Examples of using Average prices in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Average prices for this month are.
The pilot signal trend indicator based on average prices.
The average prices per 50 kilograms;
Średnie ceny za 50 kilogramów;In the period from 1997 to 1999, average prices decreased by 12.
W okresie od 1997 r. do 1999 r. średnie ceny zmniejszyły się o 12.Average prices of imports concerned.
Średnie ceny rozważanego przywozu.
An additional EU minimum requirement on weighted average prices.
Dodatkowa wspólnotowa stawka minimalna na podstawie średnich cen ważonych.These are the average prices of departure from a European country.
Są to średnie ceny wylotu z kraju europejskiego.The BfB sold alcohol at the following average prices in 2007/2008.
W 2007/2008 BfB sprzedał alkohol po następujących średnich cenach.At the same time, average prices of the Community decreased by 4.
W tym samym czasie średnie ceny Wspólnoty spadły o 4.PPPs are calculated from the national annual average prices Article 22.
PPP wylicza się na podstawie krajowych rocznych średnich cen art. 2 ust. 2.At the same time, average prices of the Community went down by 4.
W tym samym czasie, średnie ceny Wspólnoty spadły o 4.Results of the hotel price barometer for the United Kingdom average prices in GBP per night/room.
Wyniki barometru Average prices of individual furniture groups in international trade.
Przeciętne ceny poszczególnych grup mebli w obrocie międzynarodowym.economies of scale and therefore customers benefited from lower average prices.
dlatego klienci odnieśli korzyści wynikające z niższych cen średnich.After 2003, average prices have remained flat see table above.
Po 2003 r. średnie ceny pozostały na niezmienionym poziomie zob. tabela poniżej.We use domain appraisals from specialized companies and average prices of already sold similar domain names.
Korzystamy z wyceny domen przeprowadzonej przez renomowane firmy oraz w miarę możliwości dokonujemy analizy średnich cen domen sprzedanych wcześniej.Average prices of imported transformers also appeared to be almost stable.
Przeciętne ceny przywożonych transformatorów również wydawały się prawie stałe.As regards pelagic species, the change in average prices over 2002-2004 compared to 2001-2003 ranged from -8% to +10% for most products.
W przypadku gatunków morskich zmiana średnich cen w okresie 2002-2004 w porównaniu z latami 2001-2003 wyniosła od-8% do +10% dla większości produktów.Average prices from India dropped slightly over the period considered.
Średnie ceny towarów wwiezionych z Indii nieznacznie wzrosły w omawianym okresie czasu.After the imposition of the measures in 1995, the average prices of the imports concerned, as reported by Eurostat,
Po nałożeniu środków antydumpingowych w 1995 r., podane przez Eurostat średnie ceny rozpatrywanego przywozu spadły między 1996 r.Average prices for Eurotariff offered by operators
Oferowane przez operatorów średnie ceny w ramach eurotaryfyto all cigarettes or apply in accordance with weighted average prices WAP.
obowiązywać według średnich cen ważonych ang. weighted average prices, WAP.In 2016, average prices of all nitrogen fertilizers on international markets declined year on year.
W 2016 roku na międzynarodowych rynkach średnie ceny wszystkich nawozów azotowych w relacji do 2015 roku wykazały trend spadkowy.Temporal adjustment factors” means factors used to adjust average prices obtained at the time of survey to annual average prices.
Czasowe wskaźniki korygujące” oznaczają wskaźniki stosowane, aby skorygować średnie These average prices, after falling in 1997
Te średnie ceny, po spadku w 1997 r.eggs in Greece are 38% higher than the average prices of the same group for the European Union.
jajek w Grecji są o 38% wyższe od średnich cen tej samej grupy produktów w Unii Europejskiej.These average prices have been following a downward trend in line with the reductions in the regulated caps.
Powyższe średnie ceny wykazywały tendencję spadkową, zgodnie z obniżkami maksymalnych progów cenowych przewidzianymi w rozporządzeniu.It also should be recalled that average prices in the euro currency zone were much higher than outside this area,
Należy również zwrócić uwagę, że średnie ceny w strefie euro, były znacznie wyższe niż poza tą strefą€64 to all cigarettes or b applying the minimum requirements in accordance with weighted average prices WAP.
b zastosowanie wymogów minimalnych według średnich cen ważonych ang. weighted average prices, WAP.
