What is the translation of " BOOT IMAGE " in Polish?

• obrazu rozruchowego
• obraz rozruchowy
• obraz startowy
• obrazu uruchamiania

Examples of using Boot image in English and their translations into Polish

Project Edit Boot Images.
Projekt Edytuj obrazy rozruchowe.

Add a boot image to the server.
Dodawanie obrazu rozruchowego do serwera.

Click Add Boot Image.
Kliknij polecenie Dodaj obraz rozruchowy.

You can also create two additional types of boot images.
Można także utworzyć dwa dodatkowe typy obrazów rozruchowych.

DOS boot image(IMA) has been included in main package of the program.
DOS obraz rozruchowy(IMA) została włączona do głównego pakietu programu.

To view packages in a boot image.
Aby wyświetlić sterowniki w obrazie rozruchowym.

To add the default boot image included in the product installation DVD.
Aby dodać domyślny obraz rozruchowy znajdujący się na instalacyjnym dysku DVD produktu.

You can use the network boot image, however.
Możesz jednak użyć obrazu uruchamiania sieciowego.

You cannot move forward in the installation unless you choose a default boot image.
Nie można przejść dalej w instalacji, jeśli nie zostanie wybrany domyślny obraz startowy.

You can use the network boot image, however.
Możesz jednak używać obrazu uruchamiania sieciowego.

then click Add Boot Image.
następnie kliknij polecenie Dodaj obraz rozruchowy.

Creating multicast transmission for a boot image.
Tworzenie transmisji w trybie multiemisji dla obrazu rozruchowego.

To add driver packages to a boot image using a command line.
Aby dodać pakiety sterowników do obrazu rozruchowego przy użyciu wiersza polecenia.

Updated memtest86+ to version 5.01 available in floppy disk boot images.
Zaktualizowano memtest86+ do wersji 5.01 dostępny w obrazach rozruchowych dyskietki.

To add driver packages to a boot image using the Windows interface.
Aby dodać pakiety sterowników do obrazu rozruchowego przy użyciu interfejsu systemu Windows.

In the Windows Deployment Services MMC snap-in, expand the Boot Images node.
W przystawce Usługi wdrażania systemu Windows programu MMC rozwiń węzeł Boot Images.

If you are presented with a boot image selection screen, select the appropriate boot image..
Jeśli zostanie wyświetlony ekran wyboru obrazu rozruchowego, wybierz odpowiedni obraz..

In the Windows Deployment Services MMC snap-in, click the Boot images node.
W przystawce Usługi wdrażania systemu Windows programu MMC kliknij węzeł Obrazy rozruchowe.

Mount the second image in the boot image to a local directory using the following syntax.
Zainstaluj obraz pomocniczy w obrazie rozruchowym w katalogu lokalnym, używając następującej składni.

This topic contains information about common causes for failures when you attempt to add driver packages to a server or boot image.
Ten temat zawiera informacje na temat typowych przyczyn błędów przy próbie dodawania pakietów sterowników do serwera lub obrazu rozruchowego.

This screen will only be available if you have two or more boot images on the Windows Deployment Services server.
Ten ekran jest dostępny tylko wtedy, gdy na serwerze Usług wdrażania systemu Windows istnieją przynajmniej dwa obrazy rozruchowe.

A type of boot image that you boot a client computer into to capture the operating system as a. wim file.
Typ obrazu rozruchowego, z którego jest uruchamiany komputer kliencki w celu przechwycenia systemu operacyjnego jako pliku wim.

This topic contains information about adding driver packages to a boot image, as well as links to information about how to view the drivers in an image..
Ten temat zawiera informacje dotyczące dodawania pakietów sterowników do obrazu rozruchowego oraz łącza do informacji na temat sposobu wyświetlania sterowników w obrazie..

A type of boot image that you can use to install an operating system on a computer that is not Pre-Boot Execution Environment(PXE)-enabled.
Typ obrazu rozruchowego służący do zainstalowania systemu operacyjnego na komputerze nieobsługującym środowiska wykonawczego przed uruchomieniem systemu PXE.

you will not need to modify this file except to add driver packages see Add Driver Packages to a Boot Image.
konieczne modyfikowanie tego pliku, chyba że trzeba do obrazu dodać pakiety sterowników patrz Dodawanie pakietów sterowników do obrazu rozruchowego.

After you have at least one boot image and one install image on the server, you can deploy an install image..
Po umieszczeniu na serwerze co najmniej jednego obrazu rozruchowego i co najmniej jednego obrazu instalacyjnego można wdrażać obraz instalacyjny.

you will not need to modify this file unless you want to add drivers to the image see Add Driver Packages to a Boot Image.
jest konieczne modyfikowanie tego pliku, chyba że trzeba do obrazu dodać sterowniki patrz Dodawanie pakietów sterowników do obrazu rozruchowego.

After you add driver packages to your boot image, you can use the following procedure to view the drivers that are currently in the image..
Po dodaniu pakietu sterowników do obrazu rozruchowego można użyć następującej procedury w celu wyświetlenia sterowników znajdujących się aktualnie w obrazie..

Boot images are the Windows Preinstallation Environment(Windows PE) images that you
Obrazy rozruchowe to obrazy środowiska preinstalacyjnego systemu Windows(Windows PE)

The two choices seem to be to include all the boot images in a. deb file as Alastair's original build/debian does, or to create a
Jednym z dwóch sposobów jest zawarcie wszystkich obrazów uruchomieniowych w pliku. deb tak jak robi to oryginalny build/debian Alastaira,

How to use "boot image" in an English sentence

Download a Windows 98SE boot image from bootdisk.com.

Select the boot image that you just created.

Boot image to update: Remove From My Forums.

Now repack the boot image and tar it.

Reset Boot Image for x86 and it worked.

Flash hybris-boot as a boot image from fastboot.

Download Boot Image as *.img or *zip formats.

Image File Name: The boot image file name.

I used a boot image from Grandma's Boudoir.

Select the desired Boot Image from WDS. 3.

How to use "obrazu rozruchowego" in a Polish sentence

Drugi typ obrazu rozruchowego, obraz Odnajdowania, uruchamia instalacyjny plik setup.exe w trybie WDS.

Jeśli chcemy podzielić dysk na partycje, tak jak zdefiniowaliśmy to w Naszym pliku odpowiedzi, musimy go dodać do obrazu rozruchowego (boot.ini) WindowsPE.

Wystarczy otworzyć terminal ADB na komputerze i wpisać: adb pull /sdcard/MagiskManager/pched_boot.img Spowoduje to wysłanie załatanego obrazu rozruchowego do głównego folderu ADB.

Po załataniu obrazu rozruchowego przez Magisk należy go usunąć z urządzenia.

Pobranie adresu ip za pomocą usługi DHCP Rozpoczęło się ładowanie obrazu rozruchowego (boot.wim) do naszej stacji klienckiej.

Naciśnij w dół „Make”, aby rozpocząć proces zapisywania obrazu rozruchowego dysku flash.

W aplikacji Magisk Manager naciśnij przycisk Instaluj, a następnie wybierz Plik obrazu rozruchowego poprawki.

Kliknij Zainstaluj po pierwszym pytaniu, a następnie wybierz Plik obrazu rozruchowego poprawki .

Jednak ze zmodyfikowanym plikiem obrazu rozruchowego i komputerem będziesz mógł używać poleceń Fastboot, aby przywrócić go do życia!

Ta dystrybucja zadowala się 48 MB pamięci RAM, a wielkość obrazu rozruchowego wynosi tylko 16 megabajtów.