What is the translation of " BE A REMINDER " in Swedish?

• vara en påminnelse
• bli en påminnelse
• är en påminnelse

Examples of using Be a reminder in English and their translations into Swedish

Let this be a reminder.
Låt detta bli en påminnelse.

For the rest of my life. And then they made sure my face would be a reminder.
För resten av mitt liv. Ärren de gav mig är en påminnelse.

Let that be a reminder to you.
Se det som en påminnelse.

That this organization will not tolerate failure. Let this be a reminder to you all.
Låt det tjäna som påminnelse om att vi inte tolererar några misstag.

Let his death be a reminder to us all that we have to be prepared.
Låt hans död påminna oss om att vi alla måste vara redo.

let her example be a reminder to us all.
och låt detta bli en påminnelse för oss alla.

This can be a reminder to extend or end the consultancy assignment.
Det kan vara en påminnelse om att du ska förlänga eller avsluta konsultuppdraget.

And perhaps we should let Lavinia's last gift to us be a reminder of what really matters.
Lavinias sista gåva till oss är en påminnelse om vad som verkligen betyder något.

Let this be a reminder to you all… that this organization will not tolerate failure.
Låt det tjäna som påminnelse om att vi inte tolererar några misstag.

this jacket will always be a reminder that you never should give up.
den här kavajen kommer alltid att vara en påminnelse om att aldrig ge upp.

Hopefully we can be a reminder to always repent to Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Förhoppningsvis kan vi vara en påminnelse om att alltid ångra till Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Of someplace special or a moment or a person they really loved. A piece might be a reminder.
Det kan vara en påminnelse om en speciell plats, eller en stund, eller en person de verkligen älskat.

We will be able to let her life be a reminder to all of us one day soon… Perhaps one day.
En dag snart… låta hennes liv vara en påminnelse för oss alla.

Let that be a reminder that we want some action to support the many families,
Låt det bli en påminnelse om att vi vill se insatser till stöd för alla de familjer,

You can change every detail of your amethyst wedding set which will be a reminder of the biggest day of your love story.
Du kan ändra varje detalj för ditt ametist bröllops set som kommer att vara en påminnelse för den största dagen i din kärlekshistoria.

Let it be a reminder to you that you have to fight for self-determination in the digital age.
Låt det bli en påminnelse att du måste kämpa för självbestämmande i den digitala tidsåldern.

Do you think that the sound of the child's footsteps in your dream could be a reminder of the child that you might think you have actually lost?
Tror du att ljudet av barnets steg i din dröm kan vara en påminnelse om det barn som du kan tycka att du faktiskt har förlorat?

Let this be a reminder for you that whatever challenges you face however far it may seem to be at.
Håll den säkert som en påminnelse om att vad än för utmaningar du möter hur långt bort jag än må vara.

or… when it is permitted to go there it can be a reminder of what a challenging place this is..
eller… när det är tillåtet att gå dit och någon vill, kan det vara en påminnelse om hur krävande stället är..

This will be a reminder for ever and forever that our blessed Lord paid the price for our redemption.
Det kommer att vara en påminnelse för alltid och alltid, att vår välsignade Herre betalade priset för vår förlossning.

A piece might be a reminder of someplace special
Det kan vara en påminnelse om en speciell plats,

His death should be a reminder to us all that there is evil in this world
Hans död är en påminnelse om att det finns ondska i denna värld

Jewelry can be a reminder of someone close to you, a special occasion in your life
Ett smycke kan vara ett minne av någon du håller av, en speciell händelse i ditt liv

A general notification might be a reminder to all employees, for instance to submit any mileage claims
En notifikation kan vara en påminnelse till alla medarbetare om att se till att göra klart sin registrering i ProMark

You are a reminder of the darkest moments of her life.
Du är en påminnelse om hennes livs mörkaste stunder.

Here's a reminder to our listeners to take it easy out there.
Här är en påminnelse till alla lyssnare att ta det lugnt därute.

In this is a reminder for those of understanding.
Det borde vara en påminnelse för de som besitter intelligens.

It's a reminder of our childhood.
Det är en påminnelse om vår barndom.

No! Indeed, these verses are a reminder;!
NEJ[låt] detta bli en påminnelse[för dig]!

Maitri- loving kindness towards all- is a reminder and intention along the way.
Maitri- kärleksfull vänlighet mot alla- kan vara en påminnelse och intention till oss längs vägen.

How to use "be a reminder" in an English sentence

Let every cup be a reminder of your company.

It can also be a reminder that you’re alive.

Let this be a reminder of the never-ending tech-upgrade….

The bumper harvest, will be a reminder to you.

Secondly, worship should be a reminder of the gospel.

There must be a reminder addon for that, surely?

To whom will you be a reminder this week?

The bunny can be a reminder of the Resurrection.

Let this be a reminder to count your blessings.

They can be a reminder to live for today.

How to use "är en påminnelse, bli en påminnelse" in a Swedish sentence

Insekterna kanske är en påminnelse till eftertanke om dödlighet?

Det är en påminnelse för mig att vara här.

Det är en påminnelse som jag behöver ganska ofta.

Så låt hans tårar bli en påminnelse för oss alla.

Den första skoveln jord är en påminnelse om livet.

GBirthday programvara är en påminnelse födelsedag för Evolution Kontakter.

Låt det bli en påminnelse inför det nya året.

Men även minnesplatser som är en påminnelse om konflikten.

Där hyddan fick bli en påminnelse om Guds beskydd.

Korset är en påminnelse om Guds godhet mot mänskligheten.