What is the translation of " BE STABLE " in Polish?

• być stabilny
• być stabilne
• być ustabilizowany
• być stabilna
• stabilne
• być niestabilna

Examples of using Be stable in English and their translations into Polish

He can't be stable.
Nie może być stabilny.

Just trying to believe that life can be stable.
Próbowałam wierzyć, że życie może być stabilne.

She should be stable now.
Powinna być stabilna.

Makes perfect sense that it could be stable.
To sensowne, że mógłby być stabilny.

Now our ships shall be stable as solid ground.
Teraz, nasze okręty będą stabilne jak ziemia.

In another context… I could be stable.
Nie. mógłbym być ustabilizowany. W innym kontekście.

No. I could be stable. In another context.
Nie. mógłbym być ustabilizowany. W innym kontekście.

If not, it wouldn't be stable.
Ale to nie byłoby stabilne.

It should be stable, but preferably also lightweight.
Powinna być stabilna, ale najlepiej również lekka.

He can't be stable.
W więzieniu, może być stabilny.

It is important that tax systems should be stable.
Systemy podatkowe muszą być stabilne.

The amplifier must be stable into a 4 ohm load.
Wzmacniacz musi być stabilny przy obciążeniu 4 omowym.

The refrigerator should be stable.
Lodówka powinna być stabilna.

Heart failure must be stable before considering ivabradine treatment.
Niewydolność serca musi być ustabilizowana przed rozważeniem leczenia iwabradyną.

Portions that may not be stable.
Część może być niestabilna.

These new isotopes may be stable or unstable, depending on their number of protons and neutrons.
Te nowe izotopy mogą być stabilne lub niestabilne w zależności od liczby protonów i neutronów.

After which he should be stable.
Po tym powinien być stabilny.

I-I… that patient should be stable! that I would drain the anastomosis,
Ten pacjent powinien być stabilny! Chcę mieć tylko pewność,

I-I… that patient should be stable!
Ten pacjent powinien być stabilny!

Well, I-I… that patient should be stable! that I would drain the anastomosis,
Cóż, ja… ten pacjent powinien być stabilny! Ponieważ ja tylko, ja naprawdę chcę mieć pewność,

Note that the latest Django trunk may not always be stable.
Zwróć uwagę, że najnowsza wersja trunka Django może nie zawsze być stabilna.

Stability: Double layers in laboratory plasmas may be stable or unstable depending on the parameter regime.
Stabilność: Warstwy podwójne w laboratorium mogą być stabilne lub niestabilne, w zależności od parametrów.

the system wouldn't be stable.
system byłby niestabilny.

The methods used shall be stable in time and standardised across the Community
Zastosowane metody powinny być stabilne i znormalizowane na obszarze całej Wspólnoty

The place where you make stretching should be stable and comfortable.
To miejsce, gdzie czynią rozciąganie powinno być stabilne i wygodne.

The regulatory framework has to be stable and predictable and avoid heavy administrative and financial burdens on companies.
Uregulowania prawne powinny być stabilne i przewidywalne, i nie powinny nakładać na przedsiębiorstwa nadmiernych obciążeń administracyjnych i finansowych.

The substrate for assembling of the board shall be stable, hard and leveled.
Podłoże do montażu deski musi być stabilne, twarde i wyrównane.

The European construct must be stable if people are to live
Konstrukcja europejska musi być stabilna, jeśli chcemy, by obywatele żyli

makes the temperature in bath be stable quickly.
temperatury w łaźni szybko się stabilne.

Both anterior and posterior cruciate ligaments should be stable or undergo reconstruction to reduce shearing forces
Więzadła krzyżowe przednie i tylne powinny być stabilne lub przejść rekonstrukcję w celu zmniejszenia sił ścinających

How to use "be stable" in an English sentence

Effortless footage will be stable and detailed.

Can binomial trees be stable and unstable?

Your relationships will be stable and steady.

Loads should be stable and well secured.

And can't someone be stable and creative?

The system should be stable against fading.

This should be stable unlike previous revisions.

Your product should be stable before launch.

The tree should be stable over time.

Your career will be stable this year.

How to use "być stabilne, być stabilny" in a Polish sentence

Czy zaraz po włączeniu telewizora to napięcie powinno być stabilne, bo przy włożonej diodzie zenera w miarę wygrzewania rośnie (zmienia się w zakresie 0,7V).

Opady śniegu, który w szybkim czasie się roztapia i ponownie zamarza, sprawia, że obuwie które zakładamy powinno być stabilne i ciepłe.

Równie ważne są uchwyty – powinny być stabilne i wygodne.

Materiał został zaprojektowany tak, aby umożliwić pewny chwyt w rękawiczkach i wygodę w obuwiu, czyli wszędzie tam gdzie ociepliny powinny być stabilne.

Ogólnie to można powiedzieć, że GameMaker jest już na tyle legacy, że jest/musi być stabilny i nie ma się czym przejmować .

Mocowanie pilnika w uchwycie musi być stabilne i stanowić 2/3 długości części chwytowej.

Podłoże powinno być stabilne, nośne i czyste.

Okucia powinny być stabilne, długowieczne, łatwe w konserwacji oraz estetyczne, ale przede wszystkim wytrzymałe na duże obciążenia i solidnie zabezpieczające przed włamaniem.

Buty zimowe muszą być stabilne, dlatego najlepiej wybierać kozaki damskie na słupkowym obcasie, które są bardzo wygodne.

Strumień powietrza nawiewanego o ograniczonej turbulencji musi być stabilny, a zasięg strumienia musi być regulowany.