What is the translation of " BALANCED INPUTS " in Polish?

• symetryczne wejścia
• wejścia zbalansowane
• zrównoważone wejść

Examples of using Balanced inputs in English and their translations into Polish

Analog balanced inputs on 1/4" TRS jacks.
Analogowe wejścia symetryczne na 1/4" TRS Jack.

Jack Type combo mic/line balanced inputs.
Typu Jack/ mikrofonowe combo symetryczne wejścia.

Balanced inputs& outputs on 1/4'' TRS& XLR connectors.
Zrównoważone wejść i wyjść na 1/4'' TRS i złącza XLR.

In addition to the RCA inputs, including power amp direct, the unit also sports balanced inputs.
Oprócz wejść RCA, także bezpośrednio na końcówkę mocy, mamy wejścia zbalansowane.

Servo balanced inputs and outputs on XLR and 1/4" connectors.
Serwa symetryczne wejścia i wyjścia na złącza XLR i 1/4.

On top of that, the D-BOX can integrate both professional(+4dBu) balanced inputs and commercial(-10dBV) inputs such as smartphones and laptops.
Na początku, że D-BOX można zintegrować zarówno profesjonalne(+ 4dBu) symetryczne wejścia i komercyjnych(-10dBV) takich jak smartfony i laptopy.

Balanced inputs and outputs with 1/4" TRS and gold-plated XLR connectors.
Zrównoważone wejść i wyjść z 1/4" TRS i pozłacane złącza XLR.

There are also two additional Â1⁄4" balanced inputs for mixers, sythesizers, drum machines and other instruments.
Istnieją również dwa dodatkowe 1⁄4" zrównoważone wejścia dla mikserów, syntezatory, automatów perkusyjnych i inne instrumenty.

Balanced inputs and outputs with 1/4" TRS and XLR connectors Specifications.
Zrównoważone wejść i wyjść z 1/4& rdquo; Złącza TRS i XLR.

Designed for live performance venues, the 2-channel FBQ2496 offers balanced inputs and servo-balanced outputs along with extensive MIDI implementation and user preset memories.
Przeznaczony do miejsca koncertu, 2-kanałowy FBQ2496 oferuje symetryczne wejścia i wyjścia serwo szeregowe oraz rozległe implementacji MIDI i użytkownika preset wspomnienia.

The balanced inputs and control circuits are on a separate PCB.
Wejścia zbalansowane oraz układy sterujące pomieszczono na osobnej płytce.

It is a rock solid, roadworthy DI for connection of the outputs of electronic musical instruments(or other audio sources) to the balanced inputs of mixer consoles and other balanced inputs.
To rock solid, roadworthy DI połączenia produktów elektronicznych instrumentów muzycznych(lub innych źródeł audio) do zrównoważonej produkcji mikser konsole oraz innych zrównoważonej produkcji.

Transformer balanced inputs and outputs on Neutrik XLR connectors.
Transformator symetryczne wejścia i wyjścia na złącza Neutrik XLR.

On the rear panel(remember, this was the fully loaded version) are two sets of single-ended and one set of balanced left and right analog outputs, and one set of balanced inputs for maybe a phono preamp, if you use a DAC IV as your only preamp.
Na tylnym panelu(pamiętajcie, że mamy do czynienia z pełną opcją systemową), znalazły się dwa zestawy wyjść analogowych- jedne single-ended, drugie- zbalansowane, a także zestaw zbalansowanych wejść dla, być może, przedwzmacniacza gramofonowego, jeśli używacie DAC IV, jako jedynego przedwzmacniacza.

Transformer balanced inputs and outputs with Neutrik XLR connectors.
Transformator symetryczne wejścia i wyjścia ze złączami Neutrik XLR.

In addition to the Phono input, there are four other single-ended inputs, two balanced inputs, separate Monitor-in and Record-out, and two pairs of balanced outputs.
Oprócz wejścia Phono, przedwzmacniacz wyposażono w cztery inne wejścia typu single-ended, dwa wejścia zbalansowane, oddzielne Monitor-in i Record-out, a także dwie pary zbalansowanych wyjść.

The balanced inputs of the H70 are, like in all other Hegel gear, truly balanced inputs..
Wejścia zbalansowane H70 są, jak we wszystkich innych urządzeniach Hegla, prawdziwie zbalansowanymi wejściami.

The streamlined design features a balanced inputs and outputs on the back as well as RCA I/O for added flexibility.
Wzornictwo posiada zrównoważony wejść i wyjść na plecy, a także wejścia/wyjścia RCA zapewnia jeszcze większą elastyczność.

Balanced inputs and servo-balanced outputs with gold-plated XLR connectors, stereo aux output, AES/EBU and S/PDIF inputs and outputs XLR and optical.
Symetryczne wejścia i wyjścia serwo szeregowe z pozłacane złącza XLR, wyjście stereo aux, AES/EBU i S/PDIF wejścia i wyjścia XLR i optyczny.

On the back we have three balanced inputs, three unbalanced ones, two balanced and two unbalanced outputs.
Z tyłu mamy trzy wejścia zbalansowane, trzy niezbalansowane, dwa wyjścia zbalansowane i dwa wyjścia niezbalansowane.

XLR Inputs: +4dB balanced inputs that follow the AES standard configuration for easy interfacing with professional equipment.
Wejścia XLR:+ 4dB symetryczne wejścia, które należy wykonać AES statywardowej konfiguracji obsługuje w profesjonalny sprzęt.

Featuring separate mic/line input with phantom power for RTA plus balanced inputs and servo-balanced outputs with gold-plated XLR connectors, stereo aux output, AES/EBU and S/PDIF input and outputs(XLR and optical), the DEQ2496 has a whole array of connection possibilities.
Oferuje oddzielne mic/line input z zasilaniem phantom, RTA plus zrównoważonych wejść i wyjść serwo szeregowe z pozłacane złącza XLR, wyjście stereo aux, AES/EBU i S/PDIF wejście i wyjścia(XLR i optyczne), DEQ2496 ma cały szereg połączeń możliwości.

It has truly balanced inputs, but the signal is de-symmetrized just behind them and then processed in a classic, unbalanced way.
Ma prawdziwie zbalansowane wejścia, które jednak desymetryzują sygnał zaraz za nimi i dalej jest on obrabiany w klasyczny sposób, niesymetryczny.

Most of all we have balanced inputs and outputs, and the unbalanced sockets are the very nice WBT 0244.
Przede wszystkim mamy zbalansowane wejścia i wyjścia, a gniazda niezbalansowane to bardzo dobre WBT 0244.

The DEQ2496 features balanced inputs and servo balanced outputs with gold-plated XLR connectors, AES/EBU and S/PDIF inputs, stereo aux outputs plus XLR and optical output.
DEQ2496 oferuje zrównoważone wejścia i wyjścia serwa zrównoważone z pozłacane złącza XLR, AES/EBU i S/PDIF wejścia, wyjścia stereo aux oraz XLR i optyczne wyjście.

The iAMP 1620 accepts both XLR and 1/4" balanced inputs via on-board, combine this with its high performance and low running noise, this unit is ideal for any user looking for a reliable and affordable digital amplifier.
IAMP 1620 akceptuje XLR i 1/4" zrównoważony wejścia za pomocą pokładowego, w połączeniu z jej wysoką wydajność i niskimi hałasu, to urządzenie jest idealne dla każdego użytkownika, szukasz niezawodne i niedrogie wzmacniacz cyfrowy.

The AX-5 comes equipped with four balanced inputs(XLR jacks) and two single-ended inputs(RCA jacks): Charles Hansen reasons that it's easier and less expensive to adapt a balanced input for single-ended use(footnote 2) than the other way around.
AX-5 został wyposażony w cztery wejścia zbalansowane(z wtykami XLR) oraz dwa wejścia typu single-ended(z wtykami RCA). Charles Hansen wyjaśnia, że łatwiejszą i mniej kosztowną opcją jest zaadaptowanie zbalansowanego wejścia do użytku w trybie single-ended, niż odwrotnie.

The balanced input is processed by a 2510 Discrete Op-Amplifier.
Symetryczne wejście jest przetwarzane przez 2510 dyskretnych Op-wzmacniacz.

Output polarity Non-inverting. Balanced input pin 2+ IEC-268.
Polaryzacja wyjścia Nieodwracająca. Pin wejścia zbalansowanego pin 2+ IEC-268.

It can be used a wide range of mixers and preamps, preferably with a balanced input.
Mogą być używane szeroki zakres armatury i Przedwzmacniacze, najlepiej z symetryczne wejście.

How to use "balanced inputs" in an English sentence

I want a tube amp with balanced inputs and outputs.

Each Frontliner module has its own balanced inputs and outputs.

The A/B5.1 has balanced inputs and outputs and is passive.

I used the XLR balanced inputs and outputs for the measurements.

XLR balanced inputs and outputs. ¼ TS unbalanced inputs and outputs.

There are one balanced inputs by phoenix connector with gain control.

Both XLR Balanced Inputs and un balanced RCA inputs are supported.

Its balanced inputs use discrete circuits with Neutrik locking XLR connectors.

The Gotham wants true Balanced inputs not unbalanced to balanced adapters.

Consumer gear does not use 600 ohm balanced inputs and outputs.

How to use "wejścia zbalansowane" in a Polish sentence

Wejścia zbalansowane H300 są, jak we wszystkich innych urządzeniach Hegla, prawdziwie zbalansowanymi wejściami.

Dodano możliwość rozbudowy o zdalne sterowanie i wejścia zbalansowane XLR.

Wzmacniacz A-S3200 wyposażony jest także w dwa wejścia zbalansowane.

Do dyspozycji mamy wejścia zbalansowane XLR lub niezbalansowane RCA.

Za zdalne sterowanie i wejścia zbalansowane dopłata wynosi po 500 zł.

A jeśli chodzi o same przyłącza to A-200 oferuje podwójne wejścia zbalansowane i niezbalansowane oraz również podwójne, zakręcane terminale głośnikowe.

Amerykańska nowość ma posiadać złącza analogowe z podziałem na 6 wejść niezbalansowanych i 2 wejścia zbalansowane oraz wejścia phono MM oraz MC z regulacją obciążenia.

Dwa główne wejścia , oznaczone „CD-Bal” oraz „Bal” to wejścia zbalansowane.

Wzmacniacz wyposażony jest w wejścia zbalansowane XLR oraz zdalne sterowanie.

Wzmacniacz ma wejścia zbalansowane oraz regulację czułości. *Podana cena jest ceną za parę.