What is the translation of " BONUS SCHEME " in Polish?

• systemu premii
• system premiowy
• program premii

Examples of using Bonus scheme in English and their translations into Polish

The report makes good recommendations on bonus schemes.
Sprawozdanie zawiera słuszne zalecenia co do systemów premii.

A bonus scheme based on raw materials used would also make sense.
Również system premiowy w zależności od wykorzystanego surowca wydaje się być rozsądny.

This site offers you the ultimate gaming experience with its bonuses and deposit bonus schemes.
Ta witryna oferuje najwyższą wydajność gier z jego premii i systemów premiowych depozyt.

It has a generous bonus scheme but it is important that you understand how it works.
Ma hojny system premiowy, ale ważne jest, aby zrozumieć, jak to działa.

Working on the tills also provided me a big incentive to earn more cash thanks to the 5 star bonus scheme.
Praca na kasach również dostarczyła mi duże zachęty aby zarobić więcej kasy dzięki 5 star systemu premii.

Our 5 star bonus scheme with fantastic earning potential is also a reason to work in one of our stores.
Nasze 5 star systemu premii z fantastyczny potencjał zarobkowy jest również powodem do pracy w jednym z naszych sklepów.

we have every reason to react to unreasonable compensation and bonus schemes.
Mamy wszelkie powody, aby sprzeciwiać się stosowaniu systemów wygórowanych wynagrodzeń i premii.

The hard work is rewarded with an exceptional bonus scheme that no other retail company can match.
Ciężka praca zostanie nagrodzona systemu wyjątkowy bonus, że nie inne przedsiębiorstwo prowadzące detaliczną można dopasować.

Bonus schemes They should be set in a multi-year framework and reflect actual performance
Systemy te pPowinny one obejmować okresy wieloletnie i być uzależnione od faktycznych osiągnięć,

Shortly after the introduction of CarCube we have, therefore, even a bonus scheme launched, We participate with them in the savings”, said Lauxtermann.
Krótko po wprowadzeniu CarCube mamy, więc nawet system premiowy uruchomiła, Uczestniczymy z nimi oszczędności”, powiedział Lauxtermann.

Moreover, a cash bonus scheme is introduced for private companies that employ refugees in ordinary non-subsidized employment.
Uruchomiono ponadto program premii pieniężnych dla prywatnych przedsiębiorstw, które zatrudniają uchodźców w normalnym trybie, bez dotacji do zatrudnienia.

The task now is to make progress with the accounting rules- as the Commissioner mentioned in connection with executive assessment and bonus schemes.
Teraz chodzi o dokonanie postępu w zakresie zasad rozliczeń- jak wspomniał pan komisarz w kontekście oceny kadry kierowniczej i systemów premiowania.

From the 5* scheme to the Share Bonus Scheme, I really don't know of any other company that reward like Sports Direct.
Od 5* system do udziału systemu premii, ja naprawdę nie wiem inne spółki tej nagrody jak sportowe Direct.

the life changing bonus scheme.
życie zmiana systemu premii.

This involves for instance that a cash bonus scheme is introduced for private companies that employ refugees in ordinary non-subsidized employment.
Przykładowo uruchomiono program premii pieniężnych dla prywatnych przedsiębiorstw, które zatrudniają uchodźców w normalnym trybie, bez dotacji do zatrudnienia.

The mobile free bonus schemes will also give you support on how to learn from the game.
recenzję PocketWin Strona logowania, aby dowiedzieć się więcej, Mobilne systemy darmo bonusowych również daje wsparcie, w jaki sposób uczyć się od gry.

A bonus scheme will be applicable for cars with emissions below the specified limit,
Samochody, których emisje będą niższe od określonej dopuszczalnej wartości, zostaną objęte systemem premii, zaś na producentów, których samochody będą przekraczać tę dopuszczalną wartość,

extremely generous Share bonus scheme.
niezwykle hojny udział systemu premii.

In one part of the EU, Scotland, tens of thousands of small businesses have benefited from the Scottish Government's Small Business Bonus Scheme and I hold this up as an example of best practice for other European nations.
W stanowiącej część UE Szkocji dziesiątki tysięcy małych firm skorzystały z programu premii dla małych przedsiębiorstw rządu szkockiego. Powinno to posłużyć za przykład dobrej praktyki dla innych narodów Europy.

a life changing bonus scheme, if anyone is thinking of joining our team I would say do it….
oglądanie 100 licznika końcowy w 2012 Igrzysk i życie zmiana systemu premii, jeśli ktoś myśli o wstąpieniu naszego team, I powie, czy nią….

this is the same for any job however with the 5 star bonus scheme the company has you can't find a job anywhere else in retail,
to jest taka sama dla każdej pracy, jednak z 5 star systemu premii, którą firma nie może znaleźć pracę gdzie indziej w sprzedaży detalicznej,

available technology, five-year review to adjust feed-in prices to new investment with more efficient technologies, a bonus scheme for new technologies,
ocena pięcioletnia dla dostosowania cen zakupu w odniesieniu do nowych inwestycji stosujących bardziej efektywne technologie, system premiowy dla nowych technologii,

The Committee believes that grassland and follow-up crops and by-products such as straw should be rewarded through a bonus scheme, as should also the utilisation of by-products such as oilseed-cakes
Komitet dostrzega konieczność wynagradzania za pomocą systemu premiowego wykorzystania użytków zielonych i międzyplonów, produktów pochodnych takich jak słoma,

sales incentives and staff bonus schemes, borrowed from commercial distribution
stosowanie zachęt oraz systemów nagród dla sprzedawców, zapożyczonych od dystrybucji handlowej

sales incentives and staff bonus schemes, borrowed from commercial distribution
stosowanie zachęt oraz systemów nagród dla sprzedawców, zapożyczonych od dystrybucji handlowej

in the hard work, plus our 5 star bonus scheme, lucrative share scheme
plus nasz 5 star systemu premii, udział w lukratywny program

Order for bonuses; scheme of vacation and sick leave calculation;
Zamówienie na bonusy; schemat obliczania urlopów i zwolnień lekarskich;

How to use "bonus scheme" in an English sentence

How long will the Solar Bonus Scheme run for?

Bonus scheme to earn extra hours on the hill.

The Blackjack Bonus Scheme Bonanza – Bagaimana cara kerjanya?

Lloyds' CEO Antonio Horta-Osorio's bonus scheme gives some clues.

However, this bonus scheme was never applied in Belgium.

We offer the best bonus scheme in the market.

Annual bonus scheme based on individual & company performance.

Find out more about the Baby Bonus scheme here.

Special bonus scheme would be offered for outstanding performance.

Good salary and bonus scheme on achieved targets .

How to use "systemu premii, system premiowy" in a Polish sentence

Europejczycy jako pierwsi wprowadzili do ustawodawstwa reformę systemu premii.

W przypadku zatrudnienia na umowę o pracę różnica brutto netto będzie dotyczyła także systemu premii i sposobu ich rozliczania przez pracodawcę.

Firmy pytane o przyczynę problemów z rekrutacją przyznają, że przede wszystkim może to wynikać z niekonkurencyjnej oferty finansowej oraz niewystarczającego systemu premii.

Nie są znane plany obecnego premiera Mateusza Morawieckiego, w sprawie zachowania systemu premii.

Pracownicy Biedronki domagają się przejrzystego systemu premii, ograniczenia wielozadaniowości i wprowadzenia jasnych zasad magazynowania, a także otwarcia wszystkich kas.

Holger Kintscher, odpowiedzialny w Skoda Auto za finanse zapowiada spadek popytu na Fabię, spowodowany zakończeniem systemu "premii wrakowych" w Niemczech.

Oprócz nowych stawek, zaoferowano także specjalny system premiowy oparty o wskaźniki punktualności.

Ich wykorzystanie może spowodować wprowadzenie systemu premii dla pracowników, zmianą opakowań produktów, czy obniżeniem ceny usług.

Jest to warunkiem zgodności przepisów dotyczących systemu premii za przekazanie pojazdu do demontażu i opłaty depozytowej z przepisami UE.

System premiowy, duże rabaty na barze, cotygodniowa wypłata.