What is the translation of " KALDTE OS " in English?

• called us
• said we
• paged us
• referred to us
• summoned us

Examples of using Kaldte os in Danish and their translations into English

Han kaldte os ragelse.
He called us junk.

Ja, men han kaldte os.
I know, but he paged us.

Hun kaldte os bumser.
She called us bums.

Overbetjent, du kaldte os?
Lieutenant, you paged us?

Hun kaldte os Babe.
She called us all Babe.

Overbetjent, du kaldte os?
Shardene! Lieutenant, you paged us?

Han kaldte os en pøbel!
He called us a mob!

Joey smed ting efter os og kaldte os nørder.
Joey kept throwing stuff at us and calling us nerds.

Han kaldte os for tabere!
He calls us jerks!

Vi har prøvet at advare folk, men de kaldte os galninge.
We tried to warn people, but they called us lunatics.

Du kaldte os løgnere.
You called us all liars.

Min kollega derovre(hr. Guy Verhofstadt) kaldte os antieuropæiske.
My colleague over there(Mr Guy Verhofstadt) referred to us as'anti-European.

Han kaldte os for tabere!
He called us wankers!

Det kom ikke som nogen overraskelse, da kaptajn Farragut den 8. december 1868, kaldte os sammen i krigsrummet.
It came as no surprise when Captain Farragut, On the night of December 8, 1868, Summoned us to the wardroom.

Hun kaldte os lige fjolser.
She just called us fools.

Jomfruer! Han kaldte os jomfruer?
Virgins. He called us virgins?

De kaldte os båsskønhederne.
They called us chute beauties.

Vores mor kaldte os det samme.
Our mom called us all the same.

Kaldte os De Hensynsløse Skruenøgler.
Called ourselves The Reckless Wrenchtools.

Min bedstemor kaldte os for snedige kvinder.
My grandma called us"cunning women.

Vi kaldte os for… UrSkeks.
We called ourselves.

En lytter fra Toluca Lake kaldte os Michael Moore-elskende fjolser.
A caller from Toluca Lake called us Barbara-Streisand-loving, Michael-Moore.

De kaldte os cowboys og gangstere.
They said we were cowboys and gangsters.

Om han kaldte os idioter?
Ask him if he called us idiots?

De kaldte os narcissister, og det gjorde ondt.
They called us narcissists, and it hurt.

Kvinden kaldte os sære knøse.
The woman said we're"sordid lads.

Han kaldte os nogle ineffektive socialist-spassere.
He said we were ineffectual, liberal jerk-offs.

Og de kaldte os paranoide.
And they called us paranoid.

Han kaldte os store, fede lebber.
He called us big fat dykes.

Militæret kaldte os de nedbrudte soldater.
Military called us broken soldiers.

How to use "kaldte os" in a Danish sentence

Det var der også andre, der kaldte os, men da var det ikke en hædersbetegnelse.

Dagen begyndte når hanen kaldte os op ved 5.30 tiden.

Gud "gjorde os glade og kaldte os med et hellig opkald, ikke i henhold til vores gerninger, men efter hans beslutning og efter nåde" (2Tim1,9).

Han venligt kaldte os, da vi ankom og spurgte om alt er tilfredsstillende.

Vi kaldte os selv Simon Bolívars Folkelige Nationale Befrielseshær.” Han grinede hjerteligt.

De havde ikke engang tænkt sig at lære vores navne at kende, men kaldte os ganske simpelt blot for det dyr, de nu engang så os som.

En betjent kaldte os ind i salen igen, og modvilligt gik vi med.

Svend Schive, som vist var år ældre end mig, kaldte os nye temmelig jævnaldrende frivillige for de unge piger.

De andre klasser og lærerne kaldte os lidt gemytligt, drillende og misundeligt for "de små Rathsacher".

Casualties of War -»De kaldte os helte Cat and Mouse -»Katten og musen Cat Ballou , , , Catch 22 -»Punkt 22 Catch a Falling Star -»Stjerne på flugt.

How to use "called us, paged us" in an English sentence

Many called us crazy, others called us stupid, some called us crazy and stupid.

The Police paged us following a report from a woman who had heard voices and whistling in the Kentmere area.

That’s what God has called us into.

But nobody called us from the EU.

Our daughter called us and the police.

The Police paged us and asked that we attend a casualty on the bank of Windermere in the Millerground area.

God has not called us to uncleanness, God has called us to holiness.

They also called us and followed up.

You’ll wish you called us home sooner.

He has called us to holiness and called us to worship Him.