What is the translation of " BASICALLY GOOD " in Hungarian?

• alapvetően jó
• alapvetően jól
• alapvetően jónak
• alapvetően jók

Examples of using Basically good in English and their translations into Hungarian

But Basically Good.
De alapvetően remek.

Human nature is basically good.
Az emberi természet alapvetően jó.

It is amazing in the light of human history that men still see themselves as basically good.
Elképesztő, hogy az emberi történelem fényében az ember még mindig alapvetően jónak látja magát.

He is basically good.
Az Ember alapvetően jó.

They see themselves as basically good.
Ők azt tapasztalták, hogy alapvetően jó.

They're basically good kids, right?
De hát alapvetően jó gyerekek, nem?

Objections to Christianity- 8 Aren't People Basically Good?
Hazugság 8: Az ember alapvetően jó.

Man is basically good.
Az Ember alapvetően jó.

Bettscheider finds the digital pact basically good.
A Bettscheider alapvetően jónak tartja a digitális paktumot.

Laws are basically good.
A törvények alapvetően jók.

I'm like everyone else: weak, full of mistakes, but basically good.”.
Olyan vagyok, mint mindenki más: gyenge, tele hibákkal, de alapvetően jó.”.

That sounds basically good.
Ez alapvetően jól hangzik.

A basically good man, Amulek was distracted by worldly concerns much like the rich young man described in the New Testament.
Amuleket, aki alapvetően jó ember volt, túlságosan is lefoglalták a világi dolgok- az Újszövetség-beli gazdag ifjúhoz hasonlóan.

Aren't we basically good people?
Alapvetően jó emberek vagyunk?

Like you and me, they saw themselves as basically good people!
Ő- sok emberhez hasonlóan- alapvetően jónak érezte önmagát!

Are People Basically Good or Bad?
Az emberek alapvetően jók vagy rosszak?

Basically, goods inspected upon entry into the EU need not be inspected again in another port of destination within the EU.
Az Unió területére történő belépéskor ellenőrzött árukat alapvetően nem szükséges újból ellenőrizni egy másik uniós célkikötőben.

Are humans basically good or bad?
Az emberek alapvetően jók vagy rosszak?

Human unfairness throughout the world, including in our own local communities, shatters the myth that we humans are all basically good.
A világon mindenütt és saját közösségeinkben is tetten érhető emberi igazságtalanság úgyszintén megdönti minden téves nézetünket, mely azt vallja, hogy mi emberek valamennyien alapvetően jók vagyunk.

The kids at the party are basically good people, right?
A gyerekek a partin alapvetően jól viselkednek, nem?

When we feel basically good, rather than degraded and condemned, then we become very inquisitive, looking into every situation and examining it.
Amikor alapvetően jónak érezzük magunkat, s nem lealacsonyodottnak vagy megbélyegzettnek, akkor nagyon érdeklődővé válunk, a végére járunk minden helyzetnek, megvizsgáljuk töviről-hegyire.

And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
Oktatjuk gyermekeinket, egyre kevesebb a gyermek, alapvetően jó hír mindenfelé.

They believe the world is full of basically good people, humans who are fundamentally unselfish, kind, and always thinking of others.
Ők azt hiszik, hogy a világ tele van alapvetően jó emberekkel, olyanokkal, akik önzetlenek, kedvesek és mindig másokra gondolnak.

In a Policy Paper entitled"No deal immigration arrangements for EU citizens arriving after Brexit", the government gives two pieces of information that are basically good news for au pairs and host families in this transition period.
Az említett“Bevándorlási megállapodás megegyezés nélküli Brexit esetére a Brexit után érkező EU állampolgárok számára” c. dokumentumban a kormány két fontos információt közöl, melyek ebben az átmeneti időszakban alapvetően jó hírek az aupairek és a fogadó családok számára.

One reason men still view themselves as basically good is that they compare themselves with one another instead of measuring their lives by God's righteous and holy standard.
Az egyik ok, hogy miért tekintik magukat az emberek mégis alapvetően jónak az, hogy egymáshoz hasonlítják magukat ahelyett, hogy Isten igaz és szent mércéjéhez hasonlítanák az életüket.

It is also true that in Europe the situation is basically good, in terms of both fresh water quantity and quality.
Az is igaz, hogy Európában alapvetően jól állunk, mind az édesvíz mennyiségét, mind minőségét tekintve.

These two, basically good capabilities are less good when our customers attach high-resolution attachments to the e-mails they want to send to the customer service office in connection with the administration, ie large file size- more megabytes.
E két, alapvetően jó képesség kevésbé jó eredménye, amikor ügyfeleink az ügyfélszolgálatunknak az ügyintézéssel kapcsolatban küldeni kívánt elektronikus levelekhez nagy felbontású, tehát nagy fájlméretű- több megabájtos- kép mellékleteket csatolnak.

This is important, then in practice to analyze some of the more difficult circuit, these basically good understand, you can according to their own needs, combined with a variety of components working principle, to design the circuit.
Ez fontos, akkor a gyakorlatban elemezni néhány nehezebb kör, ezek alapvetően jól megérteni, akkor a saját igényei szerint, kombinálva a különböző összetevők működési elv, hogy megtervezze az áramkört.

There is no genetic ultimate reason for assuming that the Homo sapiens woman was better pre-programmed 150 000 years ago to be basically better at multitasking than a man.
Genetikailag nem igazolható, hogy a homo sapiens női egyedei 150 ezer évvel ezelőtt úgy lettek volna beprogramozva, hogy alapvetően jobbak legyenek a megosztott figyelem terén, mint a férfiak.