What is the translation of " BASED IN SAN " in Polish?

• z siedzibą w san

Examples of using Based in san in English and their translations into Polish

The club is based in San Cristóbal.
Swoją siedzibę ma w San Cristóbal.

It was a very Midwestern bank. Even though it was based in San Francisco.
Chociaż mieli siedzibę w San Francisco, mieli styl ze środkowego zachodu.

He is currently based in San Juan, Puerto Rico.
Obecnie mieszka w San Jaun Puerto Rico.

UPCN Voley or UPCN San Juan is an Argentine volleyball club based in San Juan.
UPCN Vóley Club- argentyński męski klub siatkarski z siedzibą w San Juan.

The company is based in San Diego.
Główna siedziba firmy znajduje się nadal w San Diego.

an independent publishing company based in San Francisco.
niezależne wydawnictwo z siedzibą w San Francisco.

Nature Air was an airline based in San José, Costa Rica.
Nature Air- kostarykańska linia lotnicza z siedzibą w San José.

Based in San Miguel de Allende,
Z siedzibą w San Miguel de Allende,

We're an American company. We're based in San Francisco.
Tylko amerykańską firmą z bazą w San Francisco.

A small studio based in San Francisco, founded by Jake Rodkin and Sean Vanaman,
Małe studio gier komputerowych z siedzibą w San Francisco. Jego założycielami są Jake Rodkin

Grace Digital is an audio company that's based in San Diego, USA.
Grace Digital jest firmą dźwięku, z siedzibą w San Diego, USA.

World of Goo was developed by 2D Boy, a team based in San Francisco consisting only of former Electronic Arts employees Kyle Gabler
D Boy- amerykańskie studio produkujące gry komputerowe z siedzibą w San Francisco, założone przez Kyle'a Gablera i Rona Carmela, byłych pracowników Electronic Arts,

writer and actor based in San Francisco.
pisarz i aktor, z siedzibą w San Francisco.

San Giovanni is a Sanmarinese football club, based in San Giovanni sotto le Penne, a civil parrish of Borgo Maggiore.
SS San Giovanni to sanmaryński klub piłkarski z siedzibą w San Giovanni sotto le Penne Borgo Maggiore.

a nonprofit organization based in San Francisco, California.
organizacji nonprofit mającej swoją siedzibę w San Francisco.

Based in San Fransisco, Lisa Green is Director of the Common Crawl Foundation which focuses on democratising the availability of web information and to make it accessible without restriction.
Mieszkająca w San Francisco Lisa Green jest dyrektorem Common Crawl Foundation, która sobie postawiła za cel demokratyzację i zapewnienie nieograniczonego dostępu do informacji internetowych.

The Sociedad Gimnástica Española was a football club based in San José, Costa Rica.
Sociedad Gimnástica Española de San José- kostarykański klub piłkarski z siedzibą w San José.

Over the years, Chevron, based in San Ramon, Calif., has turned itself into a data-driven business, prioritizing analytics
Z biegiem lat firma Chevron z siedzibą w San Ramon w stanie Kalifornia znacząco zmieniła swoje oblicze,

Dirtybird Records is an independent electronic music record label based in San Francisco, California.
Birdman Records- niezależna wytwórnia płytowa z siedzibą w South San Francisco w Kalifornii.

The Wikimedia Foundation is a non-profit organization based in San Francisco, managing wiki web services.
Fundacja Wikimedia to organizacja non-profit z siedzibą w San Francisco, zarządzająca serwisami internetowymi typu wiki.

the Board chooses to sell the property to a Vietnamese family based in San Pedro.
zarząd zdecyduje się sprzedać więzienie… wietnamskiej rodzinie… mieszkającej w San Pedro.

However on-line searches do not bring up any results concerning distributors based in San Marino or specialised firm readily available for this supply.
Jednak w Internecie wyszukiwanie nie przywołać wszelkiego rodzaju wyniki o dostawców z siedzibą w San Marino lub specjalistyczne firmy dostępne dla tej dostawy.

belong to the same company- the American private company Planet Labs, based in San Francisco.
należą do tej samej firmy- amerykańską firmę prywatną Planet Labs, z siedzibą w San Francisco.

Nonetheless online searches do not raise any results regarding suppliers based in San Marino or specialized company available for this supply.
Niemniej jednak w Internecie wyszukiwanie nie podnieść jakiegokolwiek rodzaju wyniki dotyczące przedstawicieli, z siedzibą w San Marino lub specjalistyczne firmy dostępne dla tej dostawy.

The San Jose SaberCats were a professional arena football team based in San Jose, California.
San Jose SaberCats to drużyna halowego futbolu amerykańskiego z siedzibą w mieście San Jose w stanie Kalifornia.

The San Jose Sharks are a professional ice hockey team based in San Jose, California, United States.
San Jose Sharks to profesjonalny klub hokejowy z siedzibą w San Jose w stanie Kalifornia.

Sambenedettese S.r.l. is an Italian association football club, based in San Benedetto del Tronto, Marche.
Società Sportiva Sambenedettese a r.l.- włoski klub występujący w Serie D, z siedzibą w San Benedetto del Tronto.

team based in San Diego, California.
ma siedzibę w San Diego w stanie Kalifornia.

Nonetheless on the internet searches do not bring up any type of outcomes about suppliers based in San Marino or specialised firm offered for this supply.
Jednak online wyszukiwania nie wprowadzą jakiekolwiek wyniki o dystrybutorów z siedzibą w San Marino lub specjalistyczne firmy łatwo dostępne dla tej dostawy.

Nonetheless on the internet searches do not raise any kind of results about suppliers based in San Marino or specialized business offered for this supply.
Niemniej jednak online wyszukiwań nie budziły jakichkolwiek rezultatów o dostawców z siedzibą w San Marino lub wyspecjalizowane przedsiębiorstwa oferowane dla tej dostawy.

How to use "based in san" in an English sentence

They are based in San Antonio, Texas.

Based in San Francisco Bay Area, L.P.

Newland Communities, based in San Diego, Calif.

They are based in San Francisco, CA.

Freelance photographer based in San Diego, California.

Based in San Francisco, CA, Rylo Inc.

Both companies are based in San Francisco.

They are both based in San Francisco.

They are based in San Francisco, California.

They are based in San Diego, CA.

How to use "z siedzibą w san" in a Polish sentence

Po europejskim epizodzie powrucił do ojczyzny, gdzie pżez puł roku bez poważniejszyh osiągnięć pozostawał zawodnikiem tżecioligowego Juventud Unida Universitario z siedzibą w San Luis.

dynamicznie rozwijającą się firmą z siedzibą w San Diego.

Był także członkiem zarządu funduszu zajmującego się przedsiębiorczością społeczną z siedzibą w San Francisco.

Jest to pierwszy licencjonowany kantor – bitcoin USA z siedzibą w San Francisco.

Altera, z siedzibą w San Jose w Kalifornii, jest jednym z dwóch największych producentów układów FPGA.

XFed Global Security Consulting LLC jest firmą licencjonowaną w USA z siedzibą w San Antonio w Teksasie, USA.

Organizacja APC z siedzibą w San Francisco, która zapewnia bezpłatnie ubezpieczenie rozszerzone na 500 000 USD; oferty rodzin z Kalifornii i całych Stanów.

Producent – oznacza spółkę Marsicami Srl z siedzibą w San Benedetto dei Marsi, adres: Via Abbazia – Zona Ind.

Agencja projektowa AKQA z siedzibą w San Francisco wprowadziła właśnie na salony nową dyscyplinę o nazwie Speedgate.

Autorzy są twórcami znanego studia florystycznego Studio Choo z siedzibą w San Francisco tworzącego świeże, oryginalne, wyrafinowane bukiety na każdą okazję.