What is the translation of " AVERAGE AMOUNT " in Polish?

• średnia kwota
• średnia wartość
• przeciętna ilość
• średniej kwoty
• przeciętna kwota

Examples of using Average amount in English and their translations into Polish

The average amount, I think.
Myślę że przeciętną ilość.

The transitional measures will raise the annual average amount to EUR 3.1 billion Fontainebleau and GCM.
Środki przejściowe zwiększą tę średnią kwotę roczną do 3, 1 miliarda EUR Fontainebleau i UMK.

Average amount per serving.
Przeciętna ilość kofeiny w jednej porcji.

Ten centiliters, the average amount a cock can spurt on you.
Dziesięć mililitrów, przeciętna ilość tego co wytryska w tobie.

Average amount per person COM data.
Średnia kwota na osobę dane Komisji.

The transitional measures will raise the annual average amount to EUR 3.1 billion Fontainebleau and GCM.
Działania przejściowe zwiększą średnią kwotę roczną do 3, 1 miliarda euro Fontainebleau i GCM.

The average amount per worker was EUR 4 786.
Średnia kwota na jednego pracownika wyniosła 4 786 EUR.

Those savings seem particularly sweet compared to the average amount each user spent: €80.79.
Oszczędności te wydają się szczególnie atrakcyjne porównując je do średniej kwoty wydanej przez każdego użytkownika czyli 80, 79 €.

There is no average amount of money you can win.
Nie ma średniej wielkości pieniędzy możesz wygrać.

Type of procedure_BAR_ Number_BAR_ Percentage_BAR_ Amount in euros_BAR_ Percentage_BAR_ Average amount in euros_BAR.
Typ procedury_BAR_ Liczba_BAR_ Udział procentowy_BAR_ Kwota w EUR_BAR_ Udział procentowy_BAR_ Średnia kwota w EUR_BAR.

Average amount amount per hour:$ 57 USD.
Średnia kwota kwota za godzinę:$ 57 USD.

However, in cases duly justified by objective circumstances, the average amount may be increased to the maximum average amount set out in the Annex.
Jednakże w przypadkach odpowiednio uzasadnionych przez obiektywne okoliczności, średnia kwota może zostać zwiększona do wysokości najwyższej średniej kwoty określonej w niniejszym Załączniku.

Average amount per targeted worker Euro.
Średnia kwota na pracownika przewidzianego do objęcia pomocą EUR.

Under the historical model each farmer is granted entitlements based on the average amount of aid received
W modelu historycznym każdemu rolnikowi przyznawane są uprawnienia do płatności na podstawie średniej kwoty otrzymywanej pomocy

Average amount that has been sent over the last 24 hour period.
Średnia kwota wysłana w ciągu ostatnich 24 godzin.

The average number of workers per case in the period 2006-2009 was eight, while the average amount paid to each worker by the national guarantee institutions was 5 187 euro.
Średnio, liczba pracowników na jeden przypadek w latach 2006-2009 wynosiła osiem, zaś średnia kwota wypłacona każdemu pracownikowi przez krajowe instytucje gwarancyjne wynosiła 5 187 euro.

An average amount of grants and financial aid given to a student.
Średnia wartość stypendiów oraz pomocy socjalnej dla studentów.

Compensatory allowances higher than this maximum amount may be granted provided that the average amount of all compensatory allowances granted at the programming level concerned does not exceed this maximum amount..
Dodatki wyrównawcze wyższe niż maksymalna kwota mogą być przyznane pod warunkiem że średnia kwota wszystkich dodatków wyrównawczych przyznanych na poziomie programowania nie przekracza kwoty maksymalnej.

Average amount subscribed by Genomsnittligt belopp prenumererat av.
Average amount subscribed by Średnia kwota subskrybowana przez.

in the period 2000 to 2006 would not overshoot an annual average amount it had fixed.
rozwoju obszarów wiejskich oraz dla weterynarii, w latach 2000-2006, nie przekroczą ustalonej rocznej średniej kwoty.

NaN Average amount that has been sent over the last 24 hour period.
Tx dziennie NaN Średnia kwota wysłana w ciągu ostatnich 24 godzin.

the expected number of clients per day, the average amount of collateral, the stages of increasing the dynamics of work,
oczekiwaną liczbę klientów dziennie, średnia wartość etapach zabezpieczeń rosnących dynamiki,

The average amount of the Community contribution is estimated at 100 000€.
Szacunkowa średnia kwota pomocy wspólnotowej wynosi 100 000 EUR.

the programme ensures that the average amount of CO2 produced by a Land Rover is offset by investments in a mixed portfolio of projects,
plan zapewnia iż przeciętna kwota CO2 zaprodukowała się przez Wędrowca Ziemi domiar przez lokaty w mieszanej teczce planów,

The average amount allocated per project at present, which is EUR 80 000, is giving rise to concern.
Przewidziana obecnie średnia suma 80 000 euro na projekt budzi niepokój.

Annual overall amount- average amount of loans granted in a year_BAR_ LVL 3 million(EUR 4268 million)_BAR.
Całkowita roczna kwota pomocy- średnia kwota pomocy przyznawanej rocznie_BAR_ 3 mln LVL(4, 268 mln EUR)_BAR.

Average amount of an irregularity in Poland was EUR 6.300
Średnia kwota nieprawidłowości zgłaszanych w Polsce wynosi 6,

Annual overall amount- average amount of loans granted in a year_BAR_ LVL 3 million(EUR 4.268 million)_BAR.
Całkowita kwota roczna pomocy- średnia kwota pożyczek przyznanych w ciągu roku_BAR_ 3 mln LVL(4, 268 mln EUR)_BAR.

Average amount of funds and financial instruments held by investment firms on behalf of retail investors.
Średnią kwotę funduszy i instrumentów finansowych przechowywanych przez przedsiębiorstwa inwestycyjne w imieniu inwestorów detalicznych.”.

The market price expresses only the average amount of social labour necessary,
Ceny rynkowe oznaczają tylko przeciętną sumę pracy społecznej,