What is the translation of " CALM AND RELAXED " in Polish?

• spokojny i zrelaksowany
• spokojna i zrelaksowana
• spokoju i relaksu

Examples of using Calm and relaxed in English and their translations into Polish

Calm and relaxed.
Wyciszona i spokojna.

You are calm and relaxed.
Jesteś spokojna i zrelaksowana.

Something about keeping the mothers calm and relaxed.
Coś o utrzymywaniu matek w spokoju i relaksie.

I am calm and relaxed.
Jestem spokojna i zrelaksowana.

At first they all looked calm and relaxed.
Na początku wszyscy byli spokojni i zrelaksowani.

I felt calm and relaxed.
Czułem się spokojna i zrelaksowani.

At first they all looked calm and relaxed.
Najpierw wyglądali na spokojnych i zrelaksowanych.

She was completely calm and relaxed, as if nothing had happened.
Była w pełni spokojna i rozluźniona, jakby nic się nie zdarzyło.

Baby boy sitting on the floor, calm and relaxed.
Chłopiec siedzi na podłodze, spokojny i zrelaksowany.

Zoomies in dogs are when a calm and relaxed dog suddenly jumps up
Zoomies u psów są, kiedy spokojny i zrelaksowany pies nagle podskakuje

Do what you can to keep the dog calm and relaxed.
Co możesz zrobić, aby utrzymać psa spokojny i zrelaksowany.

You feel calm and relaxed.
Poczujesz spokój i odprężenie.

I trust her when she's calm and relaxed.
ja jej ufam, gdy jest spokojna i zrelaksowana.

The 13th is calm and relaxed.
Trzynastego jest spokój i luz.

These medications are sometimes referred to as“tranquilizers,” because they leave you feeling calm and relaxed.
Leki te są czasami określane jako“uspokajających,” dlatego, że poczujesz się spokojny i zrelaksowany.

You feel calm and relaxed.
Czujesz się/spokojny i odprężony.

Another great benefit of this weight loss supplement is that it leads to any person feeling calm and relaxed.
Kolejną wielką zaletą tej suplement odchudzania jest fakt, że prowadzi ona do dowolnej osoby uczucie spokoju i relaksu.

You seem so calm and relaxed.
Wydajesz się taką spokojną i zrelaksowaną.

are impressing natural feeling of being calm and relaxed.
kompleksu są imponujące i naturalne jest poczucie spokoju i relaksu.

Maria Elena was calm and relaxed.
Maria Elena była spokojna i zrelaksowana.

keep the mood upbeat and optimistic with a calm and relaxed mind.
utrzymać nastrój i optymistyczne optymistyczne o spokojny i zrelaksowany umysł.

Maria Elena was calm and relaxed.
Maria Elena byla spokojna i zrelaksowana.

make musculoskeletal and nervous systems calm and relaxed.
zrobić układu mięśniowo-szkieletowego i nerwowy, spokojny i zrelaksowany.

I will be calm and relaxed. I will bow
będę spokojna i zrelaksowana, będę taktowna

If man who stroke cat install electrodes joint with monitor- this shows considerable calm and relaxed human organism.
Jeżeli człowiekowi pieszczącemu kota założyć elektrody połączone zmonitorem- ten wykaże znaczne uspokojenie i wyciszenie organizmu ludzkiego.

Star designer Guido Maria Kretschmer always looks calm and relaxed, even though he is constantly involved in many projects. How does he do that?
Gwiazdowy projektant Guido Maria Kretschmer zawsze wygląda na spokojnego i zrelaksowanego, mimo że stale angażuje się w wiele projektów?

Closeup portrait of confident young woman in sweatshirt isolated looking at camera with meaningful gaze being calm and relaxed over white background.
Portret zbliżenie pewnie młoda kobieta w bluzę na białym tle, patrząc na kamery z znaczące spojrzenie jest spokojny i zrelaksowany na białym tle.

The basic equipment of this zone are calm and relaxed ceramic heated couches where clients can relax
Podstawowym wyposażeniem tej strefy uspokojenia i relaksu są ceramiczne, podgrzewane leżanki na których klienci SPA mogą wypocząć

I will be calm and relaxed.
będę spokojna i zrelaksowana.

most of you were relatively calm and relaxed, which is incredible given the circumstances.
podczas uściśnięcia dłoni, była zrelaksowana i spokojna, co jest niesamowite w tych okolicznościach.

How to use "calm and relaxed" in an English sentence

Stay calm and relaxed before bedtime.

Remain calm and relaxed while communicating.

Reward the calm and relaxed behaviour.

They’re very calm and relaxed animals.

Act calm and relaxed while asking.

Just seamless, calm and relaxed swimming.

Positive, calm and relaxed lounge music.

Dimmed lights, a calm and relaxed atmosphere.

They are calm and relaxed under fire.

Remain calm and relaxed at all times.

How to use "spokojny i zrelaksowany, spokoju i relaksu" in a Polish sentence

Kiedy będziesz spokojny i zrelaksowany, zrób sobie listę sytuacji, miejsc, ludzi, którzy Cię denerwują i wyzwalają w Tobie gniew.

Panuje tu atmosfera spokoju i relaksu, jakby czas zatrzymał się w miejscu.

Zielone otoczenie Hotelu ze starym drzewostanem i panoramą gór tworzą atmosferę spokoju i relaksu na łonie natury.

Dla ciężarnych można znaleźć specjalną ofertę usług kosmetycznych i warto z nich korzystać, aby ten piękny stan przeżyć w spokojny i zrelaksowany sposób.

Mimo to, im bardziej powściągliwie podejdziesz do tematu, tym bardziej prawdopodobne jest, że Twoja minimalistyczna sypialnia będzie oazą spokoju i relaksu.

Kilka chwil spokoju i relaksu pomoże nam zregenerować siły i doda energii, a wypielęgnowane i zadbane ciało sprawi, że poczujemy się piękniejsze i szczęśliwsze.

Obrazy gady będą bardzo dobrze prezentowały się we wnętrzach służących do medytacji, bo dzięki nim uda Ci się stworzyć w pomieszczeniu atmosferę spokoju i relaksu.

Perfekcyjnie wycisza wizualnie pomieszczenie i buduje atmosferę spokoju i relaksu.

Pozwoli też wrażliwa skóra poczuje się lepiej, a Ty spokojny i zrelaksowany.

Najważniejszy jest umiar, umiejętność zachowania lekkości, wnętrza mają odprężać, koncentrować się na tym, co na zewnątrz, dawać poczucie spokoju i relaksu.