Nie. Beaumont, w Cal Tech robiliśmy to w czasie snu.
No. Beaumont, at Cal Tech we used to do this in our sleep.
Studiowałam tutaj na Cal Tech.
I studied here, at Cal Tech.
Pracowałem z nim w Cal Tech. Był… byłeś mistrzem krystalografii.
Back at Cal Tech, he was… you were just the master of crystallography.
List akceptacyjny: Cal Tech.
Acceptance letter to Cal Tech.
Tak. Ukończył Cal Tech, gdzie ożenił się z koleżanką z laboratorium, Miną.
Yeah, graduated Cal Tech, where he married his lab partner, Mina.
Lunacharsky jest w Cal Tech.
Lunacharsky is visiting at Cal Tech.
Według Cal Tech. ten Webber był geniuszem… ale miał klapki na oczach.
According to Cal Tech… this Webber guy was a bona fide genius… but a borderline nut case.
Nie dostałeś się do Cal Tech, co?
Couldn't make the cut at Cal Tech, huh?
Potem pojechałem do Cal Tech, żeby zostawić ci jedzenie w bibliotece,
I then drove to Cal Tech to drop the food off at the library,
Zawsze chciałem odwiedzić Cal Tech.
I have always wanted to visit Cal Tech.
Skoro pracują na Cal Techu, czyli marnej polibudzie,
Given they work at Cal Tech, essentially a technical school,
Od mojego przełożonego z Cal Tech.
From my post-doc supervisor at Cal Tech.
Rok temu robiłam topografię różnicową na Cal Tech, a teraz robię liście z pianki dla dorosłych skejterów.
Last year, I was doing differential topography at Cal Tech, and now I sketch leaves in milk foam for adult skateboarders.
Robiliśmy to w czasie snu. Nie. Beaumont, w Cal Tech.
Beaumont, at Cal Tech we used to do this in our sleep. No.
Ponieważ możemy rywalizować z Cal Tech, MIT i Stanford.
Because we compete against Cal Tech, MIT and Stanford.
Doktor Winifried Green to dyrektor nauk o morzu w Cal Tech.
Dr. Winifred Green is head of Marine Sciences at Caltech.
Odkrywając nowe galaktyki profesor Cal Techu, Fritz Zwicky spojrzał w kierunku sąsiedniej gromady galaktyk Coma.
As astronomers discovered new galaxies… Cal Tech professor Fritz Zwicky looked up… to the neighboring Coma Cluster of galaxies… and observed something strange.
Botrytis był jego konikiem od czasu, jak skończył Cal Tech.
Botrytis has been his thing ever since he was an undergrad at Cal Tech.
Obecnie JPL, NASA i Boeing, zanim zatrudnią problem solvera do działu badań i rozwoju-- nawet jeśli ukończył Harvard lub Cal Tech z wyróżnieniem-- a nie naprawiał aut, nie używał rąk wcześniej w życiu, nie bawił się rękami, nie będzie potrafił rozwiązywać problemów.
Now JPL, NASA and Boeing, before they will hire a research and development problem solver-- even if they're summa cum laude from Harvard or Cal Tech-- if they haven't fixed cars, haven't done stuff with their hands early in life, played with their hands, they can't problem-solve as well.
gdzie ożenił się Tak. Ukończył Cal Tech.
Mina. Yeah, graduated Cal Tech.
Ale zajął się wynalazkami. O, rany. profesorów w Cal Tech… Był jednym z najlepszych.
Oh, brother. He was the golden boy professor at Cal Tech… but then he started inventing things.
Mówił im, że to jest sekretny projekt rządowy. wykonywany przez Cal Tech.
He told them it was a secret government experiment… done through Cal Tech.
Dobrze, umiesz obsługiwać Google. Prawo na Yale w '94, Cal Tech w '90.
Cal Tech,'90… in biology and computer science, Oh good, good, you know how to google. Yale Law'94.
Ale potem zaczął wymyślać te różne rzeczy był profesorem w Cal Tech.
He was the golden boy professor at Cal Tech… but then he started inventing things.
Results: 41,
Time: 0.0509
How to use "cal tech" in a Polish sentence
But I am going out to Cal Tech where I hope it will be possible to bring physics and chemistry to bear on biology.
Swoje fascynacje zawdzięczał ojcu – Jacob Francis Wozniak był inżynierem elektronikiem, wykształconym na prestiżowej uczelni Cal Tech.
Tak samo jak z MIT, Stanford, Harvardu, Cal Tech, UC Berkeley, itp.
Jets też jednym z szefów firmy Roll and Ross Asset Management Corporation, członkiem zarządu firmy Cal Tech oraz dyrektorem CREF i GenRe.
Większość prac wykonywała Janna Nawroth, doktorantka z Caltech w Pasadenie, która najpierw dokładnie przestudiowała budowę chełbii modrej (Aurelia aurita).
just minutes from Cal Tech and the Huntington library.
Odkrycie, które zmieniłoby podręczniki szkół podstawowych, przepowiedzieli uczeni z Cal-Tech dwa lata temu.
They are also friends with their Cal Tech colleagues mechanical engineer Howard Wolowitz and astrophysicist Rajesh Koothrappali.
Talmadge pojawi się jako Vera, niewinna, a jednak efektywa absolwentka Cal Tech i architekt systemów pracujący dla Donny (Bishé).
Władze dwóch uczelni – Uniwersytetu Kalifornii w Los Angeles (UCLA) i politechniki kalifornijskiej (Cal Tech) – zarządziły kwarantannę.
How to use "cal tech" in an English sentence
Brown, two American researchers from Cal Tech University.
Anderson studied at Cal Tech (created by Millikan) in Los Angeles.
Cal Tech asked for DEC for uniform treatment of developments.
How then did the Bridges/Lewis Cal Tech collection come to IU?
Long well at Biola she was doing internships, at Cal Tech at.
Well, first, Cal Tech was a totally new situation for me.
My Stanford and Cal Tech graduate school applications have now both been submitted.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文