What is the translation of " BUSINESS OBJECTS " in Polish?

• business OBJECTS
• obiektów biznesowych

Examples of using Business objects in English and their translations into Polish

Prior to that, he was the CEO of Business Objects S.A.
Jeszcze wcześniej był dyrektorem generalnym firmy Business Objects S.A.

SAP Business Objects BI 4.2 SP4 has received an alternative viewing interface in 4.2 SP4.
SAP Business Objects BI 4.2 SP4 otrzymała alternatywny interfejs przeglądania w 4.2 SP4.

Create and manage their own business objects and processes.
Tworzenia i zarządzania własnymi obiektami i procesami biznesowymi.

NET attributes to provide validation for your strongly typed business objects.
NET atrybuty zatwierdzić dla silnie typowanych obiektów biznesowych.

Lexicon business objects can be built to create operational data stores. What's New in This Release.
Przedmiotem działalności Leksykon może być zbudowany do stworzenia operacyjnych magazynów danych. Co nowego w tym wydaniu.

We also possess specialist knowledge in SAP HANA, Business Objects.
Posiadamy również wiedzę specjalistyczną w obszarze SAP HANA, Business Objects.

Before joining Business Objects, Dr. Schwarz served as President and COO of Symantec Corporation from December 2001 to September 2005.
Zanim dołączył do Business Objects, był Prezesem i Głównym Dyrektorem Operacyjnym(COO) w firmie Symantec Corporation od grudnia 2001 do września 2005 roku.

By creating predictive analyses concerning trends by means of Big Data or Business Objects.
Przeczytaj więcej- tworząc analizy predykcyjne dotyczące trendów za pomocą Big Data lub Business Objects.

The next version of SAP Business Objects BI 4.2 SP4 Release was released in June 2017 and contains the following Business Intelligence features.
Kolejna wersja SAP Business Objects BI 4.2 SP4 Release został wydany w czerwcu 2017 i zawiera następujące funkcje Business Intelligence.

From September 2005 through its acquisition by SAP in January 2008, Dr. Schwarz was the Chief Executive Officer of Business Objects S.A.
Od września 2005 aż do przejęcia przez SAP w styczniu 2008, był Dyrektorem Generalnym firmy Business Objects S.A.

Teamwork, top view people hands sketch hand drawn doodle office workplace with business objects and items lying on a desk laptop, digital tablet, mobile phone undrey.
Praca zespołowa, widok z góry ludzi ręce szkic wyciągnąć rękę doodle urząd pracy z obiektów biznesowych i przedmioty leżące na biurku laptop, cyfrowy tablet, telefon komórkowy undrey.

Analytical and reporting systems, where information is visualized and made available to the users e. g. world of SAP Business OBJECTS.
Narzędzi analitycznych i raportowych, gdzie informacje są wizualizowane i udostępniane użytkownikom np. światy obiektów SAP Business Objects.

Businessman and business objects Office supplies and graphics Useful items for desk work Signs of the zodiac Elephant total recall Year 2018 calendar Astrology horoscope, icon.
Biznesmena i biznesu przedmioty Biurowe dostawy i grafika Pożytecznie rzeczy dla biurko pracy podpisuje zodiaka słonia odwoływania suma Roku 2018 kalendarz Astrologia horoskop, ikona Kategorie powiązane.

So just by looking at this one diagram I can see what runs on the server, what runs on the client, and what business objects they have to deal with.
Więc patrząc tylko na tym jednym wykresie można zobaczyć, co działa na serwerze, co działa na klienta, a co firma obiekty mają do czynienia.

Business Objects® and the Business Objects logo, BusinessObjects®, and Crystal Reports® are trademarks or registered trademarks of Business Objects Software Ltd.
Business Objects® oraz logo Business Objects, BusinessObjects®, jak i Crystal Reports® stanwią znaki towarowe bądź zarejestrowane znaki towarowe Business Objects Software Ltd.

It uses a standard"explorer-like" interface for navigation between manufacturers vendors, products, customers and the rest of the business objects.
Używa standardowego"podobnego do eksploratora" interfejsu do nawigacji pomiędzy producentami, produktami, klientami i pozostałymi obiektami biznesowymi.

Business Objects are information applications which are very intuitive analytical tools thanks to which enterprises or other organizations can currently monitor their business activity factors.
Business Objects to aplikacje informatyczne będące intuicyjnymi narzędziami analitycznymi, dzięki którym przedsiębiorstwa czy organizacje mogą na bieżąco śledzić ważne dla ich działalności czynniki.

Get fast results- Bizagi's Data Layer promotes reuse, so you can quickly and cost-effectively share business objects across processes and projects.
Uzyskać szybkie rezultaty- BizAgi jest warstwa promuje ponowne wykorzystanie danych, dzięki czemu można szybko i efektywnie dzielić obiektów biznesowych w procesach i projektach.

Impact of the changes upon the Business Objects(Assets) Aligning business processes, responsibilities of their participants and business objects in coherence with strategic changes.
Wpływ zmian na procesy biznesowe i obiekty biznesowe BPM: Wyrównywanie procesów biznesowych, odpowiedzialności uczestników i obiektów biznesowych w zgodzie ze zmianami strategicznymi.

Take advantage of a broad range of data sources, including tables from websites, corporate data like SAP Business Objects, unstructured sources like Hadoop, and services like Salesforce.
Skorzystaj z szerokiej gamy źródeł danych, w tym tabel ze stron internetowych, danych korporacyjnych, takich jak obiekty SAP Business, niestrukturalnych źródeł, takich jak Hadoop, i usług takich jak Salesforce.

The installation of SAP Business Objects First Step in the four steps described above lays a solid foundation for the development of the reporting strategy based on SAP Business Intelligence solutions.
Realizacja instalacji SAP Business Objects First Step w czterech rekomendowanych przez HICRON krokach daje firmie solidną podstawę do rozwoju strategii raportowania w oparciu o rozwiązania SAP Business Intelligence.

Data definition management, starting from their business meaning through defining structures and attributes determining business objects and acceptable scopes of their values.
Zarządzanie definicjami danych rozpoczynając od ich znaczenia biznesowego, aż po techniczne określenie struktur i atrybutów opisujących obiekty biznesowe i dopuszczalne zakresy przyjmowanych przez nie wartości.

Such applications may include reheating and heating a greenhouse, conservatories, business objects, Grocery stores where we do not have to keep room temperature, and only positive temperature while providing good ventilation.
Takie zastosowania mogą obejmować dogrzewanie i ogrzewanie szklarni, ogrodów zimowych, obiektów gospodarczych, magazynów spożywcze gdzie nie musimy utrzymywać temperatury pokojowej, a tylko temperatury dodatniej jednocześnie zapewniając dobrą wentylację.

At the beginning of its journey with Data Governance, each organization arranges its business terms(it may also be referred to as"top-down approach") and obtains one source of knowledge of any business objects and issues related to its activity.
Organizacja rozpoczynając swoją przygodę z Data Governance od uporządkowania pojęć biznesowych(można to także nazwać podejściem top-down), uzyskuje jedno źródło wiedzy o wszystkich obiektach biznesowych i zagadnieniach związanych z jej działalnością.

The solution consolidates both positive and negative information on customers, accounts, transactions, products(including loan products), employees and other business objects to create central data repository for monitoring of key risk related to banking activities.
Konsolidując zarówno pozytywną jak i negatywną informacje o klientach, rachunkach, operacjach, produktach(nie tylko kredytowych), pracownikach i innych obiektach biznesowych tworzy centralne repozytorium danych do monitorowania poziomu kluczowych aspektów ryzyka działalności bankowej.

During our QlikView Reviewour opinion is that the tool is a strong candidate for SME Business Intelligence and prototyping(holding around 46% of the data discovery/ business discovery market) but not yet in the same league as some of the more“corporate” BI toolsets like SQL 2017, Cognos BI software, SAP Business Objects.
W czasie naszego QlikView recenzję Naszym zdaniem jest to, że narzędzie jest silnym kandydatem do MSP Business Intelligence i prototypowania(trzyma około 46% danych odkrycia/ Rynek biznes odkrycie), ale jeszcze nie w tej samej lidze, co niektóre z bardziej“zbiorowy” BI zestawy narzędzi, takich jak SQL 2017, Cognos BI oprogramowanie, SAP Business Objects.

From mid-2015 to June 2016, in the most intense moment of the project which aimed at developing both applications, including a common reporting database for the systems and the associated tools- Business Objects and Tableau, she was responsible for a 10-person test team.
Od połowy 2015 r. roku do czerwca 2016 r. w najbardziej napiętych momentach projektu rozbudowy obydwu aplikacji, m.in. o wspólną dla obu systemów bazę raportową oraz korzystające z niej narzędzia Business Objects i Tableau, jej zespół testowy liczył 10 osób.

The resulting software components provide good level of reactivity to changes as they allow to trace separately toward the implementation level the system behaviours layer by layer from the user interfaces toward business objects layer through the application components where the usage choices of the actors are stored.
Powstałe komponenty oprogramowania zapewniają dobry poziom reaktywności w stosunku do zmian, ponieważ umożliwiają śledzenie osobno w kierunku poziomu implementacji zachowań systemowych warstwa po warstwie od interfejsów użytkownika do warstwy obiektów biznesowych poprzez składniki aplikacji, w których są wybierane wybory użytkowników do użycia.

Business object 490m2 gross, on land of 600m2.
Obiekt biznesowy 490m2 brutto, na terenie o powierzchni 600m2.

Pohostinská activity, appointed by the responsible representative to the business object, no 43.
Działalność pohostinská, wyznacza odpowiedzialnego przedstawiciela do obiektu biznesowego, nie 43.

How to use "business objects" in an English sentence

Extensive use of all Business Objects components.

Business Objects Administrator Resume Samples Velvet Jobs.

Download Business Objects Sample Resume Diplomatic Regatta.

Business Objects Resume Sample Resume Ideas Pro.

SAP Business Objects Data Services Setup Guide.

We've added Business Objects to our arsenal.

Business Objects are basically called domain objects.

Business objects make sense to business people.

Business Objects use business names and terms.

Multi-Source Enabled Universe in Business Objects 4x.

How to use "business objects, obiektów biznesowych" in a Polish sentence

Projekt Wspólnej Platformy Raportowej jest wykonywany przez firmy Premium Technology i Sawan Grupa Softbank z wykorzystaniem oprogramowania Business Objects.

Framework 2.x Wbudowany system raportujący Crystal Reports I R2 firmy Business Objects Inc.

Business Objects BI zapewnia klientom Cassiopae uniwersalne standardy i ponad sto raportów i dashboardów, które można bezproblemowo uruchomić z CASSIOPAE.

Warszawa Business Objects Developer (BI) Grafton Recruitment 9 godz.

Plotki o takiej transakcji wywindowały wczoraj kurs akcji Business Objects na paryskiej giełdzie.

Partnerami IBM są także Business Objects i Pentaho.

Niewykluczona jest również integracja z SAP Business Objects.

Dotrzeć na tyły obiektów biznesowych należy zakosami, omijając budowę i lokalizując ulicę Traktatową.

SAP zakończył globalną akwizycję Business Objects.

W opinii specjalistów z polskiego rynku oferta nowego Business Objects wymaga pewnego uzupełnienia, zwłaszcza jeśli firma chce utrzymać wysoką pozycję na rynku BI.