What is the translation of " AVERAGE AND MAXIMUM " in Polish?

• średnie i maksymalne
• przeciętnego i maksymalnego
• średniego i maksymalnego

Examples of using Average and maximum in English and their translations into Polish

Real time, average, and maximum heart rate.
Puls rzeczywisty, średnia i maksymalna wartość.

The thing is that every attack there is a zone of minimum, average and maximum damage.
Jest to, że każdy atak jest strefa uszkodzenia minimalnej, średniej i maksymalnej.

Display of the average and maximum heart rate.
Wyświetlanie maksymalnej i średniej wartości tętna.

gives you current, average and maximum speed values.
precyzyjnie podaje jej aktualne, średnie i maksymalne wartości.

Displays current, average, and maximum heart rate.
Wyświetlanie aktualnego, średniego i maksymalnego tętna.

gives you current, average and maximum speed/pace values.
precyzyjnie mierzy aktualne, średnie i maksymalne wartości podczas jazdy.

Real time, average, and maximum heart rate.
W czasie rzeczywistym średnia i maksymalna częstotliwość bicia serca.

The decision to base the monitoring of compliance with environmental quality standards for priority substances on an annual average and maximum admissible concentration is realistic and fully justified.
Realistycznym i uzasadnionym wyborem jest oparcie kontroli zgodności z normami jakości środowiska dla substancji priorytetowych o średnią roczną z jednej strony i maksymalne dopuszczalne stężenie z drugiej.

Displays average and maximum heart rate for the workout or a lap.
Wyświetlanie tętna średniego i maksymalnego dla treningu lub dla rundy.

The sensor measures your current, average and maximum cadence values.
Sensor mierzy bieżące, średnie i maksymalne wartości kadencji.

Displays average and maximum heart rate for the workout
Wskazanie przeciętnego i maksymalnego tętna z treningu

You can view your current, average and maximum speed/pace.
Możesz również sprawdzać aktualne, średnie i maksymalne wartości prędkości/tempa.

Displays average and maximum values after the workout: pulse, cadence, speed.
Wyświetlanie wartości średnich i maksymalnych po treningu: puls, kadencja, prędkość.

Display of the current, average and maximum heart rate.
Wyświetlanie aktualnego, przeciętnego i maksymalnego tętna.

The average and maximum total duration of authorisation procedures for projects of common interest,
Średniego i maksymalnego łącznego czasu trwania procedur wydawania pozwoleń dla projektów będących

Display of current, average and maximum heart rate.
Wyświetlanie aktualnego, średniego i maksymalnego tętna.

generates graphical reports to view the minimum, average and maximum temperatures recorded during the trip.
generuje raporty graficzne obrazujące minimalne, średnie oraz maksymalne temperatury zarejestrowane podczas podróży.

Determines exact data about current, average, and maximum speed and covered distance while cycling.
Określa dokładne dane odnośnie aktualnej, średniej i maksymalnej prędkości jak i pokonanego dystansu podczas jazdy rowerem.

final heart rate per lap or split as well as the average and maximum heart rate during the entire workout.
maksymalne i końcowe tętno podczas pojedynczej jednostki treningowej, jak też przeciętne i maksymalne tętno podczas całego treningu.

Determines exact data about current, average, and maximum cadence while cycling.
Określa dokładne dane odnośnie aktualnej, średniej i maksymalnej częstotliwości pedałowania podczas jazdy rowerem.

the median for the average and maximum plasma concentrations in individual subjects across the studies was 2425 ng/ml(inter-quartile range 1193 to 4380 ng/ml)
mediana średnich i maksymalnych stężeń w osoczu u poszczególnych uczestników badania wynosiła odpowiednio: 2425 ng/ml(rozstęp kwartylny 1193 do 4380 ng/ml) i 3742 ng/ml rozstęp

The four tactile strips can be used to control the minimum, average and maximum values of a sound or parameter.
Cztery Paski dotykowe mogą być używane do control minimalne, średnie i maksymalne wartości dźwięku lub parametr.

The proposal to base the monitoring of compliance on an annual average and maximum admissible concentration is realistic,
Propozycja oparcia kontroli zgodności na średnim rocznym i maksymalnym dopuszczalnym stężeniu jest realistyczna,

This analytical tool provides you with data such as average and maximum post engagement, most engaging filters, etc.
To narzędzie analityczne dostarcza danych, takich jak średnie i maksymalne zaangażowanie, najbardziej angażujące filtry itp.

Two types of EQS are set, annual average concentrations and maximum allowable concentrations,
Ustanawia się dwa rodzaje norm jakości środowiska: średnie roczne stężenia i maksymalne dopuszczalne stężenia,

For one month, there are daily aggregations for minimum, maximum and average values.
Dla jednego miesiąca istnieją dzienne agregacje wartości minimalnych, maksymalnych i średnich.

Kathmandu Dibrugarh The graphs below show the average rainfall and the average maximum temperature in these places.
Kathmandu Dibrugarh Poniższe schematy prezentują średnie miesięczne sumy opadów i średnie miesięczne temperatury maksymalne w tych miastach.

Its maximum and average depth is between 3.3
Jego maksymalna i średnia głębokość 3, 3 i 2,

How to use "average and maximum" in an English sentence

the average and maximum run time.

The average and maximum latencies are taken.

Consider your lab’s average and maximum workload.

Average and maximum depth of secondary identification.

Average and maximum depth of cross partitions.

Third is average and maximum sentence length.

Females attain larger average and maximum size.

What are your average and maximum leverage used?

Average and maximum pace of your lap too.

Yahoo, average and maximum round trip time.Thank you!

How to use "średnie i maksymalne" in a Polish sentence

Podobnie w wypadku kąta tarcia wewnętrznego, dla prostych 1 i 2 reprezentujących wartości średnie i maksymalne uzyskano wartości kątów 70% i 120% większe od wartości normowej tgαec6=0,4.

Te pierwsze wskazują co najwyżej tętno aktualne, średnie i maksymalne.

Wyświetlanie historii W historii wyświetlana jest data, godzina, dystans, czas aktywności, spalone kalorie oraz średnie i maksymalne tempo lub prędkość.

Możesz również sprawdzać aktualne, średnie i maksymalne wartości prędkości / tempa.

W Polar Flow widzimy czas trwania akcentu, dystans, sumę wzniesień/spadku terenu, średnią oraz maksymalną moc, średnie i maksymalne tempo.

Pomiary prędkości wiatru są przedstawiane na wykresach jako wartości średnie i maksymalne, co pozwoli odnotować występowanie podmuchów.

Roboty instalacyjne elektryczne w budynkach Ceny jednostkowe robót ujętych w Biuletynie cen robót elektrycznych BRE publikowane są w podziale na ceny minimalne, średnie i maksymalne.

Poza dokładnym pomiarem pracy serca, pokazuje tętno średnie i maksymalne.

Dane te są rejestrowane, w tym średnie i maksymalne zużycie pamięci.

Sensor mierzy bieżące, średnie i maksymalne wartości kadencji.