What is the translation of " CALENDULA " in Polish?

• nagietek
• calendula
• z nagietka
• nagietka

Examples of using Calendula in English and their translations into Polish

Calendula- soothes and softens.
Nagietek- łagodzi podrażnienia i zmiękcza.

Will tincture of calendula against acne?
Czy nalewka z nagietka na trądzik?

This can be chamomile, sage, calendula.
To może być rumianek, szałwia, nagietek.

How to make calendula tincture at home.
Jak zrobić nalewkę z nagietka w domu.

Calendula- soothes irritations and softens.
Nagietek- łagodzi podrażnienia i zmiękcza.

Diluted tincture of calendula against acne.
Rozcieńczona nalewka z nagietka na trądzik.

Calendula- soothes, softens, nourishes and moisturizes.
Nagietek- łagodzi podrażnienia, zmiękcza, odżywia i nawilża.

MACROVITA natural cosmetics with rice, calendula& coenzyme Q10.
MACROVITA ryż, nagietek, koenzym Q10- rewitalizacja dzięki epigenetyce.

Calendula otherwise better known as the marigold has dual roles.
Calendula inaczej lepiej znany jako nagietka ma podwójną rolę.

Features of propagation and cultivation of this species are the same as for the calendula.
Cechy rozmnażania i uprawy tego gatunku są takie same jak dla nagietka.

Calendula extract reduces itchiness, irritations and redness.
Ekstrakt z macierzanki łagodzi świąd, podrażnienia i zaczerwienien.

Douching is also very effectiveinfusion of calendula, yarrow and chamomile.
Podbicie jest również bardzo skutecznenapar z nagietka, krwawnika pospolitego i rumianku.

Comfrey and calendula will aid her healing, rosemary for the pain.
Kosztywał i nagietek pomogą w zdrowieniu, rozmaryn ulży w bólu.

So, how to properly syringe a woman's infusion of herbs: chamomile, calendula and others?
Tak, jak prawidłowo strzykawki kobiety wlewu ziół: rumianku, nagietka i innych?

Pharmacy Calendula tincture: application, instructions and recipes.
Nalewka z nagietka aptecznego: podanie, instrukcje i przepisy.

Wet soil is fertile- a great place for a flower garden of marigolds or calendula.
Mokra ziemia jest żyzna- to idealne miejsce na kwiatowy ogród nagietki lub nagietka.

With calendula and jojoba oil for wonderfully soft, hydrated feet.
Z nagietkiem i olejkiem jojoba na cudownie delikatne i zadbane stopy.

So, it is recommended to use decoctions of medicinal plants, such as chamomile, calendula and yarrow.
Dlatego zaleca się stosowanie wywarów z roślin leczniczych, takich jak rumianek, nagietek i krwawnik.

The addition of Calendula preparation conferring a property slightly coleretice.
Dodatkiem preparatu Calendula przyznających właściwość lekko coleretice.

The spread of infection will be stopped efficiently by Calendula which is also known as marigold.
Rozprzestrzenianie się zakażenia zostaną skutecznie zatrzymany przez Calendula który jest również znany jako nagietka.

The tincture of calendula against acne can be used not only in its pure form.
Nalewka z nagietka na trądzik może być używana nie tylko w czystej postaci.

Recipe number 1 For the treatment of purulent sore throat we preparea rinse of herbs eucalyptus leaf, calendula, chamomile pharmacy.
Przepis numer 1 W leczeniu ropnego zapalenia gardła przygotowujemypłukanie ziół liść eukaliptusa, nagietek, apteka rumiankowa.

Calendula also acts on various types of frostbite type lesions or burns.
Nagietek działa także na różne uszkodzenia skórne typu odmrożenia, czy też oparzenia.

The richness of bio-wort and calendula restores the skin's natural colour and regenerates.
Bogactwo bio-dziurawca i nagietka przywraca skórze naturalny koloryt i regeneruje.

Calendula is a plant that has been used in cosmetology and medicine since time immemorial.
Nagietek jest rośliną, która od niepamiętnych czasów była stosowana w kosmetologii i medycynie.

The reflexologist prescribed calendula cream, the Ribes Nigrum and Tilia Tomentosa.
Homeopatka przepisała mi, oprócz kremu nagietka, czarną porzeczkę i krople lipy srebrzystej.

As a solution for inhalation using alkaline solutions(sometimes you can use water Borjomi) solutions eucalyptus, calendula, miramistina, sage, St. John's wort, chamomile.
W postaci roztworu do inhalacji z użyciem roztworów zasadowych(czasami można użyć wody Borjomi) Rozwiązania eukaliptus, nagietek, miramistina, szałwia, dziurawiec, rumianek.

Wealth of bio-wort and calendula restores the skin\'s natural color and regenerates.
Bogactwo bio-dziurawca i nagietka przywraca skórze naturalny koloryt i regeneruje.

Medicinal calendula belongs to the family of asteraceae, comes from the area of Egypt and Southern Europe, where it still grows wild.
Nagietek leczniczy należy do rodziny astrowatych, a pochodzi z terenów Egiptu i Europy Południowej gdzie nadal rośnie dziko.

HerbPharm EarOil Ingredients: a proprietary blend of Mullein, Calendula and St. John's Wort flower extracts, and Garlic bulb extract.
HerbPharm EarOil składniki: zastrzeżona mieszanka dziewanny, nagietka i St. John's Wort ekstrakty kwiatowe i ekstrakt z czosnku żarówki.

How to use "calendula" in an English sentence

Calendula reduces inflammation and soothes skin.

Containing Aloe Vera, Calendula and Myrrh.

Calendula has rather strong astringent properties.

Calendula soothes and calms irritated skin.

John's Wort, Calendula and Balm Mint.

Active ingredients: Calendula and Almond, Zeolite.

Lavender and Calendula contain antiseptic properties.

Calendula has amazing skin healing properties.

Sunflower and calendula soften and soothe.

Calendula Infused Castile Liquid Soap, Concentrate.

How to use "nagietek, nagietka" in a Polish sentence

Nutami głowy są cytryna, rumianek, szałwia, szafran i nagietek; nutami serca są róża, indyjski jaśmin i magnolia; nutami bazy są agar (oud), paczula i ambra.

Exotic Blend Moc Nagietka – łagodzi oparzenia wywołane promieniami UV.

Dla idealnego efektu pielęgnacyjnego polecamy odżywkę z wyciągiem z bio-nagietka.

Następnie rozcieńczamy nalewkę nagietka w ilości dwóch łyżek przegotowanej wody, w temperaturze około dwudziestu stopni Celsjusza.

Lucerna, nagietek lekarski, nasiona winogron i mniszek lekarski koją skórę osłabioną przez czynniki środowiskowe, a oprócz tego łagodzą stany zapalne i podraż̇nienia.

Dzięki silnym właściwościom antyoksydacyjnym oliwy i wyciągu z nagietka peeling chroni skórę przed wolnymi rodnikami.

Obecność oczaru wirginijskiego, nagietka i ekstraktu ze świetlika w serum pomaga zwalczać oznaki zmęczenia, zmniejsza obrzęki oraz zapobiega powstawaniu cieni pod oczami.

Z ochronnymi i łagodzącymi kwiatami nagietka pozyskiwanymi z ekologicznych upraw.

Nagietek lekarski oraz rumianek pospolity to kolejne zioła, z których można korzystać w celu stworzenia możliwie jak najlepszej powłoki ochronnej.

SKŁAD: Koniczyna łąkowa, kwiat nagietka, liść orzecha włoskiego, korzeń mniszka lekarskiego.