What is the translation of " AVERAGE PRICES " in Hebrew?

• מחיר ה ממוצע
• את המחירים הממוצעים

Examples of using Average prices in English and their translations into Hebrew

Average prices by Neighborhood.
מחיר ממוצע בשכונה.

These are of course average prices.
כמובן מדובר על מחירים ממוצעים.

Average prices of an apartment.
מחיר ממוצע של דירה.

Here are some of the average prices.
הנה כמה מהן לצד מחירים ממוצעים.

Average prices in Portugal.
ממוצע מחירי נכסים ביוון.

Popular models and their average prices.
להלן הדגמים ומחיריהם הממוצעים.

The average prices are as follows.
המחירים הממוצע הם כדלקמן.

Of course, this analysis is based on average prices.
ברור נתונים אלה מבוססים על מחיר ממוצע כללי.

The average prices for fuel.
לגבי העלות של דלק, מציג את המחיר הממוצע.

The Marrakech luxury market is present mainly in three districts and is presented with average prices three times higher than the general market.
שוק היוקרה מרקש נמצא בעיקר בשלושה מחוזות והוא מוצג עם ממוצע המחירים פי שלושה יותר מאשר בשוק הכללי.

The average prices of procedure in Moscow.
מחירים ממוצעים עבור הליך במוסקבה.

The Director of the Israel Nutritional Security Council presented data according to which most of the food prices in Israel in 2005 were low compared to average prices in developed countries, whereas today prices have shot up, and the price of whole wheat bread is 67 percent higher than the average in developed countries;
מנהלת המועצה לביטחון תזונתי, ג'נטה אזרייבה, הציגה נתונים לפיהם בשנת 2005 מרבית מחירי המזון בישראל היו נמוכים בהשוואה למחיר הממוצע במדינות המפותחות, בעוד שכיום זינקו המחירים ומחירי הלחם המלא גבוהים ב-67% מהממוצע במדינות המפותחות;

Average prices can be computed from 2007 onwards.
ניתן לחשב שער ממוצע רק החל משנת 2007.

Have a look at average prices for fuel in Britain.
בבקשה למצוא במחירים הממוצע לדלקים שונים בבריטניה.

Average prices for 1 litre of different kinds of fuel.
מתחת למחיר הממוצע לליטר דלק שונה.

Rather than luring millions of new iPhone users, Apple's goal these days is to steadily raise average prices, while expanding the total number of active devices to support sales of accessories and digital services like iCloud storage, streaming music and video.
במקום לפתות מיליוני משתמשי iPhone חדשים, המטרה של אפל בימים אלה היא להעלות את המחירים הממוצעים, תוך הרחבת התכונות כדי לתמוך במכירות של אביזרים ושירותים דיגיטליים כמו מוסיקה זורמת ווידאו.

Average prices for a glass kitchen apron for meter company selection.
מחירים ממוצעים עבור סינר מטבח זכוכית לבחירת חברת המטר.

The Director of the Israel Nutritional Security Council presented data according to which most of the food prices in Israel in 2005 were low compared to average prices in developed countries, whereas today prices have shot up, and the price of whole wheat bread is 67 percent higher than the average in developed countries; meat prices are 22% higher, and fruits and vegetables, which were 40% lower than average in 2005, are currently only 8% lower than average..
מנהלת המועצה לביטחון תזונתי, ג'נטה אזרייבה, הציגה נתונים לפיהם בשנת 2005 מרבית מחירי המזון בישראל היו נמוכים בהשוואה למחיר הממוצע במדינות המפותחות, בעוד שכיום זינקו המחירים ומחירי הלחם המלא גבוהים ב-67 אחוז מהממוצע במדינות המפותחות, מחירי הבשר גבוהים ב-22% ומחירי הפירות והירקות שהיו נמוכים ב-40% מהממוצע ב-2005 נמוכים היום רק ב-8% מהממוצע.

Average prices increased 8 percent for powerboats while sailboat prices declined 2 percent.
המחירים הממוצעים עלו 8 אחוזים עבור סירות מנוע, בעוד מחירי מפרש ירד 2 אחוזים.

Below we give the average prices of online stores for dog food in 2012.
להלן מחירי הממוצע של חנויות מקוונות על מזון לכלבים ב 2012.

The average prices of avocados, butter, olive oil and salmon have climbed as much as 60% since 2013, after stripping out seasonal price patterns and the effects of unusual weather events.
הדבר הוביל לכך שהמחירים הממוצעים של אבוקדו, חמאה, שמן זית וסלמון עלו בשיעורים של עד 60% מאז 2013, אחרי מחיקה של דפוסי מחיר עונתיים והאפקט של תנאי מזג-אוויר חריגים.

In nurseries average prices are kept at the level of 20 000 rubles.
במשתלות הממוצע המחירים נשמרים ברמה של 20 000 רובל.

The highest average prices per property are recorded in Milan, which remains Italy's premier real estate market in terms of number and volume of deals.
ממוצע המחירים הגבוה ביותר עבור נכס תועדו במילאנו, שנותרה בראש דירוג הנדל"ן באיטליה במונחים של כמות והיקף עסקאות.

But the approximate average prices for puppies of bull terriers in nurseries of trustworthy From 30 000 to 40 000 rubles.
אבל המחירים הממוצעים המקוריים של גורים של טרי טרי ב משתלות אמין מ 30 000 ל 40 000 רובל.

The report compared the average prices that holidaymakers will have to pay for two nights of three-star accommodation for the first weekend in October.
מדד זה השווה את המחירים הממוצעים שהיוצאים לחופשה יצטרכו לשלם עבור 2 לילות במלון 3 כוכבים בסוף השבוע הראשון של אוקטובר.

An average price for a volcano bungee jumping tour is around $16,000.
מחיר ממוצע עבור קפיצת בנג'י לתוך הר הגעש הוא בסביבות 16, 000$.

The average price of an apartment.
מחיר ממוצע של דירה.

The average price of a human being today, around the world, is about 90 dollars.
היום, מחיר ממוצע לבן אדם הוא בערך 90$ מסביב לעולם.