What is the translation of " CAESARION " in Polish?

• cezarion
• caesarion
• cezariona

Examples of using Caesarion in English and their translations into Polish

Even Caesarion?
Nawet Cezarion?

This is my darling Caesarion.
To jest mój ukochany Cezarion.

The boy Caesarion will have to go.
Chłopak, Cezarion, też musi zginąć.

I sent you to find Caesarion.
Wysłałem cię, abyś odnalazł Cezariona.

But Caesarion, another son of Caesar.
Ale Cezarionowi, kolejnemu synowi Cezara.

Prince Caesarion.
Książę Caesarion.

Caesarion has escaped with Lucius Vorenus.
Cezarion uciekł. Z Lucjuszem Worenusem.

Prince Caesarion.
Księciem Cezarionem.

Caesarion is longing to see Rome again.
Cezarion bardzo pragnie znów zobaczyć Rzym.

The baby is their son, Caesarion.
Ich jedynym dzieckiem jest Cezary.

Caesarion as Caesar's son could claim both the title of king and his deification.
Caesarion jako syn Cezara może ubiegać zarówno tytuł króla i jego przebóstwienia.

But I have to get Caesarion out of here.
Ale muszę wydostać stąd Cezariona.

Caesarion to be king of Egypt, by your authority, and we will rule together in his name.
Wykorzystując swój autorytet, uznasz Cezariona królem Egiptu… i będziemy rządzić w jego imieniu.

Cleopatra took the title of Queen of Kings and Caesarion took the title of King of Kings.
Podczas uroczystości Kleopatra otrzymała tytuł królowej królów, a Cezarion- króla królów.

Octavian had Caesarion murdered, but he spared Antony's children by Cleopatra.
Oktawian kazał zamordować Cezariona, a dzieci Antoniusza i Kleopatry oddał pod opiekę Oktawii.

Where could I go in a world suddenly without you except to my son and my country Caesarion and Egypt?
Gdzie mogę iść Nagle w świecie bez Ciebie Z wyjątkiem mojego syna i mojego kraju Caesarion i Egipt?

Caesar's child, Caesarion, rules Egypt for two weeks, before he's killed at age seventeen.
Syn Cezara, Cezarion, rządził Egiptem przez dwa tygodnie zanim zabito go w wieku 17 lat.

Caesarion to be king of Egypt, You will declare, by your authority, and we will rule together in his name.
Wykorzystując swój autorytet, uznasz Cezariona królem Egiptu… i będziemy rządzić w jego imieniu.

You will declare, by your authority Caesarion to be king of Egypt and we will rule together in his name.
Będzie zadeklarować, przez organ Caesarion być królem Egiptu A my będziemy rządzić razem w jego imieniu.

By your authority… Caesarion to be king of Egypt… and we will rule together in his name.
Wykorzystując swój autorytet, uznasz Cezariona królem Egiptu… i będziemy rządzić w jego imieniu.

How to use "caesarion" in an English sentence

Shortly after Caesar returned to Rome, Cleopatra and Caesarion came to visit, staying in one of Caesar’s country homes.

When their son Caesarion is born, Caesar accepts him publicly, which becomes the talk of Rome and the Senate.

What seriously threatened Octavianus' political position was the acknowledgment of Caesarion as legitimate and heir to Julius Caesar's name.

When Caesar was killed by members of the Roman Senate in 44BC, Cleopatra made Caesarion her co-regent and successor.

Caesarion was born in 47 BC and was known as the king of kings and the lord of lords.

Her ambition was to make Caesarion Caesar’s successor, although in the meantime she remained first in the royal succession.

Ptolemy XV Philopator Philometor Caesar, better known by the nicknames Caesarion and Ptolemy Caesar, was the last Pharaoh of Egypt.

Octavian also inherited all of Caesar’s massive wealth, which was a cache that Caesarion could also potentially claim as well.

From the corner of my eye I spied Caesarion lifting his chin, and my heart swelled with love and pride.

Cleopatra had one child with Julius Caesar; their son Caesarion (Ptolemy Caesar) she also had three children with Mark Antony.

How to use "cezarion" in a Polish sentence

Cezarion (Caesarion) zdrobniałe imię Ptolemeusza Cezara (47-30 p.n.e.), syna Kleopatry i — wg tradycji panującej u pisarzy starożyt­nych — Cezara.

Ptolemeusz XV (Cezarion), nazwany Królem Królów, dołączył do swojej matki jako współrządzący.

Ponad 30 osób ze swojego łódzkiego kręgu towarzyskiego, zwanego inaczej sitwą, zatrudnił minister Cezarion Grabarczyk w kierownictwach podległych mu instytucji państwowych.

Kleopatra zaś została nazwana Królową Królów i zajęła wyższą pozycję niż Cezarion.

Na jednym z Egiptu do Indii ucieka Cezarion, syn Cezara i Kleopatry.

Cezarion) Mieszkańcy Kurian doczekali się nowej drogi.

Wtedy właśnie zachodzi z nim w ciążę i rodzi Julkowi syna o imieniu Ptolemeusz XV Cezarion.

Urodził się Cezarion, syn Gajusza Juliusza Cezara i Kleopatry VII (zm. 30 p.n.e.). 79 Zmarł Wespazjan, cesarz rzymski.

Syn Kleopatry, Cezarion, zyskał prawo do tronu kiedy Juliusz Cezar został oficjalnie ogłoszony bogiem 1 stycznia 42 roku p.n.e.

Cezarion (47 p.n.e. – 30 p.n.e.) – syn Juliusza Cezara i Kleopatry - królowej Egiptu, ostatniej przedstawicielki dynastii Ptolemeuszów.