What is the translation of " BIZARRE BEHAVIOR " in Polish?

• dziwne zachowanie
• dziwaczne zachowanie

Examples of using Bizarre behavior in English and their translations into Polish

That was just very bizarre behavior.
To było bardzo dziwne zachowanie.

This bizarre behavior is also what drove Charlie's father, Matt, away.
To dziwne zachowanie spowodowało, że ojciec Charliego, Matt, odjechał.

And his amazingly bizarre behavior.
I niesamowicie dziwne zachowanie. Przez swoje potężne uderzenia.

He's been the talk of the course today, with his huge drives and his amazingly bizarre behavior.
Przez swoje potężne uderzenia i niesamowicie dziwne zachowanie. Jest tematem dnia.

So you're telling me all of her bizarre behaviors have an organic basis?
Chcesz mi powiedzieć, że wszystkie dziwaczne zachowania mają organiczne podłoże?

Many people report enhanced paranormal abilities others, bizarre behavior.
Wielu ludzi zauważyło zdolności paranormalne a niektórzy dziwne zachowania.

So I think Clark's bizarre behavior might be some form of supercharged hypnosis.
Myślę, że zachowanie Clarka może być spowodowane swego rodzaju nadzwyczajnie silną hipnozą.

Disapproval of unexpected and bizarre behavior.
Dezaprobatę z powodu nieoczekiwanego i dziwnego zachowania.

Setting aside all the other bizarre behavior, all he needed to say was,"Call 911…" but he didn't.
Zostawiając wszystko na boku swoim dziwacznym zachowaniem, wszystko to miał do powiedzenia to,"Zadzwoń na 911….

That would definitely explain the bizarre behavior.
To zdecydowanie wyjaśniałoby twoje dziwaczne zachowanie.

Personality change, bizarre behavior, self-mutilation, and suicide. mental illness, psychosis, loss of contact with reality.
Choroby psychiczne, psychoza, utrata kontaktu z rzeczywistością, samo-okaleczanie, samobójstwo."Zmiana osobowości, dziwne zachowania.

I can only apologize for my colleague's bizarre behavior.
Mogę jedynie przeprosić za dziwaczne zachowanie kolegi.

The completely bizarre behavior, the late nights coming home, having to beg Mr. Harris for you to make up that chemistry test that you missed.
Całkowicie dziwaczne zachowanie, późne powroty do domu, musiałam błagać Pana Harrisa, żebyś mógł nadrobić ten test z chemii, który przegapiłeś.

It's characterized by hallucinations, delusions, bizarre behavior.
Charakteryzuje się halucynacjami, złudzeniami i dziwnym zachowaniem.

Though we knew of his abnormal obsession about this project when his bizarre behavior came to our attention he was already becoming schizophrenic.
Chociaż wiedzieliśmy o jego nienormalnej obsesji na punkcie tego projektu, to kiedy jego dziwne zachowanie zwróciło naszą uwagę, stawał się już schizofrenikiem.

Did you really think I was gonnalet you without an mxplanation for your bizarre behavior?
Naprawdę myślałeś, że pozwolę ci wślizgnąć się do mnie do łóżka bez wytłumaczenia twojego dziwacznego zachowania?

Is a constant source of fear Your husband Caleb's bizarre behavior for me and my husband.
Dziwne zachowanie twego męża Caleba budzi lęk we mnie i w moim mężu.

Okay, so, let's have Hodges and Henry drag their equipment out there and test the room, see what they have to say. Hmm. I have got some elevated VOCs in the air conditioner, but nothing that would explain any of the bizarre behavior.
Okej, niech Hodges i Henry wezmą swój sprzęt i przebadają ten pokój, zobaczymy co znajdą. W klimatyzacji znalazłem Lotne Związki Organiczne(ang. VOC), ale to nie wyjaśnia dziwnego zachowania.

In the case of the cold spot, the only way such a part of the sky could just be completely, entirely empty, that kind of bizarre behavior of the Universe can occur only if there is some other force at work.
W przypadku zimnego punktu, by ta część przestrzeni mogła być całkowicie pusta takie dziwne zachowanie we Wszechświecie może zachodzić, gdy w grę wchodzi jakaś inna siła.

Did you really think i was gonna let you crawl in bed next to me Without an explanation for your bizarre behavior?
Naprawdę myślałeś, że wejdziesz do łóżka bez żadnego wyjaśnienia swojego dziwnego zachowania?

Which is backed up with surveillance footage. before the incident, The clerk recounted Hammond's bizarre behavior.
Recepcjonista zauważył dziwaczne zachowanie Hammond przed incydentem, które zapisane jest na nagraniu z kamery”.

Isn't it true that we say,"What's got into you?" to express surprise at and disapproval of unexpected and bizarre behavior?
Czy nie jest prawdą, gdy mówimy,"Co w ciebie wstąpiło?" by wyrazić… zdziwienie i dezaprobatę z powodu nieoczekiwanego i dziwnego zachowania?

All this bizarre animal behavior, it's… you must have seen something like this before, right?
Całe to dziwne zachowanie zwierząt… Musiał pan widzieć coś takiego wcześniej, prawda?

All this bizarre animal behavior, it's… you must have seen something like this before, right? Yeah. Me?
Ja?- Tak. Dziwaczne zachowania zwierząt, musiał pan już coś takiego widzieć, prawda?

All this bizarre animal behavior, it's… you must have seen something like this before, right? Yeah. Me?
Całe to dziwne zachowanie zwierząt… musiał pan widzieć coś podobnego Ja? Tak. wcześniej, prawda?

This behavior, while bizarre, is explainable, and frankly, it doesn't matter why you wrote the letters.
Choć takie zachowanie, jest dziwne, to da się je wyjaśnić. I szczerze, nieważne dlaczego napisał pan te listy.

In its more intense forms, people will just flat-out lose their minds and engage in all types of bizarre self-destructive behaviors.
W bardziej skrajnych przypadkach, z ludzi po prostu„zejdzie powietrze” biorąc pod uwagę ich zdolności mentalne i zaczną angażować się we wszelkiego rodzaju dziwaczne zachowania autodestrukcyjne.

How to use "bizarre behavior" in an English sentence

In this context, the bizarre behavior of Constance makes more sense.

Her bizarre behavior was driving them, and the other clients crazy.

She also blamed her bizarre behavior on hyperthyroid condition Graves’ Disease.

We’ve witnessed so much bizarre behavior that we’re pretty tough folk.

Also, he maintained his bizarre behavior of jumping around and posing.

Let us not be distracted by the bizarre behavior of Pres.

Would you send her home if her bizarre behavior would decrease?

When a delusional idea is acted upon, bizarre behavior may result.

I take responsibility for some pretty bizarre behavior during this time.

He had no symptoms of bizarre behavior and had many friends.

How to use "dziwne zachowanie, dziwaczne zachowanie" in a Polish sentence

Choć po obudzeniu zdałem sobie sprawę, że to był dziwny sen i dziwne zachowanie babci, to jednak w jego trakcie tak tego nie odbierałem.

Od pewnego czasu zaobserwowałem dziwne zachowanie moich Neonek Inessa.

A no to, że zachowywała się ona w dosyć nieprzewidywalny sposób i razem z kolegą (pozdrawiam Krzysiek!) próbowaliśmy rozszyfrować to dziwne zachowanie.

Sandy zaóważyła u siebie w domu dziwne zachowanie jej zwierzaka.

Storm udaje się za nim i stwierdza, że jeśli Xavier poślubił Mystique, to tłumaczyłoby jej dziwne zachowanie w ostatnim czasie.

Istniało wtedy mocne podejzenie, ze jego dziwne zachowanie wynika z zaburzeń psychicznych, mimo to Kaczyński na badania zalecone przez sąd się nie wstawił.

Jak jeźdźcy smoków zareagują na kuzyna Toporka i jego dziwaczne zachowanie?

Czujny pedagog zauwa¿y³ ch³opców, których dziwne zachowanie oraz woñ alkoholu zwróci³y jego uwagê i wezwa³ funkcjonariuszy do szko³y.

Milczenie trwało długo, a przerwało je dziwne zachowanie tego, którego przyprowadzono do Piłata.

Dziwne zachowanie byłego prezydenta [WIDEO] Podobne artykuły Wyśmiewają Polaków i promują islam.