What is the translation of " BUCKET LIST " in Polish?

• lista życzeń
• liście do zrobienia
• liście wiadro

Examples of using Bucket list in English and their translations into Polish

Like a bucket list?
Listę życzeń?

The frogs are still on our bucket list.
Żaby są nadal na naszej liście wiadro.

On my bucket list.
Na mojej liście.

I can cross that off my bucket list.
Moge to skreślić z moejej bucket list.

A bucket list.- A what?
Co takiego? Lista życzeń.

It's on my bucket list.
Mam to na liście.

A bucket list.- A what?
Lista życzeń.- Co takiego?

It's from my bucket list.
To z mojej listy.

Checking my bucket list to see how many things I can get done in two days.
Sprawdzam moją liste życzeń by zobaczyć jak dużo z tego mogę zrobić w dwa dni.

It's on my bucket list.
Mam to na mojej liście.

Being in a candy store after midnight is on my bucket list.
Wizyta w sklepie z cukierkami o północy jest na mojej liście do zrobienia.

A what? A bucket list.
Co takiego? Lista życzeń.

But killing my own food was on my bucket list.
Upolowanie sobie obiadu, było na mojej"bucket list.

A what? A bucket list.
Lista życzeń.- Co takiego?

Piloting an alien ship isn't on your bucket list?
Niby bycie kapitanem obcego statku nie jest na twojej liscie zyczen?

On my bucket list.
Na mojej liście rzeczy do zrobienia.

Now I can finally complete my bucket list.
Wreszcie mogę skończyć listę kubełkową.

Dating for one year gift ideas Date night bucket list of dating anniversary gifts anniversary gifts anniversary is definitely less awkward than guys.
Randki na okres jednego roku pomysłów na prezent Date Night listy wiadro randki prezenty prezenty rocznica rocznica rocznica jest zdecydowanie mniej niewygodne niż facetów.

You mean like a bucket list?
Jakbym miał wysrane?

Summer Bucket List for Young Statesborian 13 June 2016 2016 Georgia Tandem Rally Rides til Statesboro 19 May, 2016 Outdoor Fishing Life er bra 28. april 2016.
Lato Bucket List do Młodych Statesborian 13 czerwiec 2016 2016 Georgia Tandem Rally Rides til Statesboro 19 więcej, 2016 Odkryty wędkowanie Życie er bra 28. kwiecień 2016.

You are my bucket list.
Ty jesteś moją listą życzeń.

You're telling me piloting an alien ship isn't on your bucket list?
Niby bycie kapitanem obcego statku nie jest na twojej liscie zyczen?

It's on my bucket list.
Bo to jest na mojej seksliście.

But only because taking a dump on Turkmenistan is on my bucket list.
Ale tylko dlatego, że zwalenie kupy na Turkmenistan jest na mojej liście kalendarzowej.

It's on my bucket list.
To na mojej liście do zrobienia.

Check that off the bucket list.
Mogę odznaczyć to z listy.

Inspiring. on my bucket list now… Reply.
Inspirujące. na mojej liście wiadro teraz….

Number seven on my bucket list.
To numer siódmy na mojej liście marzeń.

Your bu… uh, bucket list.
Twoja ku… ehh, kubełkowa lista.

Cross that off my bucket list.
Możesz to wykreślić z mojej listy marzeń.

How to use "bucket list" in an English sentence

The Kicking Bucket List intriguing title!

Pretty, but not Bucket List Pretty.

I’m loving the bucket list idea!!!

Bucket List item checked with style!!!

Download our Fall Bucket List NOW!

Two very personal bucket list items.

Thanks for including Bucket List Publications.

Want some free bucket list ideas?

That summer bucket list sounds amazing.

Ends: 01/29/19 Details: Bucket List Sale!

How to use "lista życzeń, liście do zrobienia" in a Polish sentence

Ważne detale CrossAlek Godziny pracy CrossAlek CrossAlek Lista Życzeń

Postanowiłam je wypróbować, choć z opisgosia250772ciasta(301 przepisów)Sprawdzone przepisy1ZapiszCiasto świętego jakubaNa liście "do zrobienia" ciasto świętego Jakuba znajdowało się od ponad roku.

Ważne detale Sinsan Godziny pracy Sinsan Sinsan Lista Życzeń

Na razie nie ma autoaktualizacji bazy podczas sprawdzania ale jest to, wraz z masowym sprawdzaniem PR na naszej liście do zrobienia.

Dzieje się tak, ponieważ popadając w wir codziennych zdarzeń i obowiązków, upragniony odpoczynek staje się numerem jeden, na liście „do zrobienia” po powrocie do domu.

Lista życzeń umożliwia klientom przechowywać produkty do zakupu w późniejszym terminie.

Ale pracuję rzetelnie i to jest numer jeden na mojej liście do zrobienia - mówi agencji Newseria Maciej Musiałowski, aktor.

Bo na liście do zrobienia ciągle mnóstwo kolejnych zadań do wykonania.

Chciałabym kiedyś nauczyć się sama robić hybrydy, jest to mój cel na liście do zrobienia.

Lista życzeń do zakładek karty Magento Raport dla wszystkich produktów zakupionych po dodaniu w zapisz na później.