Examples of using Cal tech in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
According to Cal Tech.
Cal Tech's just in Pasadena.
Cal Tech jest w Pasadenie.I studied here, at Cal Tech.
Studiowałam tutaj na Cal Tech.No. Beaumont, at Cal Tech we used to do this in our sleep.
Nie. Beaumont, w Cal Tech robiliśmy to w czasie snu.Acceptance letter to Cal Tech.
List akceptacyjny: Cal Tech.Beaumont, at Cal Tech we used to do this in our sleep. No.
Robiliśmy to w czasie snu. Nie. Beaumont, w Cal Tech.Lunacharsky is visiting at Cal Tech.
Lunacharsky jest w Cal Tech.Seismologists at Cal Tech… have counted over 300 temblors so far.
Sejsmolodzy z CalTech… jak do tej pory zarejestrowali 300 wstrząsów.Lunacharsky is visiting at Cal Tech.
Jest w Cal Tech. Lunacharsky.Back at Cal Tech, he was… you were just the master of crystallography.
Pracowałem z nim w Cal Tech. Był… byłeś mistrzem krystalografii.Couldn't make the cut at Cal Tech, huh?
Nie dostałeś się do Cal Tech, co?Yeah, graduated Cal Tech, where he married his lab partner, Mina.
Tak. Ukończył Cal Tech, gdzie ożenił się z koleżanką z laboratorium, Miną.I have always wanted to visit Cal Tech.
Zawsze chciałem odwiedzić Cal Tech.Cal Tech,'90… in biology and computer science, Oh good, good, you know how to google. Yale Law'94.
Dobrze, umiesz obsługiwać Google. Prawo na Yale w '94, Cal Tech w '90.From my post-doc supervisor at Cal Tech.
Od mojego przełożonego z Cal Tech.The head of nuclear science at Cal Tech, This last test was designed by a Dr. Dre.
Ten ostatni został stworzony najlepszym Maybe I'm the one who should be going to Cal Tech.
Może to ja powinnam wybrać się na Cal Tech.I then drove to Cal Tech to drop the food off at the library,
Potem pojechałem do Cal Tech, żeby zostawić ci jedzenie w bibliotece,The head of nuclear science at Cal Tech.
Tę opracował fizyk jądrowy są niewystarczające. z Cal Techu.Given they work at Cal Tech, essentially a technical school,
Skoro pracują na Cal Techu, czyli marnej polibudzie,you will be teaching at Cal Tech.
będziesz mógł nauczać w Instytucie Techniki.Last year, I was doing differential topography at Cal Tech, and now I sketch leaves in milk foam for adult skateboarders.
Rok temu robiłam topografię różnicową na Cal Tech, a teraz robię liście z pianki dla dorosłych skejterów.Botrytis has been his thing ever since he was an undergrad at Cal Tech.
Botrytis był jego konikiem od czasu, jak skończył Cal Tech.Because we compete against Cal Tech, MIT and Stanford.
Ponieważ możemy rywalizować z Cal Tech, MIT i Stanford.Mina. Yeah, graduated Cal Tech.
gdzie ożenił się Tak. Ukończył Cal Tech.As astronomers discovered new galaxies… Cal Tech professor Fritz Zwicky looked up… to the neighboring Coma Cluster of galaxies… and observed something strange.
Odkrywając nowe galaktyki profesor Cal Techu, Fritz Zwicky spojrzał w kierunku sąsiedniej gromady galaktyk Coma.He told them it was a secret government experiment… done through Cal Tech.
Mówił im, że to jest sekretny projekt rządowy. wykonywany przez Cal Tech.Doctoral work, Cal Tech… where you did breakthrough work on the lanthanide-doped ruby maser… dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes.
Doktorat w Cal Tech… gdzie prowadziła pani badania nad maserem rubinowym… zwiększając znacznie czułość radioteleskopów.he had an office at Cal Tech.
swoje biuro miał w Cal Tech.Now JPL, NASA and Boeing, before they will hire a research and development problem solver-- even if they're summa cum laude from Harvard or Cal Tech-- if they haven't fixed cars, haven't done stuff with their hands early in life, played with their hands, they can't problem-solve as well.
Obecnie JPL, NASA i Boeing, zanim zatrudnią problem solvera do działu badań i rozwoju-- nawet jeśli ukończył Harvard lub Cal Tech z wyróżnieniem-- a nie naprawiał aut, nie używał rąk wcześniej w życiu, nie bawił się rękami, nie będzie potrafił rozwiązywać problemów.
