What is the translation of " AVID READER " in Polish?

• zapalonym czytelnikiem
• gorliwym czytelnikiem
• zagorzałym czytelnikiem

Examples of using Avid reader in English and their translations into Polish

I'm an avid reader.
Jestem zapalonym czytelnikiem.

Layankan kidding, he's an avid reader.
Layankan żartuję, on jest zapalonym czytelnikiem.

I'm an avid reader of biographies.
Jestem zapalonym czytelnikiem biografii.

Benjamin is an avid reader.
Ben to zapalony czytelnik.

I'm an avid reader of political memoirs.
Jestem zapalonym czytelnikiem politycznych wspomnień.

Or are you really an avid reader.
Naprawdę jest pan miłośnikiem.

She was an avid reader of my novels.
Była oddaną czytelniczką moich detektywistycznych nowel.

From a young age, Isac was an avid reader.
Od najmłodszych lat Self był zachłannym czytelnikiem.

I'm an avid reader. Huge Fitzgerald fan.
Jestem gorliwym czytelnikiem, wielkim fanem Fitzgeralda.

I see that you are an avid reader of the Word.
Jak widzę, jest pan zapalonym czytelnikiem Słowa Bożego.

He is an avid reader and a Political History enthusiast.
Jest zapalonym czytelnikiem i miłośnikiem historii politycznej.

My late husband was an avid reader of your books.
Mój zmarły mąż był zapalonym czytelnikiem pańskich książek.

Are you an avid reader professionally or purely as a recreation?
Są czytnik avid profesjonalnie lub czysto jako Rekreacja?

Never realized J'onn was such an avid reader.
Nie zdawałam sobie sprawy, że J'onn jest takim zapalonym czytelnikiem.

She was an avid reader of my detective novels.
Była oddaną czytelniczką moich detektywistycznych nowel.

This is Joe. Joe hasn't written a book, but he is an avid reader.
Joe nie napisał niczego, ale jest zagorzałym czytelnikiem.

This copycat is an avid reader of Freddie Lounds and tattlecrime.
Jest gorliwym czytelnikiem Freddie Lounds oraz tattlecrime.

Your brother tells me that you're an avid reader. Sure.
Jasne. Brat twierdzi, że jest pan zapalonym czytelnikiem i ma mnóstwo książek.

I'm an avid reader of Committees with Hotties message boards.
Jestem zapalonym czytelnikiem biuletynu"Komisje ze ślicznotkami.

There is also a common misconception that avid readers can easily write a novel.
Istnieje również wspólne kłopotliwym, że czytelnicy avid łatwo można pisać powieść.

He was an avid reader of the works of Fyodor Dostoyevsky
Był również znanym badaczem twórczości Lwa Tołstoja

boat renter and an avid reader of Science Digest.
łodzi oraz gorliwy czytelnik Science Digest.

Among its first avid readers were Queen Victoria and the young Oscar Wilde.
Wśród pierwszych czytelników byli m.in. młody Oscar Wilde i królowa Wiktoria Hanowerska.

hardbacks, or any type of mass-produced books, avid readers would purchase their books unbound
dowolnego typu książek produkowanych masowo, zapaleni czytelnicy kupić ich książki niezwiązany

I'm an avid reader- I have read entire volumes of the Puritans and all the great missionaries' lives.
Jestem gorliwym czytelnikiem- przeczytałem wszystkie tomy Purytan i wszystkie żywoty wielkich misjonarzy.

We seek understanding of the Bible for the same reason an avid reader seeks to understand his favorite author's books.
Pragniemy zrozumieć Biblię z tego samego powodu dla którego czytelnik chce zrozumieć książki swojego ulubionego autora.

Surely, as an avid reader you know that the husband of a princess can only be discovered through a tournament.
Na pewno, jako zapalony czytelnik wiesz, że mąż księżniczki może być wyłoniony tylko w turnieju.

Beloguzov were avid readers and used the written word to pass time on the bottom of the world.
i Biełoguzow byli zapalonymi czytelnikami i wykorzystywali słowo pisane, by zabić czas na dnie świata.

If the person was an avid reader, why not give away one of their books to everyone who attends?
Jeśli osoba była zapalonym czytelnikiem, dlaczego nie rozdać jednej ze swoich książek wszystkim, którzy uczęszczają?

He will listen to you. I'm an avid reader of Committees with Hotties message boards.
Jestem zapalonym czytelnikiem biuletynu"Komisje ze ślicznotkami". Posłucha cię.

How to use "avid reader" in an English sentence

An avid reader and naturally competitive, Mr.

I'm simply an avid reader with opinions.

She was an avid reader and storyteller.

Just an avid reader who loves books!

Avid reader (and reviewer) of historical romance.

She was an avid reader and historian.

She was an avid reader and gardener.

An avid reader with extensive academic background.

Cesare was an avid reader and autodidact.

Avid reader but I usually don’t comment.

How to use "zapalonym czytelnikiem, gorliwym czytelnikiem" in a Polish sentence

Po przeczytaniu biografii Karola Wielkiego (Richter był zapalonym czytelnikiem) kazał wysłać swojemu sekretarzowi telegram do teatru w Akwizgranie – miasta urodzenia cesarza.

Od dziecka była zapalonym czytelnikiem i od zawsze pragnęła pisać.

Curwooda, których gorliwym czytelnikiem w tych latach był również i mój Ojciec.

Huntington był zapalonym czytelnikiem nie tylko dzieł z dziedziny teologii i historii Kościoła, ale również najnowszych publikacji socjalistycznych i postępowych pisarzy.

Kilka lat później postanowiłem, że stworzę kryminał, bo przecież jestem prawnikiem i zapalonym czytelnikiem takiej literatury.

Nigdy nie przestał być gorliwym czytelnikiem literatury ewangelickiej i często wysyłał zaufanych ludzi za granicę po zakup ewangelickich książek.

Została ona odkryta i opublikowana dzięki Petrarce, który odnalazł teksty i był ich pierwszym gorliwym czytelnikiem.

Od najmłodszych lat Antonio Tabucchi był zapalonym czytelnikiem i namiętnym podróżnikiem.

Można z Esejów wyciągać dalej idący wniosek: ten, kto zwykłym, czyli zapalonym, czytelnikiem być przestanie, przestanie czytać w ogóle.

Jeśli ktoś jest naprawdę zapalonym czytelnikiem – jak ja! – a jeszcze do tego uwielbia swoją biblioteczkę – jak ja! – to będzie wiedział, o co mi chodzi.