What is the translation of " BARELY AN HOUR " in Polish?

['beəli æn 'aʊər]
['beəli æn 'aʊər]
ledwie godzinę

Examples of using Barely an hour in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I have barely an hour.
Mam tylko godzinę.
Barely an hour ago.
Zaledwie godzinę temu.
You have been here barely an hour.
Jesteś tu ledwie godzinę.
But barely an hour ago.
Ale zaledwie godzinę temu.
But we have been here barely an hour.
Ale jesteśmy tu ledwie godzinę.
It's barely an hour before dawn.
Niecała godzina została do świtu.
And you're already in the bowl covered in pussy whip. Barely an hour.
A ty już jesteś pod pantoflem. Nie minęła godzina.
Because it took me barely an hour to find out what I already did.
Bo mi zajęło ledwie godzinę znalezienie tego, co już znalazłam.
To find out what I already did. Because it took me barely an hour.
Bo mi zajęło ledwie godzinę znalezienie tego, co już znalazłam.
We have barely an hour, and we don't know what kind of venom we're dealing with.
Mamy ledwie godzinę, a nie wiemy z jaką trucizną mamy do czynienia.
What I already did. to find out barely an hour Because it took me.
Bo mi zajęło ledwie godzinę znalezienie tego, co już znalazłam.
It's barely an hour and a half afteryou claim he violently raped you.
Po tym, jak rzekomo panią zgwałcił. To prawie półtora godziny.
Since I finished lunch. Hell, I'm a bit peckish myself and it's barely an hour.
Sam jestem głodnawy, a minęła ledwie godzina od mojego obiadu.
But we were just there, barely an hour ago. 6 months may have passed for all of you.
Dla was może minęło 6 miesięcy, ale dla nas upłynęła ledwie godzina.
After you claim he violently raped you. It's barely an hour and a half.
Po tym, jak rzekomo panią zgwałcił. To prawie półtora godziny.
Well, barely an hour after he was killed,
Cóż, zaledwie po godzinie od jego zabicia, zawarłaś umowę,
Teal'c left last night, barely an hour after arriving.
Teal'c opuścił nas wczorajszej nocy, zaledwie godzinę po swoim przybyciu.
Barely an hour before we were due to meet I learned that two of them had been picked up by the security service
Zaledwie godzinę przed naszym spotkaniem dowiedziałem się, że dwóch spośród nich zostało zabranych przez tajną policję, a trzeci otrzymał oficjalny
Resin is now only collected in the forests between Baden and Neunkirchen, barely an hour's drive from Vienna,
Dzisiaj już tylko w lasach między Baden a Neunkirchen, niecałą godzinę jazdy od Wiednia, od kwietnia do września zbiera
Very close by, barely an hour away by boat,
Bardzo blisko, niecałą godzinę drogi statkiem,
Situated barely an hour by car to the south of Ulm,
Na swoim korzystnym komunikacyjnie położeniu. Położenie zaledwie godzinę jazdy samochodem na południe od Ulm,Godzina od" jest punktem komunikacyjnym Górnej Szwabii, Allgäu i Szwabii Środkowej.">
Barely half an hour later, sir… It.
Zaledwie pół godziny później, sir.
Barely half an hour later, sir… It.
Zaledwie pół godziny później, sir… por.
I hope so. I have barely got an hour.
Mam nadzieję. Mam niecałą godzinę.
WIDF's exclusive footage was shot barely half an hour ago.
Materiał nakręcono zaledwie pół godziny temu.
Results: 25, Time: 0.0476

How to use "barely an hour" in an English sentence

Lakes and streams with fine fishing are barely an hour away.
Barely an hour later I completed the remaining journey into Vienna.
His set was barely an hour long, there was no encore.
Barely an hour later, the President’s allies began publicly claiming vindication.
At this point, we are barely an hour into the run.
Barely an hour after the polls closed, Renzi announced his resignation.
Barely an hour or so after you arrived at the office.
Barely an hour browsing the internet and already lost 10 percent..
Barely an hour after he slept it would have already dawned.
Barely an hour of daylight was left when my wish came true.
Show more

How to use "ledwie godzinę" in a Polish sentence

schronisko Kudłacze położone jest ledwie godzinę jazdy samochodem na południe od Krakowa.
Może Trump grał przez cały czas, a może w ciągu kilku dni znalazł ledwie godzinę, by choć trochę odsapnąć.
Cóż za problem: trening trwa ledwie godzinę, półtorej.
Spałem ledwie godzinę, zanim powlokłem się z na wpół zamkniętymi oczami do szkoły.
Ledwie godzinę po rozpoczęciu meczu w Dębicy, swój mecz rozegra Wisłok Wiśniowa z Igloopolem Dębica.
Gorzej, że film, który trwa ledwie godzinę i kwadrans potrafi mocno znużyć.
Teichfonntanne, tryskającą na wysokość 33 metrów, na ledwie godzinę.
Kim Kardashian opublikowała nowe zdjęcie synka i w ledwie godzinę zebrała dwa miliony polubień!
Jurków -> Mogielica Kto by pomyślał, że ledwie godzinę jazdy autem od Krakowa znajdują się tak interesujące szlaki turystyczne?
Przy szczególnie silnych bólach poprawa utrzymuje się za­ledwie godzinę, dwie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish