What is the translation of " CALLED US " in Polish?

• wezwała nas
• zadzwonił do nas
• nazwał nas
• wzywała nas
• do nas dzwonił
• nas powołał
• nazywały nas
• poprosił nas
• wezwał nas
• zadzwoniła do nas
• nazwała nas
• zadzwonili do nas
• nas wezwał
• wezwali nas
• nazwali nas
• do nas dzwoniła
• nas wzywa
• nazywając nas
• do nas zadzwoniła
• wzywał nas
• wzywa nas
• do nas dzwonili
• dzwonili do nas
• nazywali nas
• nazywał nas

Examples of using Called us in English and their translations into Polish

But he called us.
On nas wezwał!

Called us this morning.
Wezwała nas dziś rano.

Someone called us.
Ktoś do nas dzwonił.

ATF called us after reviewing the security footage.
Dzwonili do nas z ATF, po przeglądnięciu taśm.

The driver called us.
Kierowca wezwał nas.

And called us junk!
I nazwał nas szajsem!

Your wife called us.
Wezwała nas twoja żona.

But you called us here to advise you.
Wezwał nas pan, żebyśmy panu doradzili.

Your wife called us.
Wezwała nas pańska żona.

Napoleon called us a nation of shopkeepers.
Napoleon nazwał nas"narodem sklepikarzy.

Jack Madden called us.
Jack Madden nas wezwał.

Trammel called us looking for Clay.
Trammel zadzwonił do nas, bo szuka Claya.

Her neighbor called us.
Jego sąsiad nas wezwał.

Priests called us at work through trustees.
Księża dzwonili do nas przez zaufane osoby.

Remember he called us.
Pamiętaj, on zadzwonił do nas.

Your mother called us about the incident in Virginia.
Pańska matka wezwała nas w związku z tragedią w Wirginii.

Jimmy Nickles called us?
Jimmy Nickles do nas dzwonił?

Meredith called us because she hadn't heard from you all night.
Meredith wezwała nas,/bo nie miała od ciebie wieści.

And she called us.
A ona do nas zadzwoniła.

Whoever called us might start calling her friends.
Ktokolwiek do nas dzwonił… może zacząć zawiadamiać jej przyjaciół.

Charlie called us.
Charlie zadzwonił do nas.

Nigel just called us a curious cocktail of inbreeding and type 2 diabetes.
Nigel nazwał nas właśnie ciekawym koktajlem rozmnażania wsobnego z cukrzycą typu 2.

Are you the person who called us?
To pan do nas dzwonił?

All but called us liars.
Nazwał nas kłamcami.

She is the one that called us.
To ona do nas zadzwoniła.

The angel called us God's hands.
Anioł nazwał nas"Rękoma Boga.

But it's the road that called us.
Ale taka właśnie nas wzywa.

The headmistress called us all into the chapel.
Dyrektorka wezwała nas do kaplicy.

That's why the Anomaly called us.
Dlatego wezwała nas anomalia.

Sir, Taufiq bhai called us yesterday for a meeting.
Sir, Taufiq wezwał nas wczoraj na spotkanie.

How to use "called us" in an English sentence

Mom called us and asked for help.

That’s what God has called us into.

God has called us into Life Together.

Jesus, himself, called us kings and priests.

The others called us the Camino choir.

I’ll bet the neighbors called us hooligans.

Gabe’s doctor called us around 6:00 p.m.

Nobody ever called us Galilee boys “religious”!

How to use "wezwała nas, zadzwonił do nas, nazwał nas" in a Polish sentence

W uprzejme towarzyskie zakresy wezwała nas Kompozycja Wyboru - aktualne przestrzenie na gdańskiej mapie zajść eleganckich.

Przez wydłużoną trasę i dodatkowe przystanki podróż autobusem trwa znacznie dłużej – podkreśla pan Mirosław, który zadzwonił do nas w sprawie remontu ulicy Piastowskiej.

Sam nie doczekałem pamiętnego marca i „uciekłem” zaraz po wojnie sześciodniowej, zachęcony oskarżeniem Gomułki, który nazwał nas „piątą kolumną”.

Nazwał nas potem szalonymi dziewczynami ;) Polecam bardzo korzystanie z CS hang out - szczególnie, gdy podróżuje się samemu i nie wie, co robić wieczorem.

Lekarz powiedział, że w momencie uderzenia nastąpiło zniszczenie pnia mózgu – mówi mama, Katarzyna Jasińska. – Tadzik zadzwonił do nas z miejsca wypadku.

Zgodził się na pozostawienie tych nowych i zapłatę a po powrocie do domu nazwał nas naciągaczami.

Kilkoro z nich ma polskie nazwiska - to dzieci najnowszej emigracji. - Tadeusz Różewicz nazwał nas teatrem odnowy biologicznej i duchowej.

Nie tylko włosowe :) Po pierwsze w sobotę wezwała nas ochrona z solidu, mieli interwencję u nas w firmie, alarm wył.

WENECJANKA „Ten, kto nazwał nas słabą płcią, był głupcem – pomyślała Jegle. – Jesteśmy silne i przede wszystkim cierpliwe.

Zasadniczo nie prowadzimy sprzedaży detalicznej, ale zadzwonił do nas klient - osoba fizyczna nieprowadząca działalności - z ofertą kupna takiego piecyka.