What is the translation of " BASICALLY EVERYTHING " in Polish?

• w zasadzie wszystko
• praktycznie wszystko
• właściwie wszystko

Examples of using Basically everything in English and their translations into Polish

Basically everything!
W zasadzie wszystko!

Oranges, hand sanitizer, basically everything.
Pomarańcze, płyn do rąk, właściwie wszystko.

So basically everything?
Więc praktycznie wszystko?

I hit a bad patch, And I was gonna lose basically everything.
Trafiłem na trudny okres i straciłbym prawie wszystko.

That's basically everything.
To właściwie wszystko.

Rocks, peoples, stars, gaz,"Earth, Wind and Fire", basically everything.
Kamieni, ludzi, gwiazd, gazów,"Earth, Wind and Fire", ogólnie, wszystkiego.

Basically everything. Physics.
W sumie to ze wszystkiego. I fizyki.

So, my friend, basically everything is fine.
Więc, panie kolego, w zasadzie wszystko jest w porządku.

Basically everything except boar.
Praktycznie wszystkiego, oprócz dzika.

Personal lockers awesome, basically everything was perfect.
Osobiste szafki niesamowite, w zasadzie wszystko było idealne.

Basically everything that goes in a sandwich.
W zasadzie wszystko, co jest w kanapce.

And they're controlling basically everything that the nervous system has to do.
I wpływają zasadniczo na wszystko, za co odpowiedzialny jest układ nerwowy.

Basically everything at my new place is broken.
Praktycznie wszystko w moim nowym mieszkaniu jest popsute.

Scribbling on paper and basically everything I could get my hands on.
Bazgrałem na papierze i w zasadzie na wszystkim, co wpadło mi w ręce.

Basically everything is suddenly engulfed in flames.
Najprościej, wszystko nagle zostaje pochłoniete w płomieniach.

Play games with it, browse, download, watch videos, basically everything.
Grać w gry z nim, Przeglądaj, Pobieranie, oglądanie filmów, w zasadzie wszystko.

Basically everything within my blue line would be circled.
Praktycznie wszystko co jest na niebiesko byłoby zakreślone.

Dad, how are you a cop and yet basically everything you do is illegal?
Tato, jak to jest, że jesteś gliną, a mimo tego prawie wszystko co robisz jest nielegalne?

Basically everything I have been trying to avoid since I got here.
W sumie wszystkim, czego od przyjazdu próbuję unikać.

Certain requirements for his choice, of course, there are, but basically everything depends on the taste.
Szczególne wymagania dotyczące jego wyboru, oczywiście, nie ma, ale w zasadzie to wszystko zależy od gustu.

Basically everything you ever wanted, and that makes you crazy.
Właściwie wszystko, co kiedykolwiek chciałeś i dlatego wariujesz.

And only when a person is having a bad hair day, it overcomes the struggle of good dressing and basically everything.
I tylko wtedy, gdy osoba o złych włosów dziennie, to zwycięża walkę dobra opatrunku iw zasadzie wszystko.

So, basically everything is under analysis or investigation?
Więc w zasadzie wszystko jest, albo analizowane, albo w trakcie dochodzenia?

Look at the list of people, lineups and iconic for the entire mainstream of the poster and basically everything is clear.
Zobaczcie na listę osób, składów i ikonicznych dla całego nurtu z plakatu i w zasadzie wszystko jasne.

Basically everything in this area would be completely wiped out by pyroclastic flows.
Praktycznie wszystko na tym terenie zostanie zmiecione przez potok piroklastyczny.

Warlord beats troll, troll beats elf, elf beats water sprite, and basically everything beats enchanted bunny.
Pan Wojny pokonuje trolla, troll pokonuje elfa, elf pokonuje duszki wodne, i w zasadzie wszystko pokonuje zaczarowanego króliczka.

Yep, basically everything down here moves a little bit slower unless, of course, your last name is Duke.
Tak. Zasadniczo wszystko tu porusza się trochę wolniej. Chyba, że na nazwisko macie.

This is what I needed after the accident, personal problems and when basically everything started to fall apart.….
Ja właśnie tego potrzebowałam po wypadku, problemach osobistych i po tym jak po prostu wszystko zaczęło mi się w głowie….

Yes, basically everything that lives can be engineered- animals, people, plants and bacteria.
Tak, w zasadzie wszystko, co żyje mogą być modyfikowane genetycznie- zwierzęta, ludzie, rośliny i bakterie.

Good! So then he decides to find the mass of everything we can see: basically everything. rocks, peoples, stars, gaz, Earth, Wind and Fire.
Wszystkiego, co widoczne: Dobra! kamieni, ludzi, gwiazd, gazów,"Earth, Wind and Fire", Natępnie postanowił znaleźć masę ogólnie, wszystkiego.

How to use "basically everything" in an English sentence

Basically everything was red and black.

Have basically everything he’s dreamed about.

Before GearBoss, basically everything was homemade.

Basically everything that represents your brand.

Basically everything but reloading for IPSC/IDPA.

Basically everything just stays the same.

Basically everything that shines back light.

Basically everything ice cream should be.

The Avalon does basically everything well.

Basically everything apart from the missions!

How to use "właściwie wszystko, w zasadzie wszystko, praktycznie wszystko" in a Polish sentence

Grecy zakupić mogli właściwie wszystko – od ryb i chleba, przez sukno i biżuterię, aż po garnki i inne wytwory rzemieślnicze.

Za niecałe 20 zł mamy w zasadzie wszystko, oprócz nielimitowanych minut na numery stacjonarne i darmowego roamingu w roamingu UE.

Porównajcie sobie to, co znajduje się w tym filmie z wcześniej opisanymi zasadami i w zasadzie wszystko staje się jasne.

Jest tu praktycznie wszystko, czego można potrzebować na wakacjach.

Bez względu na to jakich mebli poszukujesz w prezentowanym sklepie internetowym znajdziesz w zasadzie wszystko.

Przedmiotem badań współczesnego socjologa jest właściwie wszystko, co z ludzką egzystencją i życiem społecznym związane.

Dim-sum może być właściwie wszystko, począwszy od niewielkich pierożków z różnymi nadzieniami, skończywszy na kurzych łapkach oraz słodkich bułeczkach z wołowiną.

W dodatku można tym samym trochę wyczyścić lodówkę, bo do zapiekanki da się wrzucić w zasadzie wszystko.

Właściwie wszystko mi się tam mieści z rzeczy używanych na codzień.

Produkcja różnego rodzaju towarów to w dzisiejszych czasach konieczność zorganizowania pracy w taki sposób, aby praktycznie wszystko było zautomatyzowane.