What is the translation of " BE MANUALLY " in Polish?

• być ręcznie
• zostać ręcznie

Examples of using Be manually in English and their translations into Polish

The list can be manually managed.
Lista może być ręcznie udało.

Via the"Telephony" and then the sub-heading"Own numbers" should be in the foreseeable future your numbers be listed the page must be manually updated!
Poprzez"Telefonia", a następnie"Numery Własnych" podtytuły powinny być w najbliższej przyszłości być wymienione numery strona musi być ręcznie zaktualizowane!

Everything should be manually verified.
Wszystko powinno być ręcznie zweryfikowane.

E-mails can be manually or automatically using the IMAP4 protocol standardized import amagno.
E-maile mogą być ręcznie lub automatycznie za pomocą protokołu IMAP4 standardowego importu amagno.

The wings could still be manually folded.
Skrzydła mogły być ręcznie złożone wzdłuż kadłuba.

Update can be manually, timer, schedule, after calls.
Aktualizacja może być ręczne, timer, harmonogram, po rozmowy.

containment had to be manually reestablished.
przechowanie musiało zostać ręcznie przywrócone.

The feeding can be manually or automatically done.
Załadunek może być ręczny lub automatyczny.

recordings can be manually downloaded over a network.
nagrania mogą być ręcznie pobrane przez sieć.

Resonance can be manually adjusted, along with the cutoff frequency.
Rezonansu może być ręcznie regulowane, wraz z częstotliwością graniczną.

These calculations are not necessary in the case of seats that cannot be manually adjusted to the driver's mass.
Obliczenia te nie są konieczne w przypadku siedzeń, które nie mogą być ręcznie regulowane do ciężaru kierowcy.

Every task can be manually activated, stopped,
Każde zadanie może być ręcznie aktywowane, zatrzymane,

this value can then be manually changed, all of which provides more flexibility in engineering.
wartość ta może zostać ręcznie zmieniona, zapewniając większą elastyczność.

Fire a grenade that can be manually detonated, dealing 208 to nearby enemies and knocking them away.
Wystrzeliwuje granat, który może zostać ręcznie zdetonowany. Granat zadaje 208 pkt.

his airplane had to be manually released from the arrestor wire due to complete fuel exhaustion.
a samolot był ręcznie zwolniony z aerofiniszera z powodu całkowitego braku paliwa.

The bladder should be manually expressed for the dog.
Pęcherz powinien być ręcznie wyrażona dla psa.

the machine can be manually open and close the power supply;
maszyna może być ręcznie otwarte i zamknąć zasilanie;

Plugin in Yandex Browser should be manually deleted after Product uninstallation.
Wtyczka w przeglądarce Yandex Browser powinna zostać ręcznie usunięta po odinstalowaniu aplikacji.

PowerDevil can be manually controlled through& krunner;(Alt;
PowerDevil może być ręcznie kontrolowany za pomocą&krunner- dopelniacz;(Alt;

The Smart Multi-Homed Name Resolution can be manually switched off in the Windows' Local Group Policy Editor.
Funkcja Inteligentnego rozpoznawania nazw wielostronnych może być ręcznie wyłączona w lokalnym edytorze zasad grupy systemu Windows.

then the dep-wait state for m68k will have to be manually lifted by the m68k porters.
nieistniejącego foo dla m68k, wtedy dep-wait dla m68k musi być ręcznie zdjęty przez osobę portującą dla m68k.

Weapon ammunition must be manually retrieved from the ground
Amunicja uzupełniana jest ręcznie poprzez podnoszenie jej z ziemi

These room links can be manually sent to students(clients)
Te linki pokoju mogą być ręcznie wysyłane do studentów(klientów)

the program must be manually configured, typing the following technical parameters.
program musi być ręcznie skonfigurowany, wpisując następujące parametry techniczne.

These room links can be manually sent to students(clients)
Te linki pokoju mogą być ręcznie wysyłane do studentów(klientów)

not the parcels being sorted must be manually unloaded from the containers into the terminal and then after sorting,
czy terminal jest w pełni zautomatyzowany czy nie, sortowane paczki muszą być ręcznie rozładowywane z kontenerów do terminalu,

This beautiful design wooden coat rack is manually cut out and painted by an artist.
Ten piękny design drewniany wieszak jest ręcznie wycięty i pomalowany przez artystę.

Each profiles is manually checked to ensure legitimacy.
Każdy profil jest ręcznie sprawdzana w celu określenia zasadności.

Each DSR-3 is manually checked by professional to ensure perfect stereo sound.
Każdy DSR-3 jest ręcznie sprawdzany przez professional zapewnia doskonały dźwięk stereo.

A handle(sold separately) is manually employed by two persons for easy transportation.
Dźwignia(sprzedawana oddzielnie) jest ręcznie obsługiwana przez dwie osoby w celu łatwego transportu.

How to use "be manually" in an English sentence

The system can also be manually activated.

Shutters may be manually operated and motor-driven.

Else, the rates should be manually updated.

Such fluid delivery could be manually activated.

The automatic gating can be manually adjusted.

DMX512 signal operation, can be manually operated.

The length can also be manually adjusted.

Incorrectly classified facings must be manually re-sorted.

Only untrusted forests must be manually added.

This must be manually printed with kxml_prologue().

How to use "być ręcznie" in a Polish sentence

Najdroższy samochód świata ma być ręcznie wykonany przez inżynierów Bugatti.

W celu zagwarantowania jeszcze lepszej jakości, dokładamy starań, aby rośliny pochodziły z własnej uprawy i mogły być ręcznie przygotowywane.

Listy te są podatne na błędy, gdyż muszą być ręcznie aktualizowane.

Dla większego udogodnienia, najczęściej używane adresy mogą być ręcznie lub Fax automatycznie zapisane w pamięci systemu.

ZERO widocznej grafiki 3D, wszystko wydaje się być ręcznie rysowane.

Oferty muszą być ręcznie wyłączona, ponieważ w przeciwnym razie będą automatycznie instalowane razem z oprogramowaniem.

Pomysł na sukces byłego dyrektora odpowiednika naszego PGR był prosty – wszystko ma być ręcznie sterowane.

Do tego - jak przekonują ich projektanci - mają być ręcznie wykonane, więc można się spodziewać, że cena nie będzie "bazarowa".

Nawet jeśli miałaby to być ręcznie robiona kartka z życzeniami, gwarantuje większy sukces niż kupiony w dyskoncie bubel. 4.

Przykładami dbałości o szczegóły mogą być ręcznie plisowane wewnętrzne panele drzwi LS 500 czy inspirowany skrzydłami motyla Morpho menelaus lakier Structural Blue.