What is the translation of " BASE LINE " in Polish?

• linii bazowej

Examples of using Base line in English and their translations into Polish

And turns base line.
I obraca się linię bazową.

Third base line, right behind the dugout.
Blisko trzeciej bazy, za ławKą rezerwowych.

Yankees, third base line.
Yankees, linia 3-iej bazy.

Returning to base line in three seconds now.
Powrót do stanu wyjściowego za 3 sekundy.

Park bench near the third base line.
Ławka obok trzeciej linii bazowej.

Tribe runs Base Line to 9th.
Plemię rządzi od Base Line do Dziewiątki.

I got two on the third base line.
Mam dwa miejsce na linii trzeciej bazy.

Spins along the base line, goes up and scores.
Mknie linię bazową, wchodzi i wyniki.

Next time Stringer Bell takes a call off the base line, he's ours.
Jak następnym razem Stringer odbierze telefon z podstawowej listy, jest nasz.

No action Base line option.
Brak działań wariant polegający na utrzymaniu stanu wyjściowego.

A signal is generated if the signal line crosses the base line.
Sygnał jest generowany, jeśli sygnał linii przecina linię.

Base line two average-sized loose-bottomed cake tins with greaseproof paper.
Linii bazowej dwa średniej wielkości ciasto luźne dnie puszki z papierem.

Win the first to reach the line opposite to one's base line.
Wygraj pierwszy dotarł odwrotnie linii do własnego linii bazowej.

It is called"Base line" and is worth a little more expensive than usual"base" packages.
Nazywa się„linia bazowa” i warto trochę droższe niż zwykle„baza” pakiety.

I caught that foul ball down the third base line… on my 13th birthday.
W moje trzynaste urodziny. Złapałem tę piłkę faulową na linii trzeciej bazy.

If they caught him alive… If there's any way we can score some data off of this… I mean, even as a base line.
Gdybyśmy jakimś sposobem mogli wyciągnąć Nawet uznając go za linię bazową. Gdyby złapali go żywego… jakiekolwiek dane.

This is the base line, the average of the past 26 candle sticks.
jest to linii bazowej, średnia przeszłości 26 świeca paluszków.

Mixed together, sprinkled on the Florida marlins' third base line.
Wymieszają nas razem. Rozrzucą nasze prochu na trzeciej linii boiska na Florydzie.

Trade in the direction of the base line crossover respectively against the direction of the signal line..
Handlu w kierunku crossover linii bazowej, odpowiednio w stosunku do kierunku linii sygnału.

The first player who reaches one of the 9 squares opposite his base line is the winner.
Pierwszy gracz, który osiągnie jeden z 9 kwadratów przeciwległych jego linii bazowej jest zwycięzcą.

I mean, even as a base line. if they caught him alive… If there's any way we can score some data off of this.
Jakiekolwiek dane… Gdybyśmy jakimś sposobem mogli wyciągnąć Gdyby złapali go żywego… Nawet uznając go za linię bazową.

LinedMACD Download The default MACD indicator of MetaTrader show the base line as untypical histogram.
LinedMACD Pobierz Wskaźnik MACD domyślnego platformy MetaTrader Pokaż linii bazowej jako nietypowe histogramu.

Wall of the house is a very practical base line to start the installation,
Ściana domu jest bardzo praktyczny linia bazowa, aby rozpocząć instalację,

If there's any way we can score some data off of this… I mean, even as a base line. If they caught him alive.
Jeśli ktoś mógłby znaleźć jakieś informacje o tym… Najmniej punkt wyjścia, nawet obdukcji. Jeśli wykorzystał w życiu.

The base line is the difference between 2 exponential moving averages, and the signal line of the MACD is a simple moving average of the base line.
Linii bazowej jest różnica między 2 wykładniczych średnich ruchomych, a sygnał linii MACD jest prosta średnia ruchoma z linii bazowej.

I need to hear him establish a base line. I need to hear him tell the truth just once.
wykrywacz kłamst przez Bluetooth, spoko, ale muszę go słyszeć ustaw linię bazową, chcę słyszeć jak mówi prawdę.

Base line" can currently only connect callers,
Linia bazowa” może tylko aktualnie połączyć rozmówców,

Normal, where each author's activity is relative to the base line, and stacked, where each author's activity is relative to the line underneath.
Normalne, gdzie aktywność każdego autora jest względna w stosunku do linii bazowej, a skumulowane, gdzie aktywność każdego autora mierzona jest w stosunku do linii poniżej.

Close to the base line, where it was found, along the white tape which separated the service
Idąc od tego miejsca… Przeniósł ciało na środek kortu, w pobliże linii bazowej, gdzie zostało znalezione.

Waldinger's meta analysis shows that the use of these conventional antidepressants increasing IELT from two to ninefold above base line in comparison of three to eightfold when is used.
Meta analiza Waldingera pokazuje, że stosowanie tych konwencjonalnych leków przeciwdepresyjnych zwiększa IELT od dwu do dziewięciokrotnej powyżej linii podstawowej w porównaniu od trzech do ośmiu po zastosowaniu.

How to use "base line" in an English sentence

Grease and base line two 20cms/8" sandwich tins.

The ballpark from the first base line stands.

The base line in regards to Cialis vs.

The base line of these projects are predictability.

The base line is this: divorce is expensive.

NASAD assures an acceptable base line of quality.

The base line is – what ever functions.

Grease and base line three 20cm sandwich tins.

Grease and base line a 22cm square tin.

If it’s metal, base line with baking paper.

How to use "linii bazowej" in a Polish sentence

Siedzieliśmy w sekcji 410 wzdłuż pierwszej linii bazowej.

Korelacja między śmiertelnością po 42 dniach (bez korekty dla charakterystyki linii bazowej) a poziomem troponiny I w próbce osocza otrzymanej podczas rekrutacji pokazano na rycinie 3.

Wartości linii bazowej porównano z wykorzystaniem analizy wariancji.

Charakterystyki linii bazowej, które różniły się między grupami, zostały uwzględnione w modelach statystycznych, aby zapobiec potencjalnemu odchyleniu w oszacowaniach ... [Read more...]

Znacznie lepiej byłoby wprowadzić funkcję edycji linii bazowej dokumentu z poziomu okienka dokowanego lub menu układu.

Porównywano charakterystykę linii bazowej z zastosowaniem testów chi-kwadrat dla homogeniczności lub trendu lub przy użyciu dokładnych testów Fishera, jeśli jest to wymagane.

Przyrost o 12 dB względem linii bazowej oznacza początkowy stan uszkodzeń łożyska, a 16 dB oznacza zaawansowany stan uszkodzeń łożyska.

Szerokości różnych punktów są przenoszone na papier graficzny przez umieszczenie arkusza zawierającego te wysokości na poziomej linii bazowej cięcia.

Przyrost o 8dB względem linii bazowej wskazuje wczesny stan przed awaryjny lub brak poprawnego smarowania.

Rzuty kołkami wykonuje się zza linii bazowej, od dołu (bez podkręcania).