Examples of using C-reactive protein in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
C-reactive protein.
Białko C-reaktywne.Investigations increased C-reactive protein.
Badania diagnostyczne wzrost białka C-reaktywnego.C-reactive protein, mg/l.
Białko C-reaktywne, mg/l.I don't even remember the c-reactive protein level.
Nie pamiętałem nawet poziomu jego protein C.C-reactive protein increased.
Zwiększone stężenie białka C- reaktywnego.I don't even remember the c-reactive protein level.
Poziomu jego białka c-reaktywnego. Nawet nie pamiętam.His c-reactive protein level is above normal.
Podwyższony poziom stężenia białka C-reaktywnego.These tests include the white blood cell count, sedimentation rate, and C-reactive protein.
Badania te obejmują liczbę białych krwinek, OB, i białka C-reaktywnego.Concentration: C-reactive protein Level 1& 3 suitable for rapid test….
Stezenie: C-reaktywne bialko Level 1& 3 stworzony dla szybkich testów….Hyperbilirubinaemia*, Protein analyses abnormal*,Weight increased, Blood test abnormal*, C-reactive protein increased.
Hiperbilirubinemia*, nieprawidłowy proteinogram*, zwiększenie masy ciała,nieprawidłowe wyniki badania krwi*, zwiększenie stężenia białka C-reaktywnego.C-reactive protein increased, blood parathyroid hormone increased.
Wzrost poziomu białka C-reaktywnego, zwiększenie stężenia parathormonu we krwi.The reports of pyrexia and increased C-reactive protein concerned the same subject.
Zgłoszenia gorączki i wzrostu białka C-reaktywnego dotyczyły tego samego pacjenta.The C-reactive protein(CRP) is in fact during a major activity period only slightly raised.
C-reaktywna proteina(CRP) jest w przypadku tocznia rumieniowatego nawet podczas zwiększonej aktywności choroby tylko nieznacznie podwyższona.Erythrocyte sedimentation rate(ESR) and C-reactive protein(CRP) may be also elevated.
Odczyn Biernackiego(OB) i białko C-reaktywne(CRP) mogą być podwyższone w okresie zaostrzeń.Concentration: C-reactive protein Level 1& 3 suitable for rapid test… Login to see prices!
Stezenie: C-reaktywne bialko Level 1& 3 stworzony dla szybkich testów… Login to see prices!The values of tests such the erythrocyte sedimentation rate(ESR) or the C-reactive protein(CRP) levels in the blood are raised during attacks.
Podczas ataków wartości takie jak wskaźnik opadania krwinek czerwonych(ESR) lub poziom białka C-reaktywnego(CRP) we krwi są podwyższone.C-reactive protein(CRP) is a common inflammatory marker that has been found to be present in increased levels in patients at risk for cardiovascular disease.
Białko C-reaktywne(CRP)- to kolejny wskaźnik stanu zapalnego, którego podwyższenie koreluje z ryzykiem zawału serca.Rare Semen analysis abnormal, C-reactive protein increased, blood calcium decreased.
Nieprawidłowości w zakresie składu spermy, zwiększenie stężenia białka C-reaktywnego, zmniejszenie Low red blood counts(anemia) andelevated blood tests for inflammation(such as sedimentation rate and C-reactive protein) are common.
Niski poziom czerwonych morfologii krwi(niedokrwistość) orazpodwyższone wyniki badań krwi zapalenie(takich jak OB i białka C-reaktywnego) są wspólne.Erythrocyte sedimentation rate(ESR) or C-reactive protein(CRP, a measure of systemic inflammation) may be normal or elevated.
Wskaźnik sedymentacji erytrocytów(OB) albo białko C-reaktywne(CRP, pomiar stanu zapalnego), mogą być normalne lub podwyższone.SYLVANT may mask signs and symptoms of acute inflammation including suppression of fever andof acute-phase reactants, such as C-reactive protein CRP.
Produkt SYLVANT może maskować objawy przedmiotowe i podmiotowe ostrego stanu zapalnego w tym hamowanie gorączki iThe rheumatoid factor, ANA,sed rate, and C-reactive protein tests can also be abnormal in other systemic autoimmune and inflammatory conditions.
Czynnika reumatoidalnego, HOME,sed stopy, i C-reactive protein testy mogą być również zaburzenia w innych warunków systemowych autoimmunologicznych i zapalnych.Evaluator' s global assessment,(2) patient' s global assessment,(3) functional/ disability measure,(4) visual analogue pain scale and(5)erythrocyte sedimentation rate or C-reactive protein.
Ogólna ocena według lekarza,(2) ogólna ocena według pacjenta,(3) ocena sprawności fizycznej,(4) wizualna analogowa skala bólu i(5)szybkość opadania krwinek czerwonych lub stężenie białka C- reaktywnego.Other tests may include: sedimentation rate and C-reactive protein; blood chemistry; analysis of body fluids and tissue biopsies; Some tissue samples of affected organs skin, kidneys.
Inne badania mogą obejmować OB i białka C-reaktywnego, badania krwi, analiza wycinków tkanek i płynów ustrojowych, narządami Niektóre próbki z tesutrile(skóra, nerki).At 600 mg, one subject experienced oedema of the feet and hands, and increases in creatine phosphokinase(CPK),aspartate aminotransferase(AST), C-reactive protein(CRP) and myoglobin levels.
W przypadku stosowania dawki 600 mg, u jednej osoby wystąpił obrzęk stóp i dłoni oraz zwiększenie aktywności fosfokinazy kreatynowej(CPK),aminotransferazy asparaginianowej(AspAT), stężenia białka C-reaktywnego(CRP) oraz mioglobiny.Laboratory tests such as erythrocyte sedimentation rate(ESR) or C-reactive protein(CRP) provide information about general inflammation and therefore, indirectly, about inflammatory disease activity;
Badania, takie jak badanie wskaźnika sedymentacji erytrocytów(OB) lub białka C-reaktywnego(CRP), dostarczają ogólnych informacji o stanie zapalnym, a zatem pośrednio o aktywności choroby zapalnej;C-reactive protein(CrP) is a non-specific protein, which is used in addition to the diagnosis of bacterial infections and inflammatory disorders as well as in acute rheumatic fever and rheumatoid arthritis.
Białko C-reaktywne(CrP) to nietypowe After treatment with Trudexa, a rapid decrease in levels of acute phase reactants of inflammation(C-reactive protein(CRP) and erythrocyte sedimentation rate(ESR)) and serum cytokines(IL-6) was observed compared to baseline in patients with rheumatoid arthritis.
Po leczeniu produktem Trudexa u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów zaobserwowano szybkie obniżenie się poziomu wskaźników fazy ostrej zapalenia białko C- reaktywne(CRP) i odczyn z.The following side effects were very rarely observed during clinical studies(less than 1 case in 10 000 administrations given to patients):fever(pyrexia), increased C-reactive protein, wheals(urticaria), itching(pruritus), rash and dizziness.
W trakcie badań klinicznych bardzo rzadko(w mniej niż 1 przypadku na 10 000 podań leku pacjentom) obserwowano następujące działania niepożądane:wzrost temperatury ciała(gorączka), wzrost białka C-reaktywnego, pokrzywka, swędzenie(świąd), wysypka i zawroty głowy.Blood tests: erythrocyte sedimentation rate(ESR), C-reactive protein(CRP) and blood cell counts are usually abnormal during the episodes of arthritis; these tests are used to demonstrate the presence of inflammation.
Badania krwi: zazwyczaj podczas epizodów zapalenia stawów wyniki badań, takich jak badanie wskaźnika opadania krwinek czerwonych(OB), białka C-reaktywnego(CRP) i morfologia są nieprawidłowe; badania te wykonuje się w celu wykrycia stanu zapalnego.
