What is the translation of " BE REPAINTED " in Polish?

• być przemalowany
• przemalować
• być przemalowane

Examples of using Be repainted in English and their translations into Polish

That's gonna have to be repainted.
To musi zostać odmalowane.

Can be repainted several times.
Może być malowany kilkakrotnie.

All the windows need to be repainted.
Wszystkie okna muszą być odmalowane.

It should be repainted. I will tell you this.
Powinien zostać namalowany powtórnie. Powiem ci.

I will tell you this. It should be repainted.
Powiem ci. Powinien zostać namalowany powtórnie.

It can be repainted with acrylic paints up to 4 times.
Może być przemalowany farbami akrylowymi do 4 razy.

I will tell you this. It should be repainted.
Powinien zostać namalowany powtórnie. Powiem ci.

I swear. Yes, the car can be repainted, but what about the insult?
Samochód można przemalować, ale co z obelgą? Przysięgam?

Grouting elements that need to be repainted.
Spoinowanie elementów, których jest konieczne przemalowanie.

Next table can be repainted, if so requested by the interior space.
Następna tabela może być przemalowany, jeśli zażąda tego wnętrza.

If necessary, the wallpaper can be repainted several times.
W razie konieczności, tapet można odowieżany kilka razy.

Therefore, some elements- such as the Lord's Prayer written in the main dome- had to be repainted.
W związku z tym niektóre elementy- np. słowa modlitwy Ojcze Nasz wypisane w bębnie głównej kopuły- musiały zostać zamalowane.

After curing, the joint can be repainted also with water paints.
Spoinę po utwardzeniu można przemalować również farbami wodnymi.

Chaos Warhound Titan is definitely a big“toy”- it came to us already assembled and intended to be repainted from very dark brown.
Chaos Warhound Titan to zdecydowanie duża„zabawka”- trafił do nas już złożony i z przeznaczeniem do przemalowania z bardzo ciemnego brązu.

White, but they easily can be repainted in any color you require.
Biały, ale łatwo może być przemalowany na dowolny kolor potrzebujesz.

In the assessment and valuation of used vehicles on the other hand, it is primarily a matter, to discover latent defects and pre-damage, today- not optically visible- can be repainted.
W ocenie i wyceny pojazdów używanych, z drugiej strony, to przede wszystkim kwestia, odkryć ukryte wady i predamages, dzisiaj- nie wizualnie rozpoznać- może być przemalowany.

The cleaned and dried surface can be repainted with Weber facade paint.
Oczyszczoną iosuszoną powierzchnię można przemalować farbą fasadową Weber.

For example, a calf can be repainted in black and Matroskina- to blue or vice versa!
Na przykład cielę może być przemalowany na czarno i Matroskin- niebieską lub odwrotnie!

Moisture is also not afraid of them, and they can be repainted more than 15 times.
Wilgoć jest również nie boi się ich, a oni mogą być przemalowane więcej niż 15 razy.

If the garments can simply be repainted in the right color, then cardboard and black fabric will be needed to make the sheaths.
Jeśli ubrania mogą być po prostu przemalowane w odpowiednim kolorze, wówczas do wykonania osłon będą potrzebne karton i czarna tkanina.

S Metal no-shoots, if hit, should be repainted during the scoring process.
S Karne cele metalowe trafione podczas przebiegu powinny być przemalowane po zakończeniu oceny toru.

If hit they should be repainted during the scoring process.
Jeżeli zostaną trafione podczas przebiegu powinny być przemalowane po zakończeniu oceny toru.

I don't think so. I think that was repainted from scratches in the bumper.
Myślę, że został przemalowany po zarysowaniach na zderzaku.

In March 2009 it was repainted in white with the ball finial in black.
W marcu 2009 przemalowano go na biało z czarnym kwiatonem.

I think that was repainted from scratches in the bumper paint.
Myślę, że został przemalowany po zarysowaniach na zderzaku.

Derek's repainting my room. I figured the least I could do is keep him company.
Derek maluje mój pokój i chciałam dotrzymać mu towarzystwa.

The painting was repainted during all or part of Alexandru cel Bun, As noted in a document 1415.
Obraz został przemalowany w całości lub częściowo w czasach Aleksandra Dobrego, Jak wspomniano w dokumencie 1415.

If there is, then, most likely, the car was repainted(or its individual detail), while poorly.
Jeśli istnieje, to najprawdopodobniej samochód został przemalowany(lub jego poszczególne szczegóły), podczas gdy źle.

And so it went at its best, you need this image is repainted a different color, making this enchanting picture of the black-and-white pattern.
I tak to poszło w najlepszym, trzeba ten obraz przemalowany na inny kolor, dzięki czemu ten urzekający obraz wzor czarno-białym.

Even when the wall was repainted by some authorities, by the next day it was again full of poems and flowers.
Nawet wtedy, gdy ścianę przemalowano przez niektóre instytucje, na drugi dzień znów zapełniała się poezją i kwiatami.

How to use "be repainted" in an English sentence

They may even be repainted for a rate.

Will be repainted and have new carpets throughout.

Can be repainted and made good as new.

They can be repainted back to original colors.

The bridge will be repainted and windows replaced.

The common areas will be repainted in 2019.

The tuning pointer can be repainted if necessary.

They will need to be repainted often, however.

Vinyl windows can’t be repainted in the future.

Her interior has to be repainted and revarnished.

How to use "przemalować, być przemalowany" in a Polish sentence

Mówiła, że nie pasuje do wnętrza, że jest stara i że trzeba ja przemalować. "Chcę, żeby była cała biała" - mówiła, a mnie przestało to pasować, gdy ją zobaczyłam.

Włókniny tapety może być przemalowany kilka razy, co czyni je bardziej populyarnymiFlizelinovye tapety w ostatnich latach coraz bardziej popularne materiały na ścianach.

Można je też nakleić na paznokieć, po czym przemalować lakierem bezbarwnym.Trawka4,00 zł błękitnyzłotyfioletowyczerwonyjasnozłotycytrynowypomarańczowyróżowyseledynowysrebrnyzielonyHologramowe niteczki mienią się różnymi barwami.

Moje było podobne gdy pierwszy raz je ujrzałam :) Na tą chwilę nie zmieniamy schodów, a właśnie myślę jak przemalować je.

Można je też nakleić na paznokieć, po czym przemalować lakierem bezbarwnym.Holo.

Czasami wystarczy jedynie przemalować dany mebel na inny kolor, jednak dla niektórych to za mało i chcą zmienić również meble.

A może wystarczyło z powrotem przemalować Ferrari na czerwono i odzyskać choćby część poniesionych kosztów?

Robimy zdjęcie pokoju który chcemy przemalować na inny kolor i testujemy w „czym jest mu dobrze” .

Pozostałe mebelki możemy kupić lub jeśli posiadamy trochę czasu, przemalować.

Po kilku latach postanowiłam przemalować ją na niebiesko a później,kiedy przyszedł czas i jakiś dopływ gotówki....trafiła do piwnicy,żeby słoiki się nie kurzyły.