URL to QNAP NAS(using QNAP service)," then all the photos taken using your Android device will be automatically downloaded to TS-853BU.
Na przykład: jeśli jako zdarzenie aktywujące ustawiono"Dowolne nowe zdjęcie(korzystając z usługi Zdjęcia z systemu Android)", a jako działanie opcję"Pobierz adres URL na serwer QNAP NAS(przy użyciu usługi QNAP)," wszystkie zdjęcia wykonane przy użyciu urządzenia Android zostaną automatycznie pobrane na serwer TS-853BU.

All information(including cover art) is automatically downloaded, no typing is required.
Wszystkie informacje(w tym okładki) są automatycznie pobierane, nie jest wymagane pisanie.

Please note: CloudLink will be automatically downloaded and installed if your device does not currently have it installed.
Uwaga: CloudLink zostanie automatycznie pobrany i zainstalowany, jeżeli twoje urządzenie nie ma go obecnie zainstalowanego.

Save time and nerves during registration- personal data will be automatically downloaded and completed in the form;
Zaoszczędzić czas i nerwy przy rejestracji- dane osobowe zostaną automatycznie pobrane i uzupełnione w formularzu;

All necessary source codes are automatically downloaded and all build operations are fully encapsulated in the scripts.
Wszystkie niezbędne kody źródłowe są pobierane automatycznie, a wszystkie operacje są w pełni budować zamknięte w skryptach.

HTC may from time to time send you updates to the Software which may be automatically downloaded and installed to your device.
HTC może od czasu do czasu przesyłać aktualizacje Oprogramowania, które mogą być automatycznie pobrane i zainstalowane w urządzeniu.

All information about products is automatically downloaded to the auction template from the product tab in the administration panel.
Wszystkie informacje dotyczące towarów są automatycznie pobierane do szablonu aukcji z karty towaru w panelu administracyjnym.

In versions of Windows after and including Windows 2000 SP3 and Windows XP, updates can be automatically downloaded and installed if the user selects to do so.
W systemach Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 3 i nowszym, Windows XP i Windows Server 2003 i nowszych, możliwe jest automatyczne pobranie i instalacja aktualizacji.

In addition to the Library, the Assets are also automatically downloaded to the Market Downloads folder in your main Creative Cloud Files folder.
Oprócz biblioteki zasoby są również automatycznie pobierane do folderu Market Downloads, znajdującego się w głównym folderze Creative Cloud Files.

Driver updates for Windows 10 and many devices(such as monitors, printers, and video cards) are automatically downloaded and installed through Windows Update.
Aktualizacje sterowników systemu Windows 10 i wielu urządzeń(takich jak monitory, drukarki i karty wideo) są automatycznie pobierane i instalowane za pośrednictwem usługi Windows Update.

There's no need to install it again, because the games are automatically downloaded by PlayNow when you click to update it….
Nie ma potrzeby, aby ponownie go zainstalować, ponieważ gry są automatycznie pobierane przez PlayNow po kliknięciu go zaktualizować….

In order to continue your use of the Service, such updates may be automatically downloaded and installed onto your device or computer.
Do kontynuowania korzystania z Usługi, te uaktualnienia powinny być automatycznie pobierane i instalowane na urządzeniu lub komputerze Użytkownika.

Retuning is not required on recommended equipment- These devices automatically downloaded new configuration operator, firmware, including current offer.
Przestrajania nie jest wymagane na zalecany sprzęt- Te urządzenia automatycznie pobrać nowego operatora konfiguracja, oprogramowania układowego, Aktualna oferta w tym.

How to use "automatically downloaded" in an English sentence

Results are also automatically downloaded to Dairy Comp.

New issues are automatically downloaded and placed there.

Music tags will be automatically downloaded and added.

Your E-CASH is automatically downloaded to your account.

Will be automatically downloaded on first use instead.

If enabled, updates are automatically downloaded and installed.

Updated information is automatically downloaded and is free.

WordPress languages packs are automatically downloaded and updated.

This page automatically downloaded a fake Flash updater.

Updates are automatically downloaded as they become available.

How to use "automatycznie pobrane, automatycznie pobierane" in a Polish sentence

Przesłane na Twoją skrzynkę książki, dzięki przeglądarce i Wi-Fi zostaną automatycznie pobrane do folderu Send-to-PocketBook na Twoim urządzeniu.

Należności za wodę i ścieki, znajdujące się na fakturze, automatycznie pobierane są z rachunku bankowego Odbiorcy, dokładnie w dniu terminu ich płatności.

Aktualizacje danych będą automatycznie pobierane już na kartę.

Dzieje się identycznie, gdy Twój odbiorca nie wyświetli obrazków w wiadomości lub nie zostaną one automatycznie pobrane, jak to ma miejsce w przypadku Gmaila.

Jest jasne także porównanie wyników check-outem, prawdopodobnie łatwiej jest skorzystać oddziału chirurgii bariatrycznej było automatycznie pobrane.

Parametry regulatora automatycznie pobierane z Tabeli Automatycznego Doboru Parametrów Cięcia.

Możesz również kliknąć Znajdź informacje o albumie podczas połączenia z Internetem, aby informacje zostały automatycznie pobrane.

Padło potwierdzenie, że ministerstwo nie planuje, by samorządy musiały wypełniać tabele, ponieważ dane będą automatycznie pobierane z SIO.

Teraz do UMP-PL będą automatycznie pobierane informacje o połączeniach drogowych z następujących mapek: Płock, UMP-Łódź, Okolice Bełchatowa, Żyrardów, UMP-Warszawa.

Aby zminimalizować czas potrzebny na obsługę strony, całość została zintegrowana z serwisem OTOMOTO, z którego automatycznie pobierane są wszystkie oferty.