What is the translation of " BRIDESHEAD " in Polish?

Examples of using Brideshead in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Are you mad? Brideshead?
Szalony jesteś? Brideshead?
Brideshead? Are you mad?
Brideshead? Szalony jesteś?
Are you mad? Brideshead?
Brideshead? Szalony jesteś?
Brideshead often has that effect on me.
Brideshead często tak na mnie działa.
Are you mad? Brideshead?
Szalony jestes? Brideshead?
Brideshead was one for Church, not Sebastian.
Brideshead był przeznaczony dla Kościoła, nie Sebastian.
Mummy sends them from Brideshead.
Mama przysyla je z Brideshead.
His brother, Brideshead, was a very sound fellow.
Jego brat Brideshead był przyzwoitym jegomościem.
Mummy sends them from Brideshead.
Mama przysyła je z Brideshead.
Brideshead and Cordelia are both fervent Catholics.
Brideshead i Cordelia oboje są żarliwymi katolikami.
Mummy sends them from Brideshead.
Mamunia przysłała je z Brideshead.
Brideshead does look particularly beautiful at this time of year.
Brideshead wyglada niezwykle pieknie o tej porze roku.
They always turn out for Brideshead.
Zawsze pojawiaja sie w Brideshead.
Brideshead does look particularly beautiful at this time of year.
Brideshead wygląda niezwykle pięknie o tej porze roku.
They always turn out for Brideshead.
Zawsze pojawiają się w Brideshead.
I think Brideshead's the most beautiful house I have ever seen.
Mysle ze Brideshead to najpiekniejszy dom jaki widzialem.
Did you stay long at Brideshead after I left?
Długo pozostałeś w Brideshead po moim wyjeździe?
He said he would met me years ago at Brideshead.
Mówił, że kilka lat temu spotkał mnie w Brideshead.
Brideshead and Cordelia are both fervent Catholics; he's miserable, she's bird-happy.
Brideshead i Cordelia oboje są żarliwymi katolikami.
He's been talking about what he calls'the Brideshead Set.
Opowiadał ciągle o jakiejś frakcji z Brideshead.
When Brideshead and I were left alone over the port, he brought up the subject again.
Kiedy Brideshead i ja zostaliśmy sami, ponownie poruszył temat.
I was so sorry to have missed you when you were at Brideshead.
Żałuję, iż się nie spotkaliśmy, kiedy byłeś w Brideshead.
For a fortnight we remained at Brideshead, leading our own life.
Przez dwa tygodnie pozostaliśmy w Brideshead, prowadząc własne życie.
My father wants it done for a record,to be kept at Brideshead.
Mój ojciec chce, żebyto zrobić na pamiątkę i przechować w Brideshead.
Bradshaw on the Internet Movie Database'Brideshead Revisited' cast list Guide, British Comedy.
Powrót do Brideshead w bazie Filmweb Recenzje filmu"Powrót do Brideshead" w moviepilot.
I believed myself very near to heaven, during those languid days at Brideshead.
Byłem bardzo blisko nieba w czasie owych leniwych dni w Brideshead.
Could produce Brideshead, Sebastian, Julia, and her. It was odd, I thought, how the same ingredients, differently dispensed.
To dziwne jak te same składniki inaczej rozdzielone… mogły stworzyć Bridesheada, Sebastiana, Julię i ją.
But he seemed of another generation. than Sebastian and I Brideshead was only three years older.
Ale robił wrażenie człowieka z innej generacji. Brideshead był tylko o trzy lata starszy od Sebastiana i ode mnie.
Her Ladyship says to ask Lord Brideshead, he says to ask His Lordship, His Lordship says to ask the lawyers.
Jaśnie pani odsyła mnie do lorda Bridesheada, on z kolei do niej, a potem jaśnie pani powiada, żeby spytać adwokatów.
And he says to ask his Lordship and his Lordship says to ask the lawyers. Her Ladyship says to ask Lord Brideshead.
Jaśnie pani odsyła mnie do lorda Bridesheada, on z kolei do niej, a potem jaśnie pani powiada, żeby spytać adwokatów.
Results: 113, Time: 0.0415

How to use "brideshead" in an English sentence

Queer cultural references, from Brideshead Revisited to the U.S.
What a magnificent place where Brideshead Revisited was filmed.
Brideshead Revisited, the Sacred and Profane Memories of Capt.
Is Brideshead Revisited about student homosexuality or interfaith marriages?
Are they remaking Brideshead Revisited in the South side?
Charles Ryders love for Brideshead was almost paramount previously.
Forget Broadchurch, Brideshead and even the sainted Coronation Street.
I am reading Brideshead Revisited and also started Outlander.
We also matched in our hatred of Brideshead Revisited.
Brideshead Revisted, 1981, I just re-saw and was re-entranced!
Show more

How to use "brideshead" in a Polish sentence

Link z mejla przeniósł mnie do trailera nowej ekranizacji Znowu Brideshead - ma wejść do kin w październiku.
Oprócz Match pointu i może Brideshead Revisited (którego jeszcze nie widziałam więc nie wiem) nie grał w żadnym świetnym filmie.
Sebastian „uwodzi” Charlesa najpierw kwiatami, potem wystawnym lunchem, potem pokazaniem mu Brideshead, po czym ściąga go tam do towarzystwa na lato.
W tym czasie w telewizji leciał serial „Powrót do Brideshead” z Jeremym Ironsem w roli głównej.
Zauroczony bogactwem, nonszalancją i ekstrawaganckim stylem życia młodego arystokraty, Charles daje się zaprosić do Brideshead - rodzinnej posiadłości lordów Marchmain.
Od dwóch dni znowu mamy jeden z tych strajków-co za głupota-i nie wiem, kiedy będziesz mógł wyjechać Evelyn Waugh „Powrót do Brideshead”str 188).
Podobnie czułam się po obejrzeniu „Powrotu do Brideshead”.
Brideshead Revisited | Księgarnia Internetowa LoveBooks - z miłości do czytania!
Invited to Brideshead, Sebastian's magnificent family home, Charles welcomes the attentions of its eccentric, aristocratic inhabitants.
Uważa się, że postać lorda Beauchampa była pierwowzorem lorda Marchmaina z powieści Powrót do Brideshead autorstwa Evelyna Waugha.

Top dictionary queries

English - Polish