What is the translation of " BIOACTIVE COMPONENTS " in Polish?

• składniki bioaktywne
• składników bioaktywnych
• bioaktywnych składników

Examples of using Bioactive components in English and their translations into Polish

Key words: chicken eggs, bioactive components, enriched eggs.
Słowa kluczowe: jaja kurze, składniki bioaktywne, jaja wzbogacone.

Rich KERATRIX® complex(Spain) forms a reinforced formula of bioactive components.
Nasycony kompleks KERATRIX®(Hiszpania) tworzy wzmocnioną formułę bioaktywnych składników.

It is rich in bioactive components, mainly including flavonoids, alkaloids.
Jest bogaty w składniki bioaktywne, w tym głównie flawonoidy, alkaloidy.

Secoisolariciresinol diglycoside, or SDG is existed as its main bioactive components.
Secoisolariciresinol diglikozydową lub SDG jest istniał jako jej głównych składników bioaktywnych.

Apple Skins Extract- is rich in bioactive components- flavonoids and polyphenols.
Ekstrakt Skórki Jabłka- jest bogaty w bioaktywne komponenty- flawonoidy i Polifenole.

Snail slime filtrate: a powerful, complete, balanced, original, standardized complex of bioactive components.
Filtrat ze śluzu ślimaka: mocny, kompletny, zbalansowany, oryginalny, standaryzowany kompleks bioaktywnych składników.

Changes in some selected bioactive components in strawberry jams in storage.
Zmiany wybranych składników bioaktywnych w dżemach truskawkowych w trakcie ich przechowywania.

Anti-OX- is a unique antioxidant preparation that helps cover the increased demand of an organism burdened with heavy efforts on bioactive components.
Anti-OX- to unikalny preparat antyoksydacyjny ułatwiający pokrycie wzmożonego zapotrzebowania organizmu obarczonego ciężkim wysiłkiem na składniki bioaktywne.

The composition of natural bioactive components of thermogenic synergistic action.
Kompozycja naturalnych składników bioaktywnych o synergistycznym działaniu termogenicznym.

Bioactive components increasing water elimination of diuretic and purgative activity as well as increasing energy expenditure were characterized in the first part of the article PS No 7/2007.
Składniki bioaktywne eliminujące wodę z organizmu, o działaniu moczopędnym i przeczyszczającym oraz zwiększające termogenezę scharakteryzowano w części I artykułu PS nr 7/2007.

Considerable difficulties with the addition of bioactive components are connected with such their properties as e.g.
Duże trudności z dodawaniem składników prozdrowotnych związane są z takimi ich właściwościami, jak np. mała rozpuszczalność, gorzki smak.

Knowledge on the bioactive components of food products can make a contribution to the choice of functional food, which apart from the nutritive properties can also have a beneficial impact on dental condition.
Podsumowanie Znajomość bioaktywnych składników zawartych w produktach spożywczych może przyczynić się do wyboru funkcjonalnego pożywienia, które oprócz wartości odżywczej korzystnie oddziałuje na stan uzębienia.

With a balanced amino acid complex and framed in a wide range of nutrients and bioactive components, all the elements entering into the Constitution of the human body, helps maintain the body's health.
Z zrównoważonego kwasu amino kompleks i oprawione w szeroki zakres składników odżywczych i składników bioaktywnych wszystkie elementy wprowadzenie do konstytucji organizmu, pomaga utrzymać zdrowie organizmu.

In addition, the bioactive components of the myca resin(adenosine, cordycepine) through purinergic receptors stimulate testosterone synthesis in the testes, while reducing the catabolic cortisol concentration and increasing the level of hemoglobin in the blood.
W dodatku, bioaktywne składniki maczużnika(adenozyna, kordycepina) poprzez receptory purynergiczne stymulują syntezę testosteronu w jądrach, jednocześnie zmniejszając stężenie katabolicznego kortyzolu i podwyższając poziom hemoglobiny we krwi.

Complex product, containing the optimal proportions carefully matched set of bioactive components that affect the overall condition of the skin and the growth and proper functioning of the hair and nails.
OLIMP BIO-SILICA- jest preparatem kompleksowym, zawierającym w optymalnych proporcjach odpowiednio dobrany zestaw składników bioaktywnych, które wpływają na ogólny stan skóry oraz wzrost i prawidłowe funkcjonowanie włosów i paznokci.

In a related session, S. Gergely and A. SalgÃ3 from the Department of Applied Biotechnology and Food Science, Budapest University of Technology and Economics, Hungary presented new possibilities for measurement of bioactive components in grains and products with NIR.
Podczas sesji, S. Gergely i A. SalgÃ3 z Działu Biotechnologii Stosowanej i Nauki o Å»ywieniu na Uniwersytecie Techniczno-Ekonomicznym w Budapeszcie, WÄTMgry, przedstawili nowe moÅ1⁄4liwoÅ›ci w zakresie pomiaru bioaktywnych elementÃ3w składowych ziarna i produktÃ3w z wykorzystaniem NIR.

KEY WORDS: Stevia rebaudiana, bioactive components, health promoting properties, additional substance.
SŁOWA KLUCZOWE: Stevia rebaudiana, składniki bioaktywne, właściwości prozdrowotne, substancja dodatkowa.

Curcumin, as one of the bioactive components of turmeric, inhibits degenerative processes in the joints through a marked anti-inflammatory action, which is of particular importance for people struggling with rheumatism, or degenerative changes in the musculoskeletal system, as well as sports injuries.
Kurkumina, jako jeden z bioaktywnych składników kurkumy, hamuje procesy degeneracyjne w obrębie stawów poprzez wyraźne działanie przeciwzapalne, co ma szczególne znaczenie dla osób borykających się z reumatyzmem czyli zmianami zwyrodnieniowymi aparatu ruchu, a także kontuzjami sportowymi.

Reinforced formula of KERATRIX® complex(Spain) bioactive components intensely nourishes and protects, enhances thickness of hair, giving volume and shine.
Wzmocniona formuła bioaktywnych składników kompleksu KERATRIX®(Hiszpania) intensywnie odżywia i chroni włosy, pogrubia je nadając puszystość i połysk.

Steroidal saponins as bioactive components are responsible for the anabolic effect that allows the production of more testosterone and the increase of LH.
Saponiny steroidowe jako bioaktywne składniki odpowiedzialne są za działanie anaboliczne umożliwiające produkcje większej ilości testosteronu oraz podwyższenie LH.

The mentioned carriers may be assigned to protect both lipophilic and hydrophilic bioactive components which are characterized by a high chemical instability and are used in very low concentrations also in the systems having a different polarity.
Mogą one stanowić ochronę lipofilowych i hydrofilowych substancji bioaktywnych, które charakteryzują się dużą labilnością chemiczną i są stosowane w bardzo małych stężeniach również w środowisku o odmiennej polarności.

Due to higher content of bioactive components the complex has a beneficial effect on the blood circulation of the scalp, eliminating irritation, maintaining hair nourishment and regulating the function of the sebaceous glands.
Dzięki zwiększonej zawartości bioaktywnych składników kompleks korzystnie wpływa na krążenie kapilarne skóry głowy redukując podrażnienia, podtrzymując odżywienie włosów i regulując funkcję gruczołów łojowych.

Changes in some selected bioactive components in strawberry jams in storage summary full text in Polish.
Zmiany wybranych składników bioaktywnych w dżemach truskawkowych w trakcie ich przechowywania streszczenie pełny tekst summary.

Some sources suggest that the bioactive components of the extract have a positive effect on the level of sex hormones, increasing, among other things, the level of free testosterone in men, which may be particularly important for athletes.
Niektóre źródła sugerują, że bioaktywne składniki ekstraktu wpływają korzystnie na poziom hormonów płciowych, zwiększając między innymi poziom wolnego testosteronu u mężczyzn, co może mieć szczególne znaczenie dla sportowców.

Due to the high content of bioactive components, by-products(peel, pulp, seeds) constitute a natural raw material for the recovery of valuable nutrients.
Ze względu na wysoką zawartość bioaktywnych składników, produkty uboczne(skórki, miąższ, nasiona) stanowią naturalny surowiec do odzyskiwania substancji odżywczych.

Natural methods for the synthesis GABA or increasing the concentration of this bioactive component in diet are actively pursued.
Poszukuje się więc naturalnych metod otrzymywania bądź zwiększania stężenia tego tak cennego bioaktywnego składnika w diecie.

In the recent years, the bioactive food components and food with programmed health properties are indicated as one of the elements of diet therapy and crucial factor of health prevention.
Bioaktywne składniki żywności oraz żywność o zaprogramowanych właściwościach prozdrowotnych w ostatnich latach są wskazywane jako jeden z elementów dietoterapii oraz ważny czynnik profilaktyki zdrowotnej.

How to use "bioactive components" in an English sentence

The download Analysis of bioactive components in small's largest confirmatory ones theory.

R. (2012). “GC-MS determination of bioactive components of Polygala javana DC,” Int.

Artichokes contain among other things the bioactive components apigenin, luteolin and cynarin.

Bioactive components from Piper betle have been reported to possess antimicrobial ability.

GC-MS analysis of bioactive components from methanol leaf extract of Toddaliaasiatica (L.).

which are ubiquitous bioactive components of bacteria and are important drug leads.

Besides selective changes in bioactive components the seeds have extended shelf life.

GC-MS analysis of bioactive components of tubers of Ruellia tuberosa L. (Acanthaceae).

It is thought to be one of the bioactive components of blueberries.

These health benefits are partly owed to plant bioactive components called phytonutrients.

How to use "składniki bioaktywne, bioaktywnych składników" in a Polish sentence

Składniki bioaktywne występujące w buraku mają pomóc w utrzymaniu dobrego stanu zdrowia oraz zapobiegać chorobom dietozależnym, w szczególności nowotworom.

Składniki bioaktywne o charakterze hydrofobowym i/lub mocno związane ze ścianami komórkowymi, takie jak np.

W składzie tego pierwszorzędnego napoju mieszczą się składniki bioaktywne, które mogą mieć świetny wpływ na twoje organizm.

Zawartość bioaktywnych składników w masłach ekologicznych i konwencjonalnych w zależności od sezonu 7.

Aloe vera zawiera ponad 75 bioaktywnych składników.

Składniki bioaktywne jeżówki to polisacharydy, glikoproteiny, alkamidy, olejki eteryczne i flawonoidy.

Taki pomidor ma wartość dziesięciu i więcej umierających pomidorów, jedno jabłko daje ci tyle bioaktywnych składników, co cały zbiór owoców z jednego drzewa uprawianego na plantacji.

Właśnie te składniki bioaktywne powodują jego niesamowicie korzystne właściwości, a także silne działanie przeciwutleniające, przeciwbakteryjne.

Skóra jest bardzo dobrze odżywiona dzięki niespotykanej sile niezwykłych, bioaktywnych składników nawilżających pochodzących wprost z Amazonii.

Płyn zawiera aż dwa 100% naturalne składniki bioaktywne: olej arganowy oraz wodę różaną.