What is the translation of " BE IMPLANTED " in Polish?

• implantować
• być wszczepiane
• być wszczepione

Examples of using Be implanted in English and their translations into Polish

They can be implanted in human tissue.
Mogą być wszczepione do ludzkiej tkanki.

That Fertilized Egg Can't Be Implanted.
Zapłodnione jajeczka, nie mogą być wszczepione.

MACI should be implanted in a reasonably healthy joint.
Lek MACI należy zaimplantować do względnie zdrowego stawu.

an amplatzer device may be implanted to close the hole.
Urządzenie może być implantowane Amplatzer zamknąć otwór.

ChondroCelect should be implanted in an otherwise healthy knee.
Implantację leku ChondroCelect należy przeprowadzać w zdrowym pod innymi względami stawie kolanowym.

Be implanted in us at birth, but Tup's malfunctioned. The Jedi instructed that inhibitor chips.
Jedi zlecili wszczepianie nam chipów tuż po narodzinach, ale ten wszczepiony Tupowi zepsuł się.

The seed of curiosity would be implanted in their minds.
Ziarno ciekawosci zostanie wszczepione w ich umyslach.

they won't have to be implanted.
w przyszłości nie będą musiały być wszczepiane.

The Jedi instructed that inhibitor chips be implanted in us at birth, but Tup's malfunctioned.
Jedi zlecili wszczepianie nam chipów tuż po narodzinach, ale ten wszczepiony Tupowi zepsuł się.

The pump must not be implanted in people who reside permanently at elevations above at elevations above 2,439 metres 8000 feet.
Pompy nie wolno implantować u osób, które przebywają stale na wysokości powyżej 2439 metrów.

an intraocular lens may be implanted during surgery.
wewnątrzgałkowe soczewki mogą być wszczepiane w czasie operacji.

And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery.
Może być wszczepiona w ludzkie serce bez konieczności przeprowadzenia otwartej operacji na sercu.

Due to the size of the pump, adolescents who have not reached the adult size must not be implanted.
Z uwagi na rozmiary pompy, nie wolno jej implantować młodzieży, która nie osiągnęła jeszcze rozmiarów ciała właściwych dla osoby dorosłej.

If I let the symbiote I carry be implanted, I would be perpetuating all that I oppose.
Jeżeli pozwolę symbiontowi, którego noszę, by się wszczepił, unieśmiertelnię to wszystko, czemu się przeciwstawiam.

can be implanted and disappear.
z zasady, zostać wszczepione i znikną.

But Polish engineers are already working on a prosthesis that can be implanted- just like the American ones- allowing the patients to be discharged and go home.
Jednak polscy inżynierowie pracują już nad stworzeniem protez, które można implantować- tak jak teraz te amerykańskie- dzięki czemu chory będzie mógł pójść do domu.

Patients who reside permanently at elevations above 2439 meters(8000 feet) must not be implanted see section 4.3.
Nie wolno implantować pompy pacjentom mieszkającym na stałe, na wysokości powyżej 2439 metrów nad poziomem morza(8000 stóp) patrz punkt 4.3.

InductOs must not be implanted posterior to the lumbar interbody fusion device where direct access to the spinal canal and/or nerve root(s) is possible.
Produktu InductOS nie wolno implantować za usztywniającym lędźwiowym koszykiem międzytrzonowym, gdzie możliwy jest bezpośredni kontakt z kanałem kręgowym i(lub) korzeniem(korzeniami) nerwowym.

One of the drawbacks is that allergy risk genes from allergenic foods can be implanted in foods that are normally considered safe, such jordnötsgen in apples.
Jedną z wad jest to, że geny ryzyka alergii od alergizujących pokarmów mogą być wszczepiane w żywności, które są zwykle uważane za bezpieczne, takie jordnötsgen w jabłkach.

The device could be implanted under the scalp to be totally hidden
Urządzenie mogłoby być wszczepione pod czaszką, aby było całkowicie schowane

values must be implanted in every person's mind and heart from childhood.
wartości należy zaszczepić w umyśle i sercu każdego jeszcze w okresie dzieciństwa.

The company is centered on creating devices that can be implanted in the human brain, with the eventual purpose of helping human beings merge with software
Firma, która wciąż znajduje się we wczesnym stadium rozwoju, koncentruje się na tworzeniu urządzeń, które mogą być wszczepiane do ludzkiego mózgu w celu ułatwienia ludziom łączenia się z oprogramowaniem i pozwolenie im na

therapeutic ultrasound should not be implanted with the Medtronic MiniMed Implantable Pump.
leczniczych zabiegów z wykorzystaniem ultradźwięków, nie należy implantować pompy do implantacji Medtronic MiniMed.

The Medtronic MiniMed Implantable Pump should not be implanted in patients who have medical
Pompy do implantacji Medtronic MiniMed nie należy implantować pacjentom z chorobami somatycznymi,

it has been proved through medical practice that titanium locations can be implanted in the human body for a long period of time,
antykorozyjne tytanu udowodniono dzięki praktyce medycznej, że lokalizacje tytanu mogą być wszczepiane w ludzkim ciele przez długi czas,

The pacemaker is implanted subcutaneously, usually below the left clavicle.
Stymulator wszczepia się podskórnie, najczęściej poniżej lewego obojczyka.

In the past, pacemakers were implanted only in patients who could not survive without them.
Kiedyś stymulatory wszczepiano tylko u pacjentów, którzy nie mogli bez nich przeżyć.

No, you were implanted with a clone.
Nie, wszczepiono ci klona.

After it's implanted in your spine, yes.
Po jej wszczepiony w kręgosłupie, tak.

All of this was implanted?
Wszystko było zaimplantowane?