What is the translation of " BATCH OPERATION " in Polish?

• eksploatacji wsadowej
• pracy okresowej
• działania partii

Examples of using Batch operation in English and their translations into Polish

Additional equipment for batch operation.
Wyposażenie dodatkowe dla procesu okresowego.

Batch operation to enable all disabled packages.
Operacja partia włączyć wszystkie pakiety niepełnosprawnych.

Prepend timestamps to log messages, for batch operation.
Dodanie informacji o czasie do logów dla operacji trybu wsadowego batch operation.

They are designed for batch operation, which is not more than an hour a day.
Są one przeznaczone do pracy okresowej, czyli nie więcej niż godzinę dziennie.

RSR 120/500/11 S with reactor closed at one side for batch operation.
RSR 120/500/11 S z reaktorem zamkniętym jednostronnie do pracy okresowej.

You can also support batch operations based on the CSV file format standard.
Można również wykonywać operacje w trybie wsadowym z użyciem standardowego formatu plików CSV.

Alternating design for continuous processes or batch operation.
Wersja do pracy przemiennej dla procesów ciągłych lub pracy okresowej.

Root tools batch operations of install/uninstall apps faster
Narzędzia korzeniowe operacje wsadowe z instalacji/ deinstalacji aplikacji szybciej

The compact furnaces of the RSR-B product line are perfectly suited for batch operation.
Kompaktowe piece serii RSR-B są doskonale dostosowane do eksploatacji wsadowej.

For batch operations, limit values relate to average levels as recorded during the whole batch process- including for example pre-heating, heating and cooling.
Dla operacji wsadowych, wartości dopuszczalne odnoszą się do średnich poziomów zarejestrowanych podczas operacji wsadowej, w tym na przykład ogrzewania wstępnego, ogrzewania i chłodzenia.”;

Brackets now supports"Replace All" in Find& Replace along with batch operation.
Wsporniki obsługują teraz funkcję"Zamień wszystko" w Find& Replace wraz z operacją wsadową.

While during a continuous process the charge is transported uniformly from one end to the other of the working tube, during batch operation, it can be heated-treated over a longer period in the furnace chamber thanks to the special shape of the quartz glass reactor tapered tube ends.
W przypadku procesu stałego wsad przesuwa się równomiernie w rurze roboczej od jednego końca do drugiego, natomiast przy eksploatacji wsadowej dzięki specjalnemu kształtowi reaktora ze szkła kwarcowego(zwężone końcówki rury) wsad może być poddawany obróbce cieplnej w piecu przez dłuższy okres.

In general, these models can be used for continuous processing and/or batch operation.
Zasadniczo modele te można stosować przy stałej eksploatacji i/lub eksploatacji wsadowej.

The Basket is a virtual and temporary placeholder that can be used to perform batch operations on files in CKFinder.
Koszyk jest wirtualnym, tymczasowym pojemnikiem wykorzystywanym do wykonywania operacji na grupach plików w CKFinderze.

perform the following functions with 0-click batch operations!
pełni następujące funkcje z operacji wsadowych 0-click!

The Basket is a virtual placeholder that can be helpful if you want to perform batch operations on files.
Koszyk jest wirtualnym pojemnikiem, który może się przydać, jeśli chcesz wykonać określone działania na grupach plików.

perform the following functions with batch operations.
pełni następujące funkcje z operacji wsadowych.

Now, I know, I could probably spend the next three days looking for a GUI based program that can do batch operations, the gui for mp3splt might, but….
Teraz, Wiem, Prawdopodobnie mógłbym spędzić następne trzy dni szukam programu GUI oparte, że może zrobić operacji wsadowych, gui dla mp3splt może, ale….

providing ample support for the largest batch operations.
co pozwala obsłużyć największe operacje wsadowe.

Gas supply Measurement and control components for the reproducible adjustment of the process parameter Due to the necessity of a vacuum system in most cases, batch operation method is the easiest solution.
Naczynie zaopatrzenie w energię gaz zasilania pomiar i podzespoły sterujące dla powtarzalnej dostosowanie parametrów procesu ze względu na konieczność systemu próżniowego w większości przypadków metoda działania partii jest najprostszym rozwiązaniem.

The versatile RSR furnaces can be equipped both with working tubes for continuous operation as well as with reactors for batch operation.
Wszechstronne piece RSR można wyposażyć zarówno w rury robocze do eksploatacji stałej, jak i w reaktory do eksploatacji wsadowej.

handle batch operations, and also work in live or sandbox environments.
obsługiwać operacje wsadowe, a także pracować w środowisku żywych lub piaskownicy.

RSR 120/750/11 S with electrically adjustable tilting angle for continuous processes or batch operation.
RSR 120/750/11 S z regulowanym elektrycznie kątem pochylenia do wykorzystania w procesach ciągłych lub do pracy okresowej.

This release supports the latest version of the Amazon Simple Queue Service client with the latest API changes for message delays and batch operations.
Ta wersja obsługuje najnowszą wersję Amazon Proste Obsługa klienta kolejka z najnowszymi zmianami API opóźnień komunikatów i operacji wsadowych.

process reactor(Tmax 1100 °C) closed at one side for batch operation.
i obustronnie otwarty reaktor ze szkła kwarcowego oraz jednostronnie zamknięty reaktor mieszający(Tmax 1100 °C) do eksploatacji wsadowej.

Energy supply Gas supply Measurement and control components for the reproducible adjustment of the process parameter Due to the necessity of a vacuum system in most cases, batch operation method is the easiest solution.
zaopatrzenie w energię gaz zasilania pomiar i podzespoły sterujące dla powtarzalnej dostosowanie parametrów procesu ze względu na konieczność systemu próżniowego w większości przypadków metoda działania partii jest najprostszym rozwiązaniem.

avoid repetitive operation through batch conversion.
uniknąć powtarzania operacji przez konwersję partii.

Once selected the folder containing the image files it will be possible to batch apply operation like double pages cut,
Po wybraniu folderu zawierającego pliki obrazów będzie możliwe do partii zastosowanie operacji takich jak podwójne stronach cięcia, zmiany rozmiaru obrazu

How to use "batch operation" in a sentence

You can use Magiq, a batch operation framework for LINQ.

You are doing a batch operation using the job queue.

Batch operation with simple cleaning to remove concentrate; Relatively low.

The unit is designed for batch operation and continuous operation.

Batch operation on the majority of files from command line.

Click the 'Teams' button on the batch operation panel above.

Apple even equates the batch operation to “running with scissors”.

Just Click Run the batch operation and it will start.

Specifies whether the batch operation will be performed using transactions.

If a batch operation has additional options, a configuration window is shown when a batch operation is started.