What is the translation of " BE TRUSTING " in Polish?

• ufać
• zaufać

Examples of using Be trusting in English and their translations into Polish

You should not be trusting that guy.
Nie powinieneś mu ufać.

If anything, it's me she shouldn't be trusting.
Jeśli już, to mi nie powinna ufać.

Can't be trusting these bitches, man.
Nie możesz ufać tym dziwkom.

He's evil!- You should not be trusting that guy.
Jest zły! Nie ufam mu.

We shouldn't be trusting our lives to the ex-boyfriend of a traitor.
Nie powinniśmy zawierzać naszego życia byłemu chłopakowi zdrajczyni.

I don't know if I should be trusting you.
Nie wiem czy powinienem ci ufać.

We should be trusting other people's assets. I just wonder if, with everything that's happened.
Po prostu się zastanawiam, czy po wszystkim co się stało, powinniśmy ufać konfidentom innych ludzi.

Never know who you could be trusting.
Komu można zaufać. Nigdy nie wiadomo.

I don't think we should be trusting Gypsy technology.
Nie powinniśmy ufać cygańskiej technologii.

It's not a person. It's not something you should be trusting.
To nie jest coś, czemu powinieneś ufać.

He probably agrees with Jack that we shouldn't be trusting his father, regardless of what the orders are..
Dlatego, że ufa Jackowi i wie, że nie powinniśmy oddawać Josha, niezależnie od rozkazów.

You know, maybe you're the one I shouldn't be trusting.
Wiesz, być może to ty jesteś tym któremu nie powinnam ufać.

gestures like this, we should be trusting the market, we should trust the consumers
tego typu gestom powinniśmy ufać rynkowi, powinniśmy ufać konsumentom

If anything, it's me she shouldn't be trusting.
Jeśli już, to raczej mi nie powinna była zaufać.

I don't know that we should be trusting him right now.
Nie wiem, czy powinniśmy mu w tej chwili ufać.

should we be trusting her?
to czy my powinniśmy ufać jej?

I don't know if I should be trusting you.
Nie wiem czy powinienem ci zaufać.

because I know I should be trusting the Lord.
że powinnam ufać Panu.

I don't know if I should be trusting you.
Ci zaufać. Nie wiem czy powinienem.

Never know who you could be trusting.
Nigdy nie wiadomo, komu można zaufać.

which means you shouldn't be trusting him to begin with.
czyli nie powinno mu się wierzyć.

we should be trusting other people's Assets.
powinniśmy ufać konfidentom innych ludzi.

that we may not be trusting on ourselves, but on God, who is raising the dead.
abyśmy nie ufali sami w sobie, ale w Bogu, który wzbudza umarłych;

Captain, I knew Spider-Man couldn't be trusted.
Że nie można ufać Spider-Manowi. Kapitanie! Wiedziałam.

I can be trusted, Father.
Możesz mi zaufać, ojcze.

Women can't be trusted.
Nie można ufać kobietom.

They can't be trusted.
Nie. Nie można mu ufać.

Yes, he can be trusted.
Tak, można mu zaufać.

I see you can be trusted.
Można ci zaufać.

I said she couldn't be trusted.
Mówiłem ci że nie można jej ufać.

How to use "be trusting" in an English sentence

But why should we be trusting robots, eh?

You have again to be trusting your Lan.

Will not be trusting anyone's answers or reviews!

I should not be trusting my intuition so wholly as I should be trusting God Himself.

be trusting them to lead the battle this time?

There will be trusting and there will be grace.

Be careful but be trusting at the same time.

Junior seems to be trusting you more and more!

I needlessly worry when I could be trusting God.

Of course, you should be trusting with your staff.

How to use "zaufać, ufać" in a Polish sentence

Chciałoby się czasami kupić takie buty szpilki, … SEM marketing stron sieciowych – czy warto zaufać firmom SEO?

Jesteśmy nastawieni na potrzeby najbardziej wymagającego konsumenta, więc nasze produkty są najwyższej jakości, jakim bez obaw możesz zaufać.

Całkiem dobrze będzie zaufać temu członkowi, niż prowadzić śledztwo na własną rękę.

Na szczęście mężczyzna nie odniósł żadnych obrażeń, ale zapewne na długo zapamięta, że nie można bezgranicznie ufać nawigacji.

Temat: Re: Stoliki 10.12.17 19:57 Victoria mogła jej zaufać, bowiem Marine znała wagę tajemnic i sekretów.

Warto zatem zaufać ekspertom i zaskoczyć bliskich miłym gestem.

To czas, aby zaufać temu, czego nauka dowiedziała się o Bożym stworzeniu.

Osłupiała Jaga patrzyła w oczy straszej pani wyczuwając, że ta waha się czy jej zaufać.

Nie było dotąd chmury, której można byłoby zaufać.

Szybko orientują się, że nie mogą sobie ufać, bo to „Coś” może być każdym z nich.