What is the translation of " BRAIN SHOULD " in Polish?

• mózg powinien
• umysł powinien

Examples of using Brain should in English and their translations into Polish

A brain shouldn't be hard.
Mózg nie powinien być twardy.

Everyone knows that a brain should be soft and wet.
Że mózg ma być miękki i mokry.

Your brain should start generating real memories again.
Twój mózg powinien tworzyć już tylko rzeczywiste wspomnienia.

Like your mouth and your brain should.
Tak jak powinny być twoje usta i mózg.

Your brain should be in a museum.
Twój mózg powinien stać w muzeum.

Right. I mean, what are friends for?¤ Where my brain should be.
W miejscu gdzie powinienem mieć mózg jest tylko dziura.

Where my brain should be.
W miejscu gdzie powinienem mieć mózg jest tylko dziura.

Promise. When I see that picture, that fog inside your brain should just.
Gdy zobaczę jej zdjęcie, mgła w twojej głowie powinna Obiecuję.

A small chunk of her brain should be lighting up.
Mały kawałek jej mózgu powinien się zaświecić.

This brain should be a mess. But it looks completely normal.
Mózg powinien być w rozsypce, ale wygląda całkiem normalnie.

Once she gets some rest, her brain should be able to repair itself.
Kiedy trochę odpocznie, jej mózg powinien się zregenerować.

You hear the sound of the wind whistling through the space where your brain should be.
Słyszysz szum wiatru przelatującego przez te puste miejsca, gdzie powinien być twój mózg.

Which means the brain should have sent a signal in not to do anything.
Mózg powinien wysłać sygnał, by gardło nic nie robiło.

Like a matador in a bullfight or whatever. I know my Cuban brain should be able to fight off the crazy.
Mój kubański umysł powinien zwalczyć obłąkane myśli, niczym matador na arenie.

Which means the brain should have sent a signal not to do anything. Except our patient's throat was sedated.
Co oznacza, że mózg powinien przesłać sygnał, który dałby brak reakcji.

Now surely any journalist or any reader with half a brain should realise this is nonsense.
Teraz na pewno każdy, choć trochę myślący dziennikarz i czytelnik powinien uświadomić sobie, że to nonsens.

I know my Cuban brain should be able to fight off the crazy like a matador in a bullfight or whatever.
Mój kubański umysł powinien zwalczyć obłąkane myśli, niczym matador na arenie.

When I route the neurons back through your hippocampus, your brain should process them just like any other memory.
Twój mózg powinien przetworzyć je jak inne wspomnienia Gdy przekieruję neurony ponownie do hipokampa.

Such a brain should not affect the heart, because heart affects the brain..
Taki mózg nie powinien mieć wpływu na serce, ponieważ to serce wpływa na mózg..

Heated between 90 and 100 degrees the Cortexiphan I have added to the pig brain should cause at least partial regeneration of all biological matter on the sheet of paper.
Cortexiphan, podgrzany do 90-100 stopni, Który dodałem do świńskiego mózgu, Powinien spowodować przynajmniej częściową regenerację.

The brain should be a softening influence on the instincts but the instincts should drive.
Umysł powinien tylko wpływać na instynkty… ale to instynkty powinny przewodzić.

Well because all of the grid-like firing patterns have the same axes of symmetry, the same orientations of grid, shown in orange here, it means that the net activity of all of the grid cells in a particular part of the brain should change according to whether we're running along these six directions or running along one of the six directions in between.
Ponieważ wszystkie wzorce siatkowe mają taką samą oś symetrii, takie samo położenie, co widać tu na pomarańczowo, oznacza to, że aktywność wszystkich komórek siatkowych w danej części mózgu powinna zmieniać się w zależności, czy poruszamy się w tych sześciu kierunkach, czy w ramach jednego z nich, pomiędzy sześcioma kierunkami.

A few good whiffs and my brain should be able to begin to regrow its missing parts.
Kilka wdechów i mój mózg powinien zacząć regenerację brakujących fragmentów.

I said the brain should be alright, first of all. If you go on doing everything properly, doing this, do this….
Powiedziałam, że przede wszystkim umysł powinien być w porządku, gdy robicie wszystko prawidłowo, robiąc to czy tamto.

Theoretically, the duplicate brain should be able to store and process the same information, but until all of the transfers are complete, we will not know for certain.
Teoretycznie nasze mózgi powinny gromadzić i przetwarzać te same informacje, lecz nie możemy mieć pewności, dopóki nie zakończę transferu.

Therefore the brain should not be abused by having forced upon it any religious or political mystique that stunts the reason, or any form of crude rationalism that stunts the religious sense."(p. 274) 1944(with E Slater) An introduction to physical methods of treatment in psychiatry.
Dlatego też nie należy nadużywać mózgu narzucając mu religijną lub polityczną mistyczną otoczkę, która zagłusza rozum, ani też ordynarny racjonalizm, który hamuje uczucia religijne” p. 274.

And the brains should lead us to our big bad bomber.
A"mózg" powinien zaprowadzić nas do wielkiego, złego zamachowca.

Brain activity should generate heat.
Aktywność mózgu powinien generować ciepło.

So their brains should also be larger than ours.
Więc ich mózgi też powinny byćwiększe od naszych.

How to use "brain should" in an English sentence

But just rebooting the brain should do the trick.

So serotonin in the brain should not be touched.

I will whirl patient, though my brain should reel.

Together with any structure brain should be constantly trained.

Plainly, the Left Brain should lead my purpose, the Right Brain should inspire my belief in it.

But that shouldn't mean your brain should totally shut off.

And his brain should also be good as his heart.

Reactive Prompt: This is where you brain should be exploding.

You should never sleep, your brain should always be active.

Pinky and the Brain should have tried that years ago!

How to use "mózg powinien, umysł powinien" in a Polish sentence

Zapewne nie każdy wie o tym, że nasz mózg powinien mieć intelektualny wysiłek, ponieważ to w dużej mierze usprawnia jego pracę.

Twój umysł powinien otrzymywać różne bodźce i używać wielu zmysłów, by nie osiadał na laurach.

Bo skoro coś jest mocniejsze o liczbę trzycyfrową od marihuany, to po zapaleniu mózg powinien wypływać uszami.

Nasz mózg powinien kojarzyć, to miejsce z odpoczynkiem.

Zatem nasz umysł powinien zacząć badać i rozważać zupełnie inne rejony i aspekty rzeczywistości, pod innym kątem i za pomocą innych pytań.

Mózg powinien być zbombardowany językiem naokoło: piosenki wpadające w ucho podczas jazdy samochodem, podczas posiłków czy kąpieli.

Wasz umysł powinien być nie tylko spokojny, ale także czysty.

A przecież właściwie pracujący umysł powinien być dla nas jedną z najważniejszych rzeczy.

Czy nasz mózg powinien być regularnie trenowany, a jeśli tak, to w jaki sposób?

Umysł powinien być skupiony, ześrodkowany na ciele, ale nie odcięty od otoczenia.