What is the translation of " BECAUSEYOU " in Polish?

• bo
• ponieważ
• dlatego

Examples of using Becauseyou in English and their translations into Polish

Becauseyou like me?
Bo mnie lubisz?

I think he does it becauseyou do?
Myślisz, że robi to dla frajdy?

Becauseyou're hurting me.
Bo mnie ranisz.

Yeah, bad date… becauseyou shot me.
Tak, zła randka, bo mnie postrzeliłaś.

Becauseyou know the truth.
Bo znasz prawdę.

I'm notgoing down becauseyou don't know!
Mnie nie spłukali bo ty nie wiesz!

Becauseyou were my first!
Bo byłeś moim pierwszym!

No, they're not, becauseyou're gonna help me.
Nie, nie znajdą, bo mi pomożesz.

Becauseyou were a criminal.
Ponieważ byłeś przestępcą.

You have nightjobs becauseyou can't sleep.
Pracujesz nocami, bo nie możesz spać.

Becauseyou're not gonna see sex.
Ponieważ nie zobaczycie tutaj seksu.

You boys are here becauseyou require punishment!
Jesteście tutaj, bo wymagacie kary!

Not becauseyou killed our queen
Nie dlatego, że zabiłaś naszą królową

You think he's a murderer just becauseyou don't like him?
Myślisz, że jest mordercą, bo go nie lubisz?

That's becauseyou both have stones in your brains.
Bo obaj macie kamienie w mózgach.

I didn't lose my appetite becauseyou mentioned horse meat.
Dlatego że wspomniałaś o koninie. Nie straciłem apetytu.

Becauseyou stolefrom me, andyou knowaboutthe pistol andyou'rejustgonna steal again.
Bo ukradłeś mi coś a teraz wiesz o tym pistolecie i zas mi go zwiniesz.

Whateveryou did this time, write it down becauseyou nailed it.
Jakkolwiek to zrobiłeś to zapisz to, ponieważ udało ci się.

Obviously becauseyou have the fastest reflexes.
Bo oczywiście masz najlepszy refleks.

That sort ofvibe. Soyou don't pursue things, becauseyou're brought up not to.
Taka atmosfera. Więc nie drążyłaś tematu, bo tak cię wychowano.

Just becauseyou're afraid to get hurt.
Tylko dlatego że obawiałaś się, że go tym zranisz. Nigdy nie wybaczysz sobie,

You probably didn't see me becauseyou were blind at the time.
Ty prawdopodobnie mnie nie widziałeś, ponieważ wtedy byłeś ślepy.

Just becauseyou feel guilty Hey, don't make the restof the town suffer you
Nie każ reszcie miasta cierpieć tylko dlatego, że czujesz się winny… Wade… kiedy twój ojciec umierał…

But I knowyou don't care becauseyou Germans are the greatest!
Ale ja wiem że pan się nie przejmuje, ponieważ Niemcy są najlepsi!

tell her she can't see her father… becauseyou're mad atyours.
nie zobaczy ojca, Spójrz mojej córce w oczy bo się pokłóciliście.

You live in fear becauseyou know no… love but bestiaI love.
Żyjecie w strachu, bo nie znacie miłości… tylko miłość bestii.

Doesn't mean you haveto give birth in one. Just becauseyou work in a circus.
Nie oznacza, że musisz w nim urodzić. Tylko dlatego, że pracujesz w cyrku.

Sure, you can. Becauseyou don't want me to tell your friends there… about thejobsyou did on the wrong side ofhis border.
Z pewnością możesz, bo nie chcesz, żebym powiedział twoim przyjaciołom o zleceniach, które wykonałeś po złej stronie granicy.

don't food-shame me becauseyou have a rescue family.
nie zawstydzaj mnie żarciem, bo masz rodzinę, ratującą cię.

You and Yash hired me becauseyou two thought I am a con woman.
Myśleliście, że jestem kobietą oszustką. Ty i Yash zatrudniliście mnie, bo.