What is the translation of " BACK QUICKLY " in Polish?

• z powrotem szybko
• szybko wróciłaś

Examples of using Back quickly in English and their translations into Polish

Turn back, quickly!
Szybko do tyłu.

I promise I will be back quickly.
Załatwię to szybko.

You're back quickly. What happened out there?
Co tam się stało? Szybko wróciłaś.

I need her back quickly.
Potrzebuję jej z powrotem.

I never hoped our marriage would bring your love back quickly.
Nie miałem nadziei że małżeństwo szybko odnowi twoją miłość.

Children, back quickly.
Dzieci, do tyłu.

You sent Ramse to kill me. You bounce back quickly.
Wysłałaś Ramse, żeby mnie zabił. Szybko wróciłaś.

Grab it back quickly.
Złap je spowrotem, szybko.

What happened out there? You're back quickly.
Co tam się stało? Szybko wróciłaś.

They must get back quickly to the mainland.
Muszą szybko wrócić na kontynent.

This is an ambush! Turn back, quickly!
Zasadzka szybko do tyłu.

You bounce back quickly. You sent Ramse to kill me.
Wysłałaś Ramse, żeby mnie zabił. Szybko wróciłaś.

Bring Lady Eboshi back quickly!
Sprowadz panią Eboshi tylko szybko.

After that, I had to drive back quickly to Manchester because I was starting to feel ill.
Po tym, musialem szybko wracac do Manchesteru, bo zaczynal sie czuc zle.

We have to get the money back quickly.
Musimy jak najszybciej oddać kasę.

Put them back, quickly.
Odłóż je z powrotem, szybko.

Toranaga asked me to pilot Toda to Anjiro and back quickly.
Toranaga poprosił mnie abym pilotował Oture do Anjiro i wrócił szybko.

If they knew what abortions really mean, they would know that God gets His child back quickly before it can be stained by sin and used as a tool of the devil!
Jeśli oni wiedział co poronienia rzeczywiście średnia arytmetyczna, oni byłby znać ów Bóg dostaje Jego dziecko w tył szybko przed ono mogą być zaplamiony przy grzech i używany równie pewien narzędzie od do licha!

And even if some of us do manage to maintain going, the weight lost is primarily water weight which we acquire back quickly.
I nawet jeśli niewielu z nas uda się iść dalej, waga stracił to głównie masy wody, które otrzymujemy z powrotem szybko.

Tory, I want you to open it up and get back quickly, okay?- Okay.- Go.
Tory, chcę, żebyś ją otworzyła i szybko się wycofała.

Or even if a few of us do take care of to maintain going, the weight lost is primarily water weight which we acquire back quickly.
Jak również w przypadku kilku z nas ma obsługiwać będzie utrzymać, szopa wagi jest przede wszystkim masy wody, które wrócimy szybko.

Or even if some of us do handle to maintain going, the weight shed is mostly water weight which we get back quickly.
Albo nawet jeśli niewielu z nas uda się iść dalej, waga stracił to przede wszystkim masy wody, które możemy pozyskać z powrotem szybko.

And even if several of us do take care of to keep going, the weight lost is primarily water weight which we get back quickly.
Jak również w przypadku kilku z nas uda się utrzymać dzieje, waga stracił to głównie masy wody, które otrzymujemy z powrotem szybko.

As well as if several of us do take care of to keep going, the weight shed is mainly water weight which we get back quickly.
I nawet jeśli kilka z nas uda się utrzymać dzieje, szopa wagi jest przede wszystkim masy wody, które możemy pozyskać z powrotem szybko.

And even if some of us do take care of to maintain going, the weight lost is primarily water weight which we acquire back quickly.
I nawet jeśli niektórzy z nas uda się iść dalej, waga stracił to przede wszystkim masy wody, które możemy pozyskać z powrotem szybko.

As well as if several of us do manage to keep going, the weight lost is primarily water weight which we acquire back quickly.
I nawet jeśli niektórzy z nas nie zajmie utrzymania dzieje, waga stracił to przede wszystkim masy wody, które otrzymujemy z powrotem szybko.

Or even if several of us do manage to maintain going, the weight lost is mostly water weight which we get back quickly.
Albo nawet jeśli niewielu z nas ma obsługiwać będzie utrzymać, waga stracił to przede wszystkim masy wody, które możemy uzyskać z powrotem szybko.

Or even if some of us do take care of to maintain going, the weight lost is mostly water weight which we obtain back quickly.
Jak również, jeśli niektórzy z nas mają obsługiwać będzie utrzymać, waga stracił to przede wszystkim masy wody, które możemy pozyskać z powrotem szybko.

How to use "back quickly" in an English sentence

The response came back quickly and cold.

Yanking back quickly may break the trim.

The spots came back quickly and aggressively.

He will bounce back quickly I'm sure.

They responded back quickly and very helpful.

They message you back quickly with questions.

The fishing will bounce back quickly too.

Leaves will grow back quickly after cutting.

Examine back quickly for the final result.

The Android leaped back quickly avoiding danger!

How to use "z powrotem szybko" in a Polish sentence

Kiedy zgubię szlak, potrafię się z powrotem szybko odnaleźć, patrzę na mapę i otoczenie i idę orientacyjnie do szlaku, czy ścieżki.

Nie zdążymy wczołgać się z powrotem! „Szybko pod mur!

Bodajże we wrześniu odkopali wiele zapomnianych (przez Zetkę) polskich piosenek, które jednak z powrotem szybko z playlisty zniknęły.

Globus napompujemy z powrotem szybko i prosto przez jednokierunkowy zawór znajdujący się u podstawy.

Istnieje wiele sztuczek, aby uzyskać dane z powrotem szybko.

Miła i spokojna atmosfera, ale blisko autostrady aby dostać się z powrotem szybko na drodze ponownie po dobrze przespanej nocy.

Oto ten poradnik jest dzielenie sposobem dostać je wszystkie z powrotem szybko i skutecznie.

Jak również w przypadku kilku z nas uda się utrzymać dzieje, waga stracił to głównie masy wody, które otrzymujemy z powrotem szybko.

Nawet teraz, kiedy pojawił się z powrotem, szybko wracam do okienka.

Jak również, jeśli niektórzy z nas uda się iść dalej, waga stracił to przede wszystkim masy wody, które otrzymujemy z powrotem szybko.