What is the translation of " BACK IN ONE " in Polish?

• wrócić w jednym
• z powrotem w jednym
• wrócił w jednym
• wrócisz w jednym
• wróci w jednym
• tylnej w jednym

Examples of using Back in one in English and their translations into Polish

Back in one.
Wracamy za minutę.

Made it back in one piece.
Udało się wrócić w jednym kawałku.

Well, you want to get your ass back in one piece?
Cóż, chcesz zabrać swoją dupę z powrotem w jednym kawałku?

If it comes back in one piece, you pass.
Jeśli wróci z powrotem w jednym kawałku, to zaliczycie.

How to get down to the Grand Canyon and back in one day?
Jak zejść w dół Wielkiego Kanionu i wrócić w jeden dzień?

Bring her back in one piece.
Tylko niech wróci w jednym kawałku.

Price per piece with a decrease from 20 units(with a text on the front and back in one color)- €12,50.
Cena za sztukę z spadek z 20 jednostek(z tekstem na przedniej i tylnej w jednym kolorze)- €12, 50.

On front and back in one color.
Na przedniej i tylnej w jednym kolorze.

When he made it back in one piece, that made the knife a good-luck charm.
Kiedy wrócił w jednym kawałku, nóż został amuletem szczęścia.

I want your mother back in one piece.
Matka ma wrócić w jednym kawałku.

Just bring them back in one piece and I won't expel you.
Przyprowadź ich z powrotem w jednym kawałku to cię nie wyrzucę.

You sure you can make it back in one piece?
Jesteś pewny, że wrócisz w jednym kawałku?

Thank goodness. Back in one piece.
Dzięki Bogu wróciłam w jednym kawałku.

You sure you can make it back in one piece?
Że wrócisz w jednym kawałku? Jesteś pewny?

Just bring it back in one piece.
Tylko przynieś go z powrotem w jednym kawałku.

Surprised we made it back in one piece.
Dziwne, że wróciliśmy w jednym kawałku.

Nice to see you back in one piece. Harry.
Miło cię widzieć z powrotem, w jednym kawałku. Harry.

Promise you will bring her back in one piece.
Że wróci w jednym kawałku. Obiecajcie tylko.

I will bring him back in one piece.
Przywiozę go z powrotem w jednym kawałku.

Promise you will bring her back in one piece.
Obiecajcie tylko, że wróci w jednym kawałku.

Just want my son back in one piece.
Chcę tylko, żeby mój syn wrócił w jednym kawałku.

Well, Kono, it's good to be back in one piece.
Tak, Kono, dobrze jest wrócić w jednym kawałku.

Glad you made it back in one piece.
Cieszę się że udało się wam wrócić w jednym kawałku.

Push. Sure you will make it back in one piece?
Wypchnijmy go. Jesteś pewny, że wrócisz w jednym kawałku?

Hey, look, I need you back in one piece, okay, Jax?
Musisz tu wrócić w jednym kawałku. Jasne, Jax?

At least he made it back in one piece.
Przynajmniej on wrócił w jednym kawałku.

I'm gonna bring him back in one piece, all right?
Sprowadzę go z powrotem w jednym kawałku, jasne?

I'm glad you made it back in one piece.
Cieszę się, że wróciłaś w jednym kawałku.

I will try to get you back in one piece this time.
Tym razem postaram się, żebyś wrócił w jednym kawałku.

I want that spacesuit back in one piece.
Ten skafander ma wrócić w jednym kawałku.