What is the translation of " BASIC THEORY " in Polish?

• podstawowa teoria

Examples of using Basic theory in English and their translations into Polish

Mom, congratulations on completing the basic theory behind the Magi.
Mamo, gratuluję opracowania podstawowej teorii Magów.

The basic theory of Diode Laser Hair Removal Machine is the biological effect.
Podstawową teorią laserowego usuwania włosów z diody jest efekt biologiczny.

You know, Bones, I'm not sure you grasp the basic theory on how to get drunk.
Wiesz, Bones, nie jestem pewien czy załapałaś, podstawy, jak się upijać.

The basic theory of Diode Laser Hair Removal Machine is the biological effect.
Podstawowa teoria urządzenia do depilacji laserowej diod to efekt biologiczny.

Students may be interested to learn some of the basic theory of time travel and its role in the book.
Studenci mogą być zainteresowani poznaniem podstawowej teorii podróży czasowych i jej roli w książce.

My father's basic theory-- you look lovely, by the way-- is that everyone's out to screw you.
Podstawowa teoria mojego ojca głosi, tak przy okazji, wyglądasz ślicznie, że ludzie żyją po to, by cię naciągnąć.

That we obviously need to measure something else, we need to better correlate measurements and auditions, because the basic theory does not work; it does not stand up to simple test.
Że najwyraźniej trzeba mierzyć coś innego, trzeba inaczej korelować pomiary z odsłuchami, bo teoria podstawowa się nie sprawdza, nie wytrzymuje prostego testu.

Scientist A: Besides, its basic theory has already been proven to be true.
Scientist: Oprócz, Jego podstawowym teoria została już okazały się prawdą.

The basic theory behind infrasound is that, even though we can't hear it, it still has a physiological effect on us.
Podstawowa teoria na temat infradźwięków zakłada, iż mimo to, że ich nie słyszymy, to jednak wywierają na nas fizjologiczny wpływ.

Key to achieving this was our focus on the basic theory that"most electrical signal travels through the conductor's surface.
Kluczem do osiągnięcia tego było skupienie się na podstawowej teorii, mówiącej, że"większość sygnałów elektrycznych wędruje po powierzchni przewodnika.

The basic theory is based on the particular structure of our nervous system and argues that all the nerves of the internal organs can be found on the surface of the feet, face and even on the ears.
Teoria podstawowa opiera się na szczególnej strukturze układ nerwowy i twierdzi, że wszystkie nerwów w narządach wewnętrznych można znaleźć na powierzchni stopy, twarz, a nawet uszy.

Much of the current work in cosmology includes understanding how galaxies form in the context of the Big Bang, understanding what happened in the earliest times after the Big Bang, and reconciling observations with the basic theory.
Współcześnie badania kosmologiczne skupiają się na próbach zrozumienia, jak w kontekście teorii Wielkiego Wybuchu formują się galaktyki, co działo się w pierwszych momentach istnienia Wszechświata i pogodzenia obserwacji z teorią.

Using basic theory and this calculator, you can quickly find the answers to your chemistry stoichiometry….
Korzystanie z podstawowych teorii i tego kalkulatora, można szybko znaleźć odpowiedzi na swoje chemii równań….

First of all you need to understand the basic theory, some terminology and the relationship between the clutch, accelerator and the gears.
Przede wszystkim trzeba zrozumieć teorię podstawową, niektóre terminy i relacji między sprzęgłem, akcelerator i przekładnie.

The basic theory of that league, in its various forms, has proved to be that nations should surrender their sovereignty, so that separate nationhood will disappear this, of course, is also the basic principle of the Protocols.
Podstawowym założeniem tej ligi, przejawiającym się w różnych wariantach, jest pozbawienie narodów suwerenności i zlikwidowanie odrębnych narodowości co, oczywiście, jest też programem Protokółów.

It contains lots of information on safety, basic theory, electrode options and covers several electrode position guides to help you on your way.
Zawiera wiele informacji na temat bezpieczeństwo, podstawowa teoria, opcje elektrod i obejmuje kilka przewodników pozycjonowania elektrod, które pomogą Ci w drodze.

In this paper, the basic theory of straightening of tubes and bars is studied firstly, and the theoretical mathematical model of thin-walled pipe straightening is established.
W niniejszej pracy zbadano najpierw podstawową teorię prostowania rur i prętów oraz ustalono teoretyczny model matematyczny prostowania cienkościennych rur.

At most initiations, the tantric master will explain the basic theory of tantra and how it works to bring enlightenment, aiming to encourage and instill in practitioners a deep respect for how sophisticated the methods are.
Podczas większości inicjacji mistrz tantryczny wyjaśnia podstawową teorię tantry oraz to jak ona działa, by sprowadzić oświecenie, mając na celu zachęcenie praktykujących i zaszczepienie im głębokiego szacunku dla stopnia wyrafinowania tych metod.

Basic theories of local government.
Podstawowe teorie samorządu lokalnego.

Below we will consider the basic theories.
Poniżej rozważymy podstawowe teorie.

But to date, there are several basic theories.
Ale do tej pory istnieje kilka podstawowych teorii.

One of the basic theories that explain why we change as we age is the genetic explanation.
Jednym z podstawowych teorii, które wyjaśniają, dlaczego możemy zmieniać z wiekiem jest wyjaśnienie genetyczne.

The research brought about a novel approach to hydrodynamics as an effective way of describing the process of attaining equilibrium within a wide class of basic theories, regardless whether or not they offer the quasi-particle description 5.
Konsekwencją tych badań jest całkiem nowe spojrzenie na hydrodynamikę jako efektywny opis dochodzenia do równowagi w szerokiej klasie teorii podstawowych niezależnie od tego, czy możliwy w ich ramach jest opis kwazicząstkowy 5.

KAIST was established in 1971 with its founding goals, as stated in the KAIST constitution article 1, first, to educate and foster top-flight future scientists equipped with rigorous basic theories and capability for practical applications; second, to carry out both long-term and short-term basic and applied research that enables the nation's strategic technological advancements; and third, to provide research collaborations with a diverse pool of research institutions and industry.
KAIST powstała w 1971 z jego celami założycieli, jak określono w konstytucji artykułu KAIST 1, pierwszy, edukacja i zastępczych najwyższego lotu przyszłych naukowców wyposażony rygorystycznych podstawowych teorii i możliwości dla zastosowań praktycznych; druga, do przeprowadzenia zarówno długoterminowych i krótkoterminowych badań podstawowych i stosowanych, które umożliwia strategiczne technologiczny narodu; i trzecie, zapewnienie współpracy badawczej o zróżnicowanej puli instytucjami badawczymi a przemysłem.

Basic systems theory.
Podstawa teorii systemów.

It's basic probability theory.
To podstawowa teoria prawdopodobieństwa.

It's basic probability theory. What?
Podstawowa teoria prawdopodobieństwa.- Co?

Uh, it's basic probability theory.
Co?- Podstawowa teoria prawdopodobieństwa.

What? Uh, it's basic probability theory.
Podstawowa teoria prawdopodobieństwa.- Co?

It's basic game theory again.
To ponownie podstawy teorii gier.

How to use "basic theory" in an English sentence

There’s a lot of basic theory for composition.

What’s the basic theory of quantum spectral theory?

A Basic Theory of Public and Private Cryptosystems.

Basic theory and musical analysis is also taught.

The basic theory behind the Programme is simple.

Chapter 3 outlines the basic theory of complexity.

But the basic theory still stands, almost intact.

The basic theory is that Nature knows best.

Basic Theory of Electrostatics - Today's Accepted Model.

Find out all about Basic Theory Test here.

How to use "podstawowa teoria" in a Polish sentence

Radosław: Jak podpowiada tutaj podstawowa teoria trendowa, że trend trwa dopóki się nie odwróci.

W ramach Forum, omówiona zostanie podstawowa teoria związana z radionamierzaniem, zaprezentowane zostaną urządzenia, ich parametry i możliwości.

Według mnie podstawowa teoria fal obejmuje jakieś 60-70% czasu na rynku (głównie gdy mamy silne trendy).

Podstawowa teoria zakłada, że to efekt kriowulkanizmu, a plamy składają się z lodu.

Marek Zrałek – Podstawowa teoria mikroświata – jej rozwój i polskie ślady, 11.45 – prof.

Podstawowa teoria dotyczy zapobiegania spadkowi pH w organizmie do stanu kwaśnego, utrzymując go na alkalicznym poziomie.

Pierwsze spotkanie organizacyjne oraz podstawowa teoria odbywa się w piątek, pierwszego dnia kursu o godzinie 16.00, HOW Trzcianka.

Skale i podstawowa teoria są wprowadzone prostym i łatwym do zrozumienia językiem.

Groźba przełomowej innowacji To podstawowa teoria powodów, dla których złe rzeczy przytrafiają się dobrym firmom.

Mechanika kwantowa - podstawowa teoria dla mikroświata - postawiła ten zdroworozsądkowy obraz na głowie.