What is the translation of " CALIBRATES " in Polish?

• kalibruje
• wzorcuje
• kalibracji

Examples of using Calibrates in English and their translations into Polish

This means that, that calibrates the screen around half of its brightness.
Oznacza to, że wzorcujemy ekran w okolicach połowy jego jasności.

And learns how the subject's mind acts- For the first 15 minutes, the box calibrates before making a decision.
Przed podjęciem decyzji. i uczy się, jak zachowuje się umysł badanego Przez pierwsze 15 minut pudełko dokonuje kalibracji.

Calibrates your studio headphones for improved audio accuracy and performance.
Kalibruje studio słuchawki dla poprawy dokładności audio i wydajność.

The FEERUM cleaner cleans and calibrates cereals and various loose materials including sowing.
Czyszczalnia FEERUM oczyszcza i kalibruje zboża oraz różnego typu materiały sypkie także siewne.

to be when changing tires bought new or newly calibrates.
być, kiedy zmienia opony zakupione nowe lub nowo kalibruje.

Endress+Hauser calibrates flowmeters around the world in accordance with the same standards.
Endress+Hauser kalibruje przepływomierze przy użyciu tych samych wzorców niezależnie od lokalizacji.

the software automatically calibrates the additional vibrations across the rest of the sensors and zones.
oprogramowanie automatycznie kalibruje dodatkowe drgania całej reszty wyzwalaczy i stref.

Our laboratory calibrates glass capillary viscometers of Ubbelohd,
Laboratorium wzorcuje wiskozymetry szklane, kapilarne typu:

acquiring the data, it automatically calibrates according to climatic conditions.
pozyskiwania danych, kalibruje się automatycznie w zależności od warunków klimatycznych.

For the first 15 minutes, the box calibrates and learns how the subject's mind acts before making a decision.
Przed podjęciem decyzji. i uczy się, jak zachowuje się umysł badanego Przez pierwsze 15 minut pudełko dokonuje kalibracji.

includes adaptive platter technology which automatically calibrates itself for optimum performance regardless of humidity
obejmuje adaptacyjne talerz, który automatycznie kalibruje się optymalnie niezależnie od wilgoci

PointWrite™ auto calibrates and saves its settings the instant it is plugged into a computer's USB port.
Oprogramowanie PointWrite™ automatycznie kalibruje i zapisuje swoje ustawienia natychmiast po podłączeniu do portu USB komputera.

in the graphics card, hardware calibration calibrates the monitor by storing data directly into 3D-LUT inside the monitor.
kalibracja sprzętu kalibruje monitor, zapisując dane bezpośrednio w programie 3D-LUT wewnątrz monitora.

Anton Paar calibrates the density and temperature of density meters(incl. a range of discontinued devices)
Anton Paar kalibruje gęstość i temperaturę mierników gęstości(w tym szeregu wycofanych urządzeń)

which tests and calibrates load cell force sensors,
która Testuje i kalibruje czujniki siły noÅ›nej,

Repairs and calibrates electronic test equipment;
Naprawy i kalibruje elektroniczne testowe;

Sync-It with Atom is a network time protocol client that calibrates the system time of your computer with a timeserver on the Internet.
Sync-It z Atom jest klientem Network Time Protocol, który kalibruje czas systemowy komputera z serwera czasu w Internecie.

The Laboratory calibrates and adjusts instruments,
Laboratorium wzorcuje i adiustuje przyrządy

the Abbemat T-Check calibrates and adjusts the surface temperature of the measuring prism for precise and fully traceable results.
moduł Abbemat T-Check kalibruje i reguluje temperaturę powierzchni pryzmatu pomiarowego do w celu uzyskania precyzyjnych i w pełni identyfikowalnych wyników.

The Laboratory calibrates instruments in which the measurement signal from the sensors is converted to a form allowing for an unequivocal read-out of the measurement result in one of the following ways.
Laboratorium wzorcuje przyrządy, w których sygnał pomiarowy z czujników jest przetwarzany do postaci umożliwiającej jednoznaczny odczyt wyniku pomiaru na jeden ze sposobów.

dew point, and it processes this data in a central computer that calibrates the degree of water pressure
punktu rosy przetwarza te dane w centralnym komputerze, który kalibruje ciśnienie wody

The Abbemat T-Check feature precisely calibrates and adjusts the surface temperature of the measuring prism of all Anton Paar refractometers.
Moduł Abbemat T-Check służy do precyzyjnego kalibrowania i regulowania temperatury powierzchni pryzmatu pomiarowego we wszystkich refraktometrach Anton Paar.

dew point, and it processes this data in a central computer that calibrates the degree of water pressure
punktu rosy przetwarza te dane w centralnym komputerze, który kalibruje ciśnienie wody

The Abbemat T-Check precisely calibrates and adjusts the surface temperature of the measuring prism,
Abbemat T-Check dokładnie kalibruje i reguluje temperaturę powierzchni pryzmatu pomiarowego,

This method calibrates the bulk current injection system forward power versus current prior to testing,
Metodą tą kalibruje się moc wejściową układu impulsu prądu w stosunku do prądu przed badaniem,

Reliably accurate in any ambient lighting, PointWrite™ auto calibrates and saves its settings immediately when plugged into a computer's USB port,
Niezawodnie dokładne w każdym oświetleniu otoczenia oprogramowanie PointWrite™ automatycznie kalibruje i zapisuje swoje ustawienia natychmiast po podłączeniu do portu USB komputera,

I gotta go calibrate the genetic analyser.
Muszę skalibrować analizator genetyczny.

They're calibrated to pick up a signal being transmitted using subspace.
Że są ustawione na odbieranie sygnału z podprzestrzeni.

The clock's calibrated to link up with the accelerator 30 seconds from now.
Zegar ustawiony jest na połączenie z akceleratorem za 30 sekund.

These babies are calibrated for size. Average astronaut size.
Te panienki są kalibrowane na rozmiar przeciętnego astronauty.

How to use "calibrates" in an English sentence

On headlands, the system always calibrates itself.

Origen carefully calibrates his cosmology and theology.

Clicking the RST button calibrates the deck.

The TC even calibrates for optimal presets.

The vario calibrates automatically with GPS data.

Carious Kaiser interrogates, olivenite diabolised calibrates surpassingly.

Flooding Ralf calibrates it cathode and malefic.

The coach, Germaine, calibrates his collectivized nights.

The solution automatically calibrates itself on installation.

Troemner calibrates electrical measuring and sourcing devices.

How to use "kalibruje, kalibracji" in a Polish sentence

Nie mam pojęcia czy się kalibruje.

Zasadą jest: im częściej korzystasz z urządzenia i ważniejszy jest dla procesu i bezpieczeństwa pomiar, tym częściej sprawdzasz i dokonujesz kalibracji.

Student zna budowę i zasadę działania sekstantu klasycznego, zasady jego kalibracji i technikę pomiaru wysokości ciała niebieskiego.

Po kalibracji mojego LG 24GM79G-B kolory wcale nie wygladaja tak źle, kwestia przyzwyczajenia.

Spyder5EXPRESS prowadzi użytkownika przez interaktywny proces kalibracji składający się z czterech prostych kroków.

STRUCTURIX CERTIFIED DENSTEP jest wzorcem densytometrycznym wykonanym na błonie rentgenowskiej do kalibracji optycznych densytometrów transmisyjnych, stosowanych w dziedzinie przemysłowych rentgenowskich badań nieniszczących.

Aplikacja analizuje preferowane przez użytkownika dźwięki (określone na podstawie informacji zwrotnej) za pomocą prostych testów słuchu, a następnie kalibruje je tak, by stały się wyraźniejsze.

Bo zdarza się że amplituner wtedy źle kalibruje.

Spyder5ELITE daje profesjonalnym fotografom i wymagającym studiom pełną kontrolę nad procesem kalibracji.

Jako pierwszy tego rodzaju analizator kalibruje się automatycznie w tylko 90 minut.