What is the translation of " BOTH WILL " in Polish?

• oba będą
• oboje będą

Examples of using Both will in English and their translations into Polish

They both will.
Oboje będą.

Both will regret it.
Obie będziemy żałować.

They both will.
Obydwoje będą.

Both will see you undone.
Oba będzie widzieć cię rozpięty.

You both will.
Oboje będziecie.

Both will unfold in parallel.
Obydwa będą rozwijane równolegle.

You both will.
Obie pojedziecie.

Both will work as a screwdriver.
Oboje będziecie pracować jako wkrętarki.

They both will.
Obie wyzdrowieją.

Both will have cardiac arrest if you feed on the table, with ice cream, candy.
Obie będą miały zawał, skoro karmisz je jedzeniem ze stołu, lodami i słodyczami.

You both will.
Oboje przejdziecie.

Different traders may place different trades using this same indicator but yet both will make profits.
Różne kupcy mogą stawiać różne transakcje przy użyciu tego samego wskaźnika, ale jeszcze jak będzie osiągać zyski.

We both will.
Obaj będziemy.

If an asymmetric key cipher with the public/private key property, both will need the other's public key.
Jeśli szyfr jest asymetryczny z kluczem publicznym/prywatnym, oboje będą potrzebowali innego klucza publicznego.

We both will.
Oboje zadbamy.

An unemployed person is defined as someone without employment who has registered as seeking work with the AMS and is both willing and able to work.
Osoba bezrobotna definiowana jest jako ktoś bez pracy, kto zarejestrował się jako osoba poszukująca pracy z AMS i jest zarówno chętny jak i zdolny to pracy.

We both will.
Oboje będziemy.

Maybe we both will.
Może, nawet nam obojgu.

We both will. Changed forever.
Odmieniony na zawsze. Obaj będziemy.

Dates with Virgo are easygoing, and both will feel an unspoken bond.
Daty z Virgo są niefrasobliwy, i oba będą czuć niewypowiedziane więź.

In cases where both will and would can be used, it is considered more polite to use would.
W wypadku, gdy możemy użyć zarówno will, jak i would, grzeczniejszą formą będzie zdanie z czasownikiem would.

If the cipher is a symmetric key cipher, both will need a copy of the same key.
Jeśli szyfr jest kluczem symetrycznym, oboje będą potrzebowali kopii tego samego klucza.

Both will have to make the Complete Streets policy a standard part of everyday operations including planning and design studies.
Zarówno będzie musiał dokonać Complete polityka Ulice standardową częścią codziennych czynności w tym badania planowania i projektowania.

Irrespective of, however, according for the source, both will and might manifest themselves as the properties of consciousness.
Bez względu jednak na źródło, zarówno wola jak też moc przejawiają się jako cechy świadomości.

We both will.
Oboje pomożemy.

The Lord, in His grace, binds two selfish people together, intending that both will overcome their selfishness by the power of His gentleness.
Panie, w Jego łasce, łączy dwie egoistycznych ludzi razem, zamierzając, że jak będzie przezwyciężyć egoizm przez moc Jego łagodności.

We both will.
Oboje damy radę.

While wills, if any, are made before death and may be revoked by the testator until then, and rules on succession apply right after death, both wills and successions are effective and operate legally not before death, and govern its patrimonial consequences.
Podczas gdy ewentualne testamenty są sporządzane przed śmiercią i w jej chwili mogą zostać odwołane przez spadkodawcę, a przepisy dotyczące dziedziczenia mają zastosowanie bezpośrednio po śmierci, to zarówno testamenty, jak i spadki nie mają mocy prawnej przed śmiercią, lecz określają jej konsekwencje w zakresie dziedziczenia.

We both will.
Obaj wytrzymamy.

We both will.
Oboje będziemy wolni.