What is the translation of " CALLS FOR PROPOSALS " in Polish?

[kɔːlz fɔːr prə'pəʊzlz]
[kɔːlz fɔːr prə'pəʊzlz]
zaproszeń do wniosków
nabory wniosków
naborów wniosków

Examples of using Calls for proposals in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Calls for proposals.
Subsection 1 calls for proposals.
PODSEKCJA 1 ZAPROSZENIA DO SKłADANIA WNIOSKÓW.
Calls for proposals.
Nabory wniosków.
Preparing calls for proposals.
Przygotowanie zaproszeń do składania wniosków.
Calls for proposals were opened on 11 December 2013.
Zaproszenia do składania wniosków zostały otwarte w dniu 11 grudnia 2013 r.
I have a few questions regarding calls for proposals.
Mam kilka pytań dotyczących zaproszeń do składania wniosków.
Open calls for proposals;
Otwartych naborów wniosków aplikacyjnych;
The financial crisis also had an impact on the calls for proposals.
Także kryzys finansowy miał wpływ na zaproszenia do składania wniosków.
Two calls for proposals are planned within the programme.
W ramach programu zaplanowano dwa nabory wniosków.
Funding will be granted through calls for proposals and tenders.
Finansowanie przyznawane będzie poprzez zaproszenia do składania wniosków i ofert.
All FP7 calls for proposals were published on time.
Wszystkie zaproszenia do składania wniosków w ramach 7PR zostały opublikowane terminowo.
This work programme is implemented via calls for proposals.
Ten program prac realizowany jest za pośrednictwem zaproszeń do składania wniosków.
Calls for proposals may involve a two-stage evaluation procedure.
Zaproszenia do składania wniosków mogą pociągać za sobą procedurę dwustopniowej oceny.
Grants were awarded following annual calls for proposals.
Dotacje przyznano w następstwie ogłaszanych corocznie zaproszeń do składania wniosków.
In all, over 120 calls for proposals were published by the end of 2004.
Do końca 2004 r. opublikowano w sumie ponad 120 zaproszeń do składania wniosków.
Each updating generates the content for new calls for proposals.
Każda aktualizacja stwarza podstawy dla nowych zaproszeń do składania wniosków.
Preparing and publishing calls for proposals or an ongoing project submission procedure;
Opracowanie i publikowanie naborów wniosków lub ciągłej procedury składania projektów;
Enhancing instruments for strategic focusing joint calls for proposals.
Usprawnianie instrumentów strategicznego ukierunkowania wspólne zaproszenia do składania wniosków.
To organise competitive calls for proposals, evaluation and selection of projects.
Organizacja konkurencyjnych zaproszeń do składania wniosków, procesu oceny i wyboru projektów.
Calls for proposals in the EERP public-private partnerships(see section 4.3.1);
Zaproszenia do składania wniosków w ramach partnerstw publiczno-prywatnych Europejskiego planu naprawy gospodarczej(zob. sekcję 4.3.1);
The Foundation for Polish Science(FNP) has launched calls for proposals in two new competitions.
Ruszyły nabory wniosków do dwóch nowych konkursów Fundacji na rzecz Nauki Polskiej.
The calls for proposals shall explicitly refer to the corresponding documentation.
Zaproszenia do składania wniosków powinny wyraźnie odnosić się do odpowiedniej dokumentacji.
The partnership procedure does not offer any added value compared to general calls for proposals.
Procedura nawiązania partnerstw nie przynosi wartości dodanej w porównaniu z ogólnymi zaproszeniami do składania wniosków.
Open calls for proposals to find partners or exchange knowledge by means of joint actions.
Otwarte nabory wniosków na poszukiwanie partnerów lub wymianę wiedzy poprzez realizację wspólnych działań.
This facility would target the most promising non-bank MFIs by means of calls for proposals.
Instrument ten byłby adresowany do najbardziej obiecujących pozabankowych MFI w ramach zaproszeń do składania wniosków.
The budget allocated for the calls for proposals accounted for most of the operating budget.
Większość środków w budżecie operacyjnym przeznaczono na zaproszenia do składania wniosków.
Calls for proposals were organised under two programmes, namely, Diversity in culture and Norwegian-Polish Research Programme.
W przypadku dwóch programów- Różnorodność w kulturze; Polsko-Norweska Współpraca Badawcza- przeprowadzono nabory wniosków.
Number of applications to funding(to all calls for proposals) in total: around 75 per year average for 2011.
Liczba wniosków o finansowanie(dotyczy wszystkich zaproszeń do składania wniosków) łącznie: około 75 rocznie średnia za rok 2011.
In order to get support for transnational projects,interested organisations could respond to 3 calls for proposals.
Aby otrzymać wsparcie na projekty ponadnarodowe,zainteresowane organizacje miały możliwość odpowiedzi na 3 zaproszenia do składania wniosków.
The decisions for specific programmes,work programmes and calls for proposals will mention, as and when appropriate.
Decyzje dotyczące szczególnych programów,programów pracy i zaproszeń do składania wniosków będą zawierać, jeśli to stosowne.
Results: 248, Time: 0.0611

How to use "calls for proposals" in an English sentence

The Alliance issues calls for proposals on a regular basis.
The Commission released “umbrella” calls for proposals under great headlines.
The Calls for Proposals are open until May 17, 2019!
Calls for proposals and deadlines are posted on our website.
Can’t find any calls for proposals that fit your project?
EU calls for proposals for the ERC Synergy Grants 2019.
We anticipate issuing additional calls for proposals in the future.
We publish new calls for proposals about every 10 days.
We have no open calls for proposals at this time.
The first calls for proposals are due on 22 December.
Show more

How to use "składania wniosków" in a Polish sentence

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, w imieniu Powiatu Kłobuckiego - Realizatora Programu, zaprasza do składania wniosków.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: godzina 12:00, miejsce: Uniwersytet Rzeszowski Dział Zamówień Publicznych, pok. 15 al.
Termin składania wniosków w ramach Modułu I w trybie ciągłym tylko do do 30 sierpnia 2014r.
Termin składania wniosków do Komisji Europejskiej upływa 1 września.
Termin składania wniosków w programie upływ 17 września.
W tym roku uruchomiliśmy specjalny formularz online do składania wniosków.
Termin składania wniosków do Komisji Europejskiej upływa 28 sierpnia.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: godzina 09:00, miejsce: Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach Katowice, ul.
Kawęczyn Informacja o możliwości składania wniosków w sprawie sfinansowania usuwania wyrobów zawierających azbest.
Unikać wypełniania wniosku z nadzieją dla oczekiwanych i telefonów godzin , proces składania wniosków o kartę kredyt ową nie jestprzypadek umowa pożyczki wzór pdf.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish