What is the translation of " AUTOMATICALLY DISPLAYED " in Polish?

• automatycznie wyświetlane
• automatycznie wyświetlone
• automatycznie wyświetlany

Examples of using Automatically displayed in English and their translations into Polish

Controllers status are automatically displayed.
Stany sterowników są automatycznie wyświetlane.

New profiles are automatically displayed in the Details view to make the appropriate settings.
Nowe profile są automatycznie wyświetlane w polu Szczegóły by dokonać odpowiednich zmian.

GIF animations produced with GifgIfgiF are automatically displayed by web….
Animacje GIF produkowane z GifgIfgiF są automatycznie wyświetlane przez….

The message is automatically displayed in the user's language.
Komunikat jest automatycznie wyświetlany w języku użytkownika.

number of units(automatically displayed 1 piece) price.
ilość sztuk(automatycznie wyświetlane 1 szt.) cena.

The test results are automatically displayed on the large-screen LCD screen in small size
Wyniki testu są automatycznie wyświetlane na dużym ekranie LCD w niewielkich rozmiarach

year and everything is automatically displayed.
a wszystko zostanie automatycznie wyświetlone.

The results will be automatically displayed in the window.
Wyniki zostaną automatycznie wyświetlone w oknie.

Each new computer that connects to the ECA Server for the first time is automatically displayed in this group.
Każdy nowy komputer nawiązujący pierwsze połączenie z serwerem ECA zostaje automatycznie wyświetlony w tej grupie.

A special damage symbol is automatically displayed on the map at the location of the highest gas concentration.
Specjalny symbol oznaczający uszkodzenie jest automatycznie umieszczany na mapie wmiejscu występowania największego stężenia gazu.

Applications and services that were already affected by protocol filtering will be automatically displayed after clicking Add.
Aplikacje i usługi objęte już wpływem filtrowania protokołów zostaną automatycznie wyświetlone po kliknięciu opcji Dodaj.

These reviews are automatically displayed on your certificate page,
Te opinie są automatycznie wyświetlane na Twojej stronie z certyfikatem jakości,

Your friends with WhatsApp will be automatically displayed in Favorites menu.
Znajomych z WhatsApp będą automatycznie wyświetlane w menu Ulubione.

then these messages are automatically displayed.
te wiadomości będą wyświetlane automatycznie.

Videos containing a lot of hearts are automatically displayed in the Popular screen;
Filmy zawierające dużo serca są automatycznie wyświetlane na ekranie Popular;

A: Each computer that connects to ESMC server and is not a member of any static group is automatically displayed in this group.
W tej grupie jest automatycznie wyświetlany każdy komputer, który łączy się z serwerem ESMC i nie jest członkiem grupy statycznej.

Normally displayed in black, shooting information is automatically displayed by green LEDs for enhanced visibility in especially dark scenes.
Standardowo wyświetlane na czarno informacje o fotografowaniu są automatycznie wyświetlane przez zielone diody LED dla lepszej widoczności w przypadku ciemnych scen.

integrated in the PM5, so that the heart rate is automatically displayed, when you wear a chest strap.
tak że wartość tętna zostaje wyświetlana automatycznie, gdy mają Państwo na sobie pas piersiowy.

The default puzzle, which will be automatically displayed each time you open the application,
Domyślna łamigłówka, która będzie automatycznie wyświetlana przy każdym otwarciu aplikacji,

When you select a protocol type, the corresponding protocol identification number is automatically displayed in Protocol number and is read-only.
Po wybraniu typu protokołu odpowiedni numer identyfikacyjny protokołu zostaje automatycznie wyświetlony w polu Numer protokołu jako tylko do odczytu.

The other user's edits can be automatically displayed in any host layouts that contain Composition Zones items based on the external composition layout.
Zmiany wprowadzone przez tego użytkownika są automatycznie wyświetlane we wszystkich layoutach hosta, które zawierają elementy Composition Zones oparte na zewnętrznym layoucie kompozycji.

Follow the instruction of the Registration Wizard which is automatically displayed starting the registration procedure.
Postępuj zgodnie z instrukcjami Kreatora rejestracji, który jest automatycznie wyświetlany po rozpoczęciu procedury rejestracji.

Help screens about game handling are automatically displayed during 3D and lateral view,
Ekrany pomocy dotyczące obsługi gry są automatycznie wyświetlane podczas widoku 3D

On Windows, all of the OpenType features available in QuarkXPress are automatically displayed, even if they do not apply to the current selected font.
W systemie Windows automatycznie wyświetlane są wszystkie funkcje OpenType dostępne w programie QuarkXpress, nawet te, które nie mają zastosowania do obecnie wybranej czcionki.

The company's IT system automatically displays a set of rules for performing various tasks.
System informatyczny firmy automatycznie wyświetla zestaw reguł do wykonywania różnych zadań.

The 38DL PLUS automatically displays the temperature-corrected thickness.
DL PLUS automatycznie wyświetla temperaturowo-skorygowaną wartość grubości.

TeamViewer 10 now automatically displays nearby computers and contacts.
Teraz TeamViewer 10 automatycznie wyświetla komputery i kontakty znajdujące się w pobliżu.

The Pinterest Feed App automatically displays your selected Pinterest pins in one place on your website.
Aplikacja Pinterest Feed automatycznie wyświetla swoje wybrane przypięte elementy Pinterest w jednym miejscu na swojej witrynie.

These features can help you quickly automatically display all dependents and precedents in a selected range in real time with one click.
Te funkcje ułatwiają szybkie automatyczne wyświetlanie wszystkich osób na utrzymaniu i precedensów w wybranym zakresie w czasie rzeczywistym za pomocą jednego kliknięcia.

A smart album automatically displays photos/videos that match search criteria
Album inteligentny automatycznie wyświetla zdjęcia i wideo pasujące do kryteriów wyszukiwania,

How to use "automatically displayed" in an English sentence

Images are automatically displayed in PDF documents.

Dates can be automatically displayed and updated.

Setpoints are automatically displayed during instrument start-up.

Dates could be automatically displayed and up-to-date.

Correct cart fees are automatically displayed (i.e.

The Sitecharge-Menu will automatically displayed after successful login.

Information about Component security is automatically displayed too.

Your scans are automatically displayed on your Mac.

Weather Data is automatically displayed within the panorama.

Shipping fee will be automatically displayed during checkout.

How to use "automatycznie wyświetlane, automatycznie wyświetlone" in a Polish sentence

Na głównym pasku programu automatycznie wyświetlane są dane wybranego pojazdu, jego nazwa, wybrana ikona oraz ostatnie zapamiętane jego parametry.

Na karcie Drukowanie w pierwszej sekcji są automatycznie wyświetlane właściwości drukarki domyślnej, a w drugiej sekcji jest automatycznie wyświetlany podgląd pliku.

Wszystkie zdjęcia z danego folderu będą automatycznie wyświetlane na ekranie jedno po drugim.

Przesłane w ten sposób zgłoszenia będą automatycznie wyświetlane w systemie, który sam dostosuje trasę, zwracając uwagę na bieżącą sytuację na drodze.

Przy nieznacznej awarii, w głównym interfejsie wyświetlany jest w czasie rzeczywistym komunikat alarmowy; przy poważnej awarii, automatycznie wyświetlane są interfejs awarii i miejsce usterki.

Na karcie Drukowanie w pierwszej sekcji są automatycznie wyświetlane właściwości drukarki domyślnej, a w drugiej sekcji jest automatycznie wyświetlany podgląd prezentacji.

Po uruchomieniu programu, na ekranie automatycznie wyświetlane są szczegóły ostatniego elementu ze schowka, co znacznie przyśpiesza całą pracę.

W przypadku ustawienia urządzenia na tryb ciemny programy Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote i OneDrive są automatycznie wyświetlane w trybie ciemnym.

Możesz także ustawić wybrane zdjęcia, które będą automatycznie wyświetlane w pokazie slajdów.

Płatność i rachunek zostaną automatycznie wyświetlone na koncie Talixo, jak i będą wysłane drogą elektroniczną.