What is the translation of " BE A REMINDER " in Polish?

• być przypomnieniem
• przypomina
• będzie przypomnieniem

Examples of using Be a reminder in English and their translations into Polish

Let this be a reminder, old man.
To dla przypomnienia, staruszku.

And now it will always be a reminder.
A teraz na zawsze zostanie w pamięci.

Let that be a reminder to you.
Niech to będzie dla ciebie nauczka.

The assault on Roisin might be a reminder from the OCG.
Może atak na Roisin jest przypomnieniem.

Let the pain be a reminder you're nothing special.
Niech ból przypomni ci, że nie jesteś wyjątkowa.

Look. Let this scar be a reminder.
Patrz. Niech blizna ci to przypomina.

Let these rings be a reminder of your vows and your love for each other.
Niech te obrączki będą symbolem waszych przyrzeczeń i waszej wzajemnej miłości.

And perhaps we should let Lavinia's last gift to us be a reminder of what really matters.
Ze ostatnim darem od Lavinii bylo przypomnienie, co jest naprawde wazne.

So this will always be a reminder of the doctor whose heart you brought into bloom.
Niech zawsze przypomina ci doktora, którego serce zakwitło dla ciebie.

Let this be a reminder to you all.
Niech to będzie ostrzeżenie dla was wszystkich.

Let it be a reminder to you that it would drive you to Jesus Christ.
To będzie dla ciebie przypomnieniem które pociągnie cię do Jezusa Chrystusa.

Do you think that the sound of the child's footsteps in your dream could be a reminder of the child that you might think you have actually lost?
Uważasz, że odgłos kroków dziecka w twoich snach może być pamiątką po dziecku, które według ciebie straciłaś?

A piece might be a reminder of someplace special
Materiał może być przypomnieniem specjalnego miejsca,

The Sakharov Prize symbolises our appreciation of her efforts and should be a reminder to all of us that equality and the right to education cannot be taken for granted.
Nagroda im. Sacharowa symbolizuje nasze uznanie dla jej wysiłków i powinna stanowić przypomnienie dla nas wszystkich, że równości i prawa do nauki nie można przyjmować za pewnik.

Hopefully we can be a reminder to always repent to Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Mam nadzieję, że możemy być przypomnieniem, aby zawsze nawrócili do Boga Subhanahu wa Ta'ala.

The things we lose might just be a reminder that we are still here, still alive.
I pamiętaj, czasem coś tracimy, by sobie przypomnieć, że wciąż żyjemy.

Let this be a reminder to God's children that the adversary can use Scripture,
Niech to będzie przypomnieniem dla dzieci Bożych, że Przeciwnik może użyć Pismo,

May every person that laughs at your sophomoric effort be a reminder of your eternal mediocrity
Niech każda osoba, która śmieje się z twojego niedojrzałego wyczynu, będzie przypomnieniem twojej wiecznej przeciętności

His death should be a reminder to us all that there is evil in this world
Jego śmierć powinna nam przypominać, że jest zło na tym świecie,

Take out your cross and let it be a reminder of the amazing gift that Christ has given us.
Weźcie swoje krzyże i niech to będzie przypomnieniem niesamowitego daru, jaki Chrystus nam podarował.

May Auschwitz be a reminder to all people and all times that to fall silent in the face of evil is to ensure its triumph”- the Vice-President of the United States and his wife wrote.
Niech Auschwitz przypomina wszystkim ludziom we wszystkich czasach, że milczenie w obliczu zła doprowadza do jego triumfu”- napisał wiceprezydent USA z małżonką.

But hopefully, it can be a reminder to both of you… That with Eli, it has to be different.
Ale miejmy nadzieję, że to może być przypomnieniem dla was, że z Eli'm, musi być inaczej.

Such an image could well be a reminder to pray, to refocus on the Lord,
Taki obraz mógłby być przypomnieniem do modlitwy, do skupienia uwagi na Panu

Let that little keepsake be a reminder to you… that no matter what challenges you face,
Niech ta mała pamiątka przypomina ci… że bez względu z jakimi wyzwaniami się mierzysz,

Pain is a reminder you're alive.
Ból przypomina ci, że żyjesz.

It is a reminder that what I do is the Lord's bidding.
To przypomnienie, że działam w imieniu Pana.

Every trip is a reminder of how far I have come.
Każdy wyjazd przypomina mi, jak daleko zaszedłem.

It's a reminder of.
To przypomnienie o.

Gazette? Do you think getting the paper every day is a reminder of Todd's papier-mâché head?
Gazette. Czy codzienne dostarczenie gazety przypomina ci o papierowej głowie Todda?

The first is a reminder that they started this when they tried to kill Shane.
Pierwsza to przypomnienie, że oni to zaczęli próbując zabić Shane'a.