What is the translation of " BASICALLY GOOD " in Polish?

• zasadniczo dobrzy

Examples of using Basically good in English and their translations into Polish

But they're basically good guys.
To dobrzy ludzie.

I prefer to think of people as basically good.
Preferuję myślenie, że ludzie są z zasady dobrzy.

People are basically good, decent.
Ludzie są zasadniczo dobrzy, porządni.

I generally feel that people are basically good.
Ja chyba wierzę, że ludzie w większości są dobrzy.

Antibiotics are basically good parasites.
Antybiotyki to w sumie dobre pasożyty.

I generally have to believe that people are basically good.
Ogólnie muszę wierzyć, że ludzie w większości są dobrzy.

People are basically good.
Ludzie są z natury dobrzy.

That life begins at 40 and that people are all basically good.
Życie zaczyna się po czterdziestce… i że ludzie są z natury dobrzy.

People are basically good.
Ludzie są zasadniczo dobrzy.

I'm sorry, Roz, but I still believe that people are basically good.
Przepraszam Roz, ale wciąż wierzę, że ludzie są z zasady dobrzy.

Yeah, we're basically good kids.
Z grubsza jesteśmy dobrymi dziećmi. Tak.

In spite of everything, I still think people are basically good at heart.
Mimo wszystko nadal uważam, że ludzie są z natury dobrzy”.

Yeah, we're basically good kids.
Tak. Z grubsza jesteśmy dobrymi dziećmi.

And that we all have something to atone for. It also says that people are basically good.
I że wszyscy mamy za co pokutować. Mówi też, że ludzie są z reguły dobrzy.

That people are basically good;
Że ludzie są w gruncie rzeczy dobrzy.

People are basically good, decent. I can't accept that.
Nie wierzę. Ludzie są zasadniczo dobrzy, porządni.

I think people are basically good.
Myślę, że ludzie są zasadniczo dobrzy.

These people consider themselves to be“basically good” and do not realize that they, like all people, are sinners who cannot come to God on their own terms.
Ludzie ci zakładają, że są„zasadniczo dobrzy” i nie zdają sobie sprawy z tego, że tak jak inni, oni również są grzesznikami i nie mogą przyjąć Boga na swoich warunkach.

Is that people are basically good.
Jest to, że ludzie są z gruntu dobrzy.

This love must limit other narrower types of love: family love is basically good, but it can lead people to want their own children to do better than other people's children, and a just society primarily through taxation tax system limits how much people give to their own children.
Miłość rodzinna jest zasadniczo dobra, ale może sprawić, że ludzie będę chcieli, aby ich własne dzieci miały lepiej niż dzieci innych ludzi. To dlatego sprawiedliwe społeczeństwo, głównie poprzez system podatkowy, ogranicza to, jak wiele ludzie mogą przekazać własnym dzieciom.

I can't accept that. People are basically good, decent.
Nie wierzę. Ludzie są zasadniczo dobrzy, porządni.

It also says that people are basically good and that we all have something to atone for.
Mówi też, że ludzie są z reguły dobrzy i że wszyscy mamy za co pokutować.

I kind of believe that if the worst happens that people are basically good, deep down.
W pewnym sensie wierzę, że jeśli stanie się najgorsze ludzie pozostaną dobrzy, w głębi duszy.

The eBay marketplace had been founded on the principles that“people are basically good” and that the marketplace should provide a level playing field for all sellers, irrespective of their size.
EBay handlowa została oparta na zasadach, że“”ludzie są w zasadzie dobre”” i że rynek powinien zapewnić równe warunki dla wszystkich sprzedawców, niezależnie od ich wielkości.

I will, but first I want to prove to you that humans are mostly basically good life forms.
Zrobię to, ale najpierw chcę ci udowodnić że ludzie są w zasadzie całkiem dobrymi formami życia.

Once there was a man who, although basically good, had the habit of drinking alcohol.
Pewnego razu był mężczyzna, który ogólnie był bardzo dobry, miał zły nawyk picia alkoholu.

And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
Edukujemy nasze dzieci, mamy mniej dzieci, generalnie dobre wieści dokoła.

All religions have taught what is basically good, what is fundamentally good..
Wszystkie religie nauczają tego, co jest zasadniczo dobre, co jest całkowicie dobre..

Most of the kids that Deborah took in were basically good, they just needed a break.
Większość dzieciaków którymi zajmowała się Deborah byli właściwie dobrze, potrzebowali tylko przerwy.

You have that thing that thing I love where you see people as basically good. It's one of the things I love the most about you. I don't have it.
Ty masz to coś, co tak bardzo kocham, ludzie są dla ciebie z natury dobrzy, to jedna z rzeczy które kocham w tobie najbardziej, ja taki nie jestem.