What is the translation of " BANK STATEMENT " in Polish?

• wyciąg bankowy
• wyciąg z banku
• poświadczenie bankowe
• wyciąg z konta
• oświadczenie banku
• wyciągu bankowego
• wyciągu bankowym
• oswiadczenie banku

Examples of using Bank statement in English and their translations into Polish

Bank statement.
Wyciąg bankowy.

How about our bank statement?
A nasz wyciąg z konta?

A bank statement.
Wyciąg z banku.

I have seen your bank statement.
Widziałam wyciąg z banku.

My bank statement.
Mój wyciąg bankowy.

You wanna see my bank statement?
Pokazać ci wyciąg z banku?

Bank statement came today.
Wyciąg bankowy dziś przyszedł.

Let me see your bank statement?
Mogę zobaczyć wyciągi bankowe?

Bank statement. March the ninth.
Wyciąg z banku. 9 marca.

Have you seen our bank statement?
Widziałaś nasz wyciąg z konta?

A bank statement, a letter from Grandpa.
Wyciąg z konta, list od dziadka.

Let me see your bank statement?
Mogę zobaczyć twój wyciąg bankowy?

Bank statement park gwang-su.
Wyciąg bankowy właściciel rachunku: park gwang-su.

Have you seen our bank statement?
Widziałaś wyciąg z naszego konta?

Bank Statement to prove financial ability.
Oświadczenie Banku wykazać zdolność finansową.

Which shows up on your bank statement.
Który jest widoczny na wyciągu bankowym.

I have a bank statement to read.
Mam wyciąg z banku do przeczytania.

And which one of you found it?- A bank statement.
Wyciąg bankowy.- I które z was go znalazło?

They need your bank statement for visa purposes.
Potrzebują wyciągu bankowego do wizy.

Just make sure they see that bank statement.
Upewnij się tylko, żeby zobaczyli ten wyciąg z banku.

Send them proof- a bank statement, a letter from Grandpa.
Wyciąg z konta, list od dziadka.

I have got every receipt, invoice, check, bank statement.
Mam kazdy paragon, fakture, czek, oswiadczenie banku.

A bank statement.- And which one of you found it?
Wyciąg bankowy.- I które z was go znalazło?

Hey! I'm giving you the bank statement and even the address!
Daję ci wyciąg z banku i adres. Hej!

Cross check purchases and transactions against your bank statement.
Sprawdź zakupy i transakcje na wyciągu bankowym.

It's a bank statement showing a balance of nearly $50,000.
Wyciąg bankowy. Saldo wynosi prawie 50 tys. dolarów.

I throw everything away- Bank statement as well.
Ja nie wyrzucam wszystkiego- Również wyciąg z banku.

Check, bank statement. I have got every receipt, invoice.
Czek, oswiadczenie banku. Mam kazdy paragon, fakture.

Jerry accidentally forwards his bank statement to everyone.
Jerry, który przez pomyłkę wysłał swój wyciąg bankowy do każdego.

I got the bank statement today, and it shows a cash withdrawal.
Dostałem wyciąg z banku, pokazuje wypłatę gotówki.

How to use "bank statement" in an English sentence

Bank statement for the further educational purpose.

The heir(s)' bank statement (if the case).

You need the bank statement for December.

Current stamped bank statement of the company.

Bank Statements(latest 6 months bank statement /passbook).

Bank statement of the past six months.

Bank Statement Copy or Cancelled Cheque Copy.

Payroll, bank statement reconciliations, monthly financial reports.

Have you checked your bank statement lately?

Bank statement form the past 3 months.

How to use "wyciąg z banku, wyciąg bankowy" in a Polish sentence

Może być to rachunek za prąd, wyciąg z banku czy inny tego typu dokument.

Schemat ewidencji na koncie rachunek bieżący (Zał.1). 3.Wyciąg bankowy.

Jak należy księgować wyciąg bankowy przesyłany spółce raz w miesiącu?

Udokumentowanie stanowi wyciąg bankowy, na którym widnieje kwota odsetek.

Czasami zdarza się tak, że do uzyskania pożyczki nie potrzebna jest pisemna zgoda żony czy wyciąg bankowy.

Podatnik musi też sporządzić dowód wewnętrzny, pod który podepnie kopię faktury zakupu, wyciąg bankowy i tabelę kursu walut.

Wyciąg bankowy dokumentujący pobrane przez bank prowizje stanowi samodzielny dowód księgowy.

WB WBWB = Wyciąg bankowy - Leasingodawca - wpływ na rachunek bankowy raty za przekazany w leasing środek trwały.

Dowody bankowe: 1) bankowy dowód wpłaty, 2) polecenie przelewu, 3) wyciąg bankowy. 3.

I tak samo zamierzałam zrobic z wyciagami z rachunków dofinansowania i pożyczki....stworzyć oddzielne dzienniki i księgować zgodnie z wyciągami dokumentem wyciąg bankowy.