Examples of using Average wage in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
How much is today the average wage in Russia?
The average wage in the U.S. is $20 an hour.
Średnia płaca w Stanach to 20 USD za godzinę.In this review, the term"average wage" will be considered.
The average wage in agriculture is 17,109 CZK.
Przeciętne wynagrodzenie w rolnictwie wynosi 17109 CZK.A tax-haven for businesses, average wage EUR 370, 10% income tax' etc.
Raj podatkowy dla firm, przeciętne wynagrodzenie 370 euro, podatek dochodowy 10%” itp.The average wage in prisons is around 63 cents per hour.
Przeciętne wynagrodzenie wynosi 63 centy za godzinę.Will be 50% less than the average wage in the next year it will be.
Będzie o 50% mniej niż średnia płaca w przyszłym roku będzie.The average wage in agriculture is €2.82 per hour.
Przeciętne wynagrodzenie w rolnictwie wynosi 2,82€/godzinę.But The Real One Is Our Renowned Average Wage, Which Ranks As The Lowest In The Country.
Ale najważniejszym jest nasza średnia pensja, która jest najniższa w kraju.Average wage in enterprise sector higher than last year.
Średnie wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw wyższe niż przed rokiem.LP: I looked at the statistics:GDP growth, average wage, life expectancy.
ŁP: Wystarczy spojrzeć na statystyki:wzrost PKB, średnia płaca, oczekiwana długość życia.This is the average wage in Greece nowadays, regardless of your degree.
Taka jest obecnie średnia płaca w Grecji- bez względu na wykształcenie pracownika.Which ranks as the lowest in the country. But the real one is our justly renowned average wage.
Ale najważniejszym jest nasza średnia pensja, która jest najniższa w kraju.Throughout the whole of 2013, the average wage increased by 2.9% compared with 2012.
W całym 2013 roku przeciętne wynagrodzenie wzrosło o 2,9% w porównaniu z rokiem 2012.The average wage of every worker remains the same as it was under the old working week.
Średni zarobek każdego robotnika pozostaje ten sam co i przy dawnym roboczym tygodniu.And back in 1880, it would have been 15 minutes to earn that amount of light on the average wage.
Lub zakup innych dóbr i usług. W 1880 zajęłoby to 15 minut przy średnim wynagrodzeniu.The average wage in the UK is about Russian rubles 135 th. per month."Well, it's a little!
Średnia płaca w Wielkiej Brytanii jest o rosyjskich rubli 135 th. w miesiąc.„Cóż, to trochę!Unemployment benefit is paid for 6 months.Usually it is 50-70% of the average wage.
Zasiłek dla bezrobotnych gwarantuje się przez 6 miesięcy,z reguły 50-70% przeciętnego wynagrodzenia.The average wage in agriculture is LEI 28,000 per month, which is equivalent to €2.15 per hour.
Przeciętna płaca w rolnictwie wynosi 128.000LEI miesięcznie, co odpowiada stawce godzinowej 2, 15€.Exports to the EU would create jobs,bolster the average wage, and increase productivity.
Wywóz do UE przyniesie nowe miejsca pracy,podniesie średnie wynagrodzenie i zwiększy wydajność.After 5 years of employment with contributions paid a worker receives 55% of his/her average wage.
Po 5 latach zatrudnienia z opłaconą składką otrzymuje 55% swojego przeciętnego wynagrodzenia.Average wage per employee, which in the first-half year of 2018 exceeded EUR 550.
Których podlegające ocenie i przeciętne wynagrodzenie pracowników w pierwszej połowie 2018 r. przekroczyło 550 EUR.Well, at 10 seconds per 3,000 cars,that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S.
Cóż, mnożąc 10 sekund przez 3000 samochodów,mamy 8, 3 godziny dziennie. Średnia płaca w Stanach.The average wage per employee in the IP remained approximately at the same level as in 2002.
Średnie wynagrodzenie jednego pracownika w OD utrzymało się na mniej więcej tym samym poziomie, co w 2002 r.For a typical city apartment is inappropriate andfor the average wage- it is impossible.
Dla typowego miasta mieszkanie jest niewłaściwe idla przeciętnego wynagrodzenia- jest to niemożliwe.You could suppose that the best average wage/price ratio would be in the US-the most important market of Apple.
Można było przypuszczać, że najlepszy stosunek ceny iPhone'a do przeciętnego wynagrodzenia znajdziemy w USA, na najważniejszym dla Apple rynku.The income threshold was set by the European Parliament at 1.7 times the average wage of the Member State.
Parlament Europejski wyznaczył próg dochodów na poziomie 1, 7 średniego wynagrodzenia w państwie członkowskim.Against this backdrop, average wage growth accelerated slightly in the EU in 2015, while it remained moderate in the euro area see Section 2.1.
Na tym tle w 2015 r. wzrost średniego wynagrodzenia nieznacznie przyspieszył w UE, natomiast w strefie euro pozostał umiarkowany zob. pkt 2.1.The minimum wage in Norway is 85% of the average wage in the industry.
W Norwegii istnieje minimalna In the EESC's view,it must be ensured that highly qualified recent graduates are on no account paid below the average wage.
Zdaniem EKES-u trzeba zadbać o to, by
