What is the translation of " BIT OF IT " in Polish?

• jego kawałek
• mu trochę
• za jego skrawkiem

Examples of using Bit of it in English and their translations into Polish

Every bit of it.
Każdy jej kawałek.

A bit of it goes through.
Po prostu idzie mu trochę gorzej.

No, not a bit of it.
Nie, ani trochę.

I saw you last night at the garage. A bit of it.
Wczoraj wieczorem widziałem cię w garażu.-Trochę.

Every bit of it.
O każdej jego części.

Your brother designed every bit of it.
Twój brat projektował to własnoręcznie.

Not a bit of it.
Coś nie wygląda na to.

Your brother designed every bit of it.
Twój brat projektował to własnoręcznie. Część hortologiczną.

Sell a bit of it.
Sprzedaj część z niego.

What we did, I felt it every bit of it.
Co zrobiliśmy, czuję to, każdą tego cząstkę.

There's a bit of it in this.
W tym jest trochę tego.

Actually, you have ingested quite a bit of it.
Tak właściwie, to połknęłaś tego troszeczkę więcej.

Quite a bit of it.
I to całkiem sporo.

I'm gonna miss it. I'm missing every bit of it.
Już tęsknię. Tęsknię za każdym jego skrawkiem.

I read a bit of it.
Trochę przeczytałem. Całkiem dobre.

I wonder how Father Tom would have given me a bit of it.
Jestem ciekawy… jak ojciec Tom zamierza dać mi trochę tego.

I enjoy a bit of it.
Trochę mnie to bawi.

YOU wont repent my long tool in u, u would rather love every bit of it.
Wont żałować moje długie narzędzie w U, u raczej kocham każdy kawałek jej.

Every last bit of it.
Każdy jej skrawek.

Because as I said before, I'm gonna- I'm gonna be needing quite a bit of it.
Tak jak powiedziałem wcześniej, mam zamiar… Będę tego trochę potrzebował.

Every last bit of it.
Każda odrobina tego.

Because, as I said before, I'm gonna be needing quite a bit of it.
To jest… Tak jak powiedziałem wcześniej, mam zamiar… Będę tego trochę potrzebował.

And we have felt every bit of it since quarantine started. Sure do.
Pewnie, że tak. I mocno to odczuwamy, odkąd zaczęła się kwarantanna.

I'm missing every bit of it.
Tęsknię za każdym jego skrawkiem.

For every single bit of it. Yeah, that sounds great, Jack, but we need Phoenix's support.
Ale potrzebujemy wsparcia Phoenixa za każdy jego kawałek.- Tak, to brzmi świetnie, Jack.

I didn't see a bit of it.
Niczego nie obejrzalam.

However, in order to understand a bit of it, what he had experienced there, I had to learn to read these materials.
Jednak by zrozumieć choć trochę z tego, co on tam przeżył, musiałem nauczyć się czytać te materiały.

You have seen a bit of it.
Zobaczyliście już jego kawałek.

Go through the rental agreement carefully and understand every detail including the insurance bit of it.
Przejść przez umowy najmu starannie i zrozumieć każdy szczegół tym ubezpieczenia trochę go.

You must share life, every bit of it, every moment of it..
Musicie dzielić wspólne życie, każdą jego cząstkę, każdy jego moment.

How to use "bit of it" in an English sentence

You had a little bit of it all, 2012.

Every bit of it flowed perfectly to the next.

Some take that bit of it very seriously indeed.

You’ve catalogued every bit of it you can remember.

every last bit of it onto the Taiwan question.

And every last bit of it is Tsurubami's fault.

They certainly looked every bit of it against Northwest!

And he's made quite a bit of it already.

And the news broadcasts every bit of it 24/7.

Every bit of it begins with the possession thought.

How to use "jego kawałek" in a Polish sentence

Po podjęciu decyzji o opuszczeniu Unii Europejskiej przez Zjednoczone Królestwo, świat (a przynajmniej jego kawałek) nagle przypomniał sobie o Australii.

Kiedyś zbyt duża rozdzielczość zdjęcia powodowała rozciągnięcie się strony, teraz jego kawałek staje się po prostu niewidoczny.

O szlamie toż, że istnieje prostszy w zupełności mi nie bruździ, oczywiście jego kawałek mniejsze numery aktualnie właściwie.

Przebijam jego kawałek fantastyki czymś o wiele bardziej realistycznym: dzięki brutalnej reglamentacji broni niemieccy narodowi socjaliści wymordowali miliony Słowian i Żydów.

Prosił bym przyszedł do pracy na 11 i pociągnał jego kawałek zmiany.

On tego "szatana" pragnie całym sobą, bo to jego kawałek, odszczepiony.

Ja właśnie ten wspornik skróciłem, obcinając jego kawałek, teraz cała konstrukcja mija śrubę cybanta.

Oto jego kawałek, resztki zapachu, fragment realnej całości, część słownika.

Przed kilku laty jego kawałek się oderwał i z wielkim hukiem spadł, na szczęście, poza taras, na którym sobie beztrosko paplaliśmy przy herbacie.

Z lewej widać port w Kalamacie, a przynajmniej jego kawałek.